《The Light That Pours from You》歌词

[00:00:00] The Light That Pours from You - The Mission

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] I still remember the very first kiss

[00:00:50] 我依然记得我们的初吻

[00:00:50] And the blood on the sheets

[00:00:55] 鲜血浸染床单

[00:00:55] And like the stars that shoot through the night

[00:01:00] 就像划破夜空的星星

[00:01:00] We crash and burn in the heat

[00:01:06] 我们在高温下饱受煎熬

[00:01:06] There's never any shadow if don't have light;

[00:01:11] 没有光就没有影子；

[00:01:11] The darkest hour comes before dawn

[00:01:17] 黎明前最黑暗的时刻即将到来

[00:01:17] And Heaven knows the colour you bring to everything

[00:01:23] 上帝知道你为世间万物带来何种色彩

[00:01:23] And love will always defeat brawn

[00:01:28] 爱总能战胜体力

[00:01:28] You blaze like the neon in a Tokyo night

[00:01:34] 你就像东京夜晚的霓虹灯一样耀眼

[00:01:34] You dazzle and you shine so bright

[00:01:39] 你耀眼夺目耀眼夺目

[00:01:39] You brun like the sun and I can't look away

[00:01:44] 你就像太阳一样光芒万丈我无法移开视线

[00:01:44] I'm being blinded by the light that pours from you

[00:02:13] 你散发出来的光芒让我睁不开眼

[00:02:13] And to be tempted by hunger for the flesh

[00:02:18] 被对肉体的渴望所诱惑

[00:02:18] No refuge from our appetites

[00:02:24] 无法摆脱我们的欲望

[00:02:24] And beauty comes from always deep within

[00:02:29] 美丽源自内心深处

[00:02:29] It's easy to be tricked by the light

[00:02:34] 很容易被光骗

[00:02:34] I don't have to tell you always how I feel

[00:02:40] 我不必告诉你我的感受

[00:02:40] Some things are better left unsaid

[00:02:45] 有些事情还是不说为好

[00:02:45] For temples are built in union and faith

[00:02:51] 因为信仰与团结是建造庙宇的基础

[00:02:51] Let's tame your wild stallions instead

[00:02:56] 让我们驯服你的野马吧

[00:02:56] You blaze like the neon in a Las Vegas night

[00:03:02] 你的光芒就像拉斯维加斯夜晚的霓虹灯

[00:03:02] You dazzle and you shine so bright

[00:03:07] 你耀眼夺目耀眼夺目

[00:03:07] You brun like the sun and I can't look away

[00:03:13] 你就像太阳一样光芒万丈我无法移开视线

[00:03:13] I'm being blinded blinded by the light

[00:03:19] 我被光芒蒙蔽了双眼

[00:03:19] The light that pours from you

[00:04:09] 你散发出的光芒

[00:04:09] I still remember the very fist time

[00:04:14] 我依然记得第一次

[00:04:14] My eyes were seared by you

[00:04:19] 你刺痛了我的双眼

[00:04:19] And from that blinding moment all

[00:04:22] 从那一瞬间开始

[00:04:22] I've wanted to do

[00:04:24] 我想做的事

[00:04:24] Is lose myself deep in you

[00:04:30] 就是为你迷失自我

[00:04:30] You blaze like the neon in a Tokyo night

[00:04:36] 你就像东京夜晚的霓虹灯一样耀眼

[00:04:36] You dazzle and you shine so bright

[00:04:41] 你耀眼夺目耀眼夺目

[00:04:41] You brun like the sun and I can't look away

[00:04:47] 你就像太阳一样光芒万丈我无法移开视线

[00:04:47] I'm being blinded blinded by the light

[00:04:52] 我被光芒蒙蔽了双眼

[00:04:52] You blaze like the neon in a Tokyo night

[00:04:58] 你就像东京夜晚的霓虹灯一样耀眼

[00:04:58] You dazzle and you shine so bright

[00:05:03] 你耀眼夺目耀眼夺目

[00:05:03] You brun like the sun and I can't look away

[00:05:08] 你就像太阳一样光芒万丈我无法移开视线

[00:05:08] I'm being blinded blinded by the light

[00:05:15] 我被光芒蒙蔽了双眼

[00:05:15] That pours from you

[00:05:20] 从你身上倾泻而下