《Willy (Don’t Be Silly)》歌词

[00:00:00] Willy (Don't Be Silly) - Buju Banton

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Composer：Sly Dunbar/Mark Myrie

[00:00:03]

[00:00:03] Get with the program

[00:00:04] 跟着计划走

[00:00:04] Big time

[00:00:05] 大人物

[00:00:05] Expressing what's exactly on mi mind

[00:00:07] 表达我心中真实想法

[00:00:07] All the world listen

[00:00:09] 全世界都侧耳倾听

[00:00:09] Lord a mercy

[00:00:10] 上帝大发慈悲

[00:00:10] Buju Banton haffi shine and glisten

[00:00:13] BujuBanton闪闪发光

[00:00:13] Wha' mi say

[00:00:14] 我说什么

[00:00:14] Ragamuffin don't be silly put some rubbers pon unuh willy

[00:00:17] 衣衫褴褛的人别装傻充愣戴上安全套

[00:00:17] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:00:20] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:00:20] Rude bwoy don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:00:23] 粗鲁无礼别装傻充愣

[00:00:23] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:00:25] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:00:25] Wha' mi say

[00:00:26] 我说什么

[00:00:26] Life is precious when you have it fi live

[00:00:28] 当你拥有生命时生命是珍贵的

[00:00:28] Make sure you no HIV positive

[00:00:31] 确保你没有HIV阳性

[00:00:31] A aware be prepare' seek constructive

[00:00:34] 一个有意识的人做好准备寻求建设性的东西

[00:00:34] Don't you dare say you no care nor you no business

[00:00:37] 你敢说你不在乎你不做任何事

[00:00:37] This is not a soap opera nor a mini series

[00:00:40] 这不是肥皂剧也不是迷你剧

[00:00:40] One life the Father give you one life you got to live

[00:00:42] 一次生命天父赐予你一次人生你必须好好活下去

[00:00:42] To the world mi a talk whether you're small or your big

[00:00:45] 对这世界我会与你恳切交谈不管你是小是大

[00:00:45] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:00:48] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:00:48] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:00:51] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:00:51] Rude bwoy don't be silly put some rubbers pon unuh willy

[00:00:54] 粗鲁无礼别犯傻给我戴上安全套

[00:00:54] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:00:56] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:00:56] You can ride and dolly and wheely if you want

[00:00:59] 如果你愿意你可以尽情驰骋

[00:00:59] From your rubbers nuh puncture you're free fi galavant

[00:01:02] 你的橡皮擦没有戳破你就自由了

[00:01:02] Buy Sultan Rough Rider and the Trojan

[00:01:05] 购买苏丹粗犷骑士和特洛伊木马

[00:01:05] You have small medium extra large fi big man

[00:01:08] 你有小号中号特大号的大块头

[00:01:08] There is no cure so we all haffi take precaution

[00:01:11] 无药可救所以我们必须小心谨慎

[00:01:11] Divided we fall if united we stand

[00:01:14] 分裂我们会倒下如果团结我们会屹立不倒

[00:01:14] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:01:16] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:01:16] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:01:19] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:01:19] Rude bwoy don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:01:22] 粗鲁无礼别装傻充愣

[00:01:22] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:01:25] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:01:25] Remember

[00:01:25] 纪念

[00:01:25] Georgie Porgie pudding and pie

[00:01:27] 像GeorgiePorgie一样美味的布丁和派

[00:01:27] Before you go to bed make sure you know 'bout the guy

[00:01:30] 在你睡觉前确保你了解那个男人

[00:01:30] Sorry can't buy soldier Larry and don't ask me why

[00:01:33] 对不起买不到拉里士兵别问我为什么

[00:01:33] Nuff headline me see victim no stop die

[00:01:36] 头条新闻我看见受害者无法停止死亡

[00:01:36] Ragamuffin don't be silly put some rubbers pon unuh willy

[00:01:39] 衣衫褴褛的人别装傻充愣戴上安全套

[00:01:39] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:01:41] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:01:41] Rude bwoy don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:01:45] 粗鲁无礼别装傻充愣

[00:01:45] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:01:47] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:01:47] Hear me sing

[00:01:48] 听我歌唱

[00:01:48] Pour it on and keep the fire warm

[00:01:50] 倒出来让火焰保持温暖

[00:01:50] You know how fi walk barefoot when you a enter a storm

[00:01:53] 你知道当你进入狂风暴雨中我会赤脚行走

[00:01:53] Pour it on

[00:01:54] 尽情畅饮

[00:01:54] A three inna di pack

[00:01:55] 一包好货

[00:01:55] Keep them by your bedside make sure them in stock

[00:01:58] 把它们放在你的床边确保它们库存充足

[00:01:58] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:02:01] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:02:01] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:02:04] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:02:04] Rude bwoy don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:02:07] 粗鲁无礼别装傻充愣

[00:02:07] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:02:09] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:02:09] Mi say

[00:02:10] 我说

[00:02:10] Life is precious from unuh have it fi live

[00:02:12] 生命是宝贵的要好好活下去

[00:02:12] Make certain unuh no HIV positive

[00:02:15] 确保没有HIV阳性

[00:02:15] A aware be prepare' seek constructive

[00:02:18] 一个有意识的人做好准备寻求建设性的东西

[00:02:18] Don't you dare say you no care nor you no business

[00:02:21] 你敢说你不在乎你不做任何事

[00:02:21] This is not a soap opera nor a mini series

[00:02:24] 这不是肥皂剧也不是迷你剧

[00:02:24] One life the Father give you one life you got to live

[00:02:26] 一次生命天父赐予你一次人生你必须好好活下去

[00:02:26] To the world mi a talk whether you're small or your big

[00:02:29] 对这世界我会与你恳切交谈不管你是小是大

[00:02:29] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:02:32] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:02:32] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:02:35] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:02:35] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:02:38] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:02:38] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:02:40] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:02:40] You can ride and dolly and wheely if you want

[00:02:43] 如果你愿意你可以尽情驰骋

[00:02:43] From your rubber nuh puncture you're free fi galavant

[00:02:46] 在你的皮囊之下你重获自由

[00:02:46] Buy Sultan Rough Rider and the Trojan

[00:02:49] 购买苏丹粗犷骑士和特洛伊木马

[00:02:49] You have small medium extra large fi big man

[00:02:52] 你有小号中号特大号的大块头

[00:02:52] There is no cure so we all haffi take precaution

[00:02:55] 无药可救所以我们必须小心谨慎

[00:02:55] Divided we fall if united we stand

[00:02:58] 分裂我们会倒下如果团结我们会屹立不倒

[00:02:58] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:03:00] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:03:00] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:03:03] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:03:03] Ragamuffin don't be silly use some rubber pon yuh willy

[00:03:06] 衣衫褴褛的人别犯傻给你来点好东西

[00:03:06] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:03:09] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:03:09] Remember

[00:03:09] 纪念

[00:03:09] Georgie Porgie pudding and pie

[00:03:12] 像GeorgiePorgie一样美味的布丁和派

[00:03:12] Before you go to bed make sure you know 'bout the guy

[00:03:14] 在你睡觉前确保你了解那个男人

[00:03:14] Sorry can't buy soldier Larry and don't ask me why

[00:03:17] 对不起买不到拉里士兵别问我为什么

[00:03:17] A nuff headline me see victim no stop cry

[00:03:20] 毫无意义的头条新闻我看见受害者不停哭泣

[00:03:20] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:03:23] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:03:23] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:03:25] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:03:25] Rude bwoy don't be silly use rubber pon unuh willy

[00:03:28] 粗鲁无礼别犯傻尽情放纵

[00:03:28] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:03:31] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:03:31] Watch the ride

[00:03:31] 看着我的旅程

[00:03:31] You just ride and dolly and wheely if you want

[00:03:34] 只要你愿意你可以尽情驰骋

[00:03:34] From your rubber no puncture you're free fi galavant

[00:03:37] 你的皮囊没有戳破你重获自由

[00:03:37] Buy Sultan Rough Rider and the Trojan

[00:03:40] 购买苏丹粗犷骑士和特洛伊木马

[00:03:40] You have small medium extra large fi big man

[00:03:42] 你有小号中号特大号的大块头

[00:03:42] Gwan Buju Banton where your mumma get you from

[00:03:45] 你妈妈把你从哪里弄来的

[00:03:45] Wicked and bad you inna good condition

[00:03:48] 邪恶又坏你现在状态很好

[00:03:48] Unuh hear metelling the woman and mi warning the man

[00:03:51] 听到我和那个女人见面我警告那个男人

[00:03:51] There is no cure

[00:03:52] 无药可救

[00:03:52] Everybody just take precaution

[00:03:53] 每个人都小心谨慎

[00:03:53] Sing along

[00:03:54] 一起唱

[00:03:54] Don't be silly use some rubber pon yuh willy

[00:03:57] 别傻了给你来点好东西

[00:03:57] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:03:59] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:03:59] Ragamuffin don't be silly rubbers pon unuh willy

[00:04:02] 衣衫褴褛的人别装傻充愣

[00:04:02] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:04:05] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:04:05] Wha' mi say

[00:04:05] 我说什么

[00:04:05] I sing

[00:04:06] 我歌唱

[00:04:06] Life is precious from unuh have it fi live

[00:04:08] 生命是宝贵的要好好活下去

[00:04:08] Make certain unuh no HIV positive

[00:04:10] 确保没有HIV阳性

[00:04:10] A aware be prepare' seek constructive

[00:04:13] 一个有意识的人做好准备寻求建设性的东西

[00:04:13] Don't you dare say you no care nor you no business

[00:04:16] 你敢说你不在乎你不做任何事

[00:04:16] This is not a soap opera nor a mini series

[00:04:19] 这不是肥皂剧也不是迷你剧

[00:04:19] One life the Father give you one life you got to live

[00:04:22] 一次生命天父赐予你一次人生你必须好好活下去

[00:04:22] From mi heart mi a talk whether you're small or your big

[00:04:25] 我发自内心地与你恳切交谈无论你是大是小

[00:04:25] Ragamuffin don't be silly put some rubber pon unuh willy

[00:04:27] 衣衫褴褛的人别犯傻给我来点好东西

[00:04:27] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:04:30] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:04:30] Rude bwoy don't be silly use some rubber pon unuh willy

[00:04:33] 粗鲁无礼别犯傻用点橡皮擦

[00:04:33] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:04:36] 艾滋病四处蔓延我们不想染上

[00:04:36] Wha' mi say

[00:04:36] 我说什么

[00:04:36] Georgie Porgie pudding and pie

[00:04:39] 像GeorgiePorgie一样美味的布丁和派

[00:04:39] Before you go to bed make sure you know 'bout the guy

[00:04:41] 在你睡觉前确保你了解那个男人

[00:04:41] Sorry can't buy soldier Larry and don't ask me why

[00:04:44] 对不起买不到拉里士兵别问我为什么

[00:04:44] Nuff headline mi see victim no stop cry

[00:04:47] 头条新闻我看见受害者不停哭泣

[00:04:47] Ragamuffin don't be silly rubber pon unuh willy

[00:04:50] 衣衫褴褛的人不要装傻充愣

[00:04:50] AIDS a go 'round and we don' waan catch it

[00:04:55] 艾滋病四处蔓延我们不想染上