《I Give You To His Heart》歌词

[00:00:00] I Give You to His Heart - Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)

[00:00:07] //

[00:00:07] The wind is blowing down the quiet river

[00:00:10] A shining road that carries you alone

[00:00:10] 微风阵阵拂过静静湖面

[00:00:16] 漫漫人生引你默默前行

[00:00:16] Baby boy my love will last forever

[00:00:22] If you're to live I must give you up to God

[00:00:22] 宝贝孩子，妈妈的爱永不停息

[00:00:33] 若你注定要独自面对考验，妈妈会将你托付给上帝

[00:00:33] I know our God will guide protect and keep you

[00:00:41] Teach you faith and hold you by the heart

[00:00:41] 妈妈知道上帝会时时保佑你

[00:00:47] Though your mother's heart is broken by your leaving

[00:00:47] 赋予你信仰，包容你一切

[00:00:53] 即便你的离去让妈妈很心疼

[00:00:53] Her Father knows just who he is and who you are

[00:01:03] 但妈妈相信上帝一定会带你走过曲折荆棘

[00:01:03] I wish that life wasn't always ending up this way

[00:01:11] With Heaven's love at stake and hell to pay

[00:01:11] 有时真希望人生不要如此残酷

[00:01:16] But you in God's loving plan might be the missing part

[00:01:16] 上帝的爱赋予了生命却换来无尽的痛苦

[00:01:23] You must live

[00:01:23] 但是宝贝，在上帝的爱护下，也许你的人生不会如此

[00:01:28] So I give you to his heart

[00:01:28] 你一定要坚强地生活下去

[00:02:03] The wind is blowing down the silent river

[00:02:03] 妈妈将你托付给了上帝

[00:02:10] 微风阵阵拂过静静湖面

[00:02:10] A shining road that leaves me all alone

[00:02:16] 漫漫人生引你默默前行

[00:02:16] A life for you's worth losing you forever

[00:02:22] 虽然妈妈再也无法在你身边，但妈妈希望你好好生活

[00:02:22] Some day we'll stand in God's fair land forever home

[00:02:32] I wish that life wasn't always ending up this way

[00:02:32] 总有一天我们会在天堂相见，永不分离

[00:02:37] With Heaven's love at stake and hell to pay

[00:02:37] 有时真希望人生不要如此残酷

[00:02:45] But you in God's loving plan might be the missing part

[00:02:45] 上帝的爱赋予了生命却换来无尽的痛苦

[00:02:53] You must live

[00:02:53] 但是宝贝，在上帝的爱护下，也许你的人生不会如此

[00:02:57] So I give you to his heart

[00:02:57] 你一定要坚强地生活下去

[00:03:03] 妈妈将你托付给了上帝

[00:03:03] I wish that life wasn't always ending up this way

[00:03:09] With Heaven's love at stake and hell to pay

[00:03:09] 有时真希望人生不要如此残酷

[00:03:16] 但是宝贝，在上帝的爱护下，也许你的人生不会如此

[00:03:16] But you in God's loving plan might be the missing part

[00:03:24] You must live

[00:03:24] 但是宝贝，在上帝的爱护下，也许你的人生不会如此

[00:03:24] 你一定要坚强地生活下去