《Silver Eagle》歌词

[00:00:00] Silver Eagle - Mark Knopfler
[00:00:16] //
[00:00:16] It was so late and she'd be sleeping
[00:00:23] 天色已晚 她应该已经安然入睡
[00:00:23] He came through her home town
[00:00:28] 他开车经过她的家乡
[00:00:28] With the moonlight on the crossroads
[00:00:34] 如水的月光倾洒在路口
[00:00:34] And the green light shining down
[00:00:40] 绿色的信号灯闪烁不定
[00:00:40] And the bell at the railroad crossing
[00:00:46] 铁路路口钟声低回悠扬
[00:00:46] And the horn from far away
[00:00:52] 远处隐约传来火车汽笛声
[00:00:52] And his Silver Eagle passing
[00:00:58] 他驾驶着他的雪佛兰银鹰悄然驶过
[00:00:58] Half a mile from where she lay
[00:01:28] 她安睡的不远处
[00:01:28] At his feet a sea of faces
[00:01:34] 在他脚下无数张脸庞
[00:01:34] Make devotions with their love
[00:01:40] 用他们的爱心在祈祷
[00:01:40] Clap their hands and plead their cases
[00:01:46] 他们拍手祈福
[00:01:46] Call for blessings from above
[00:01:51] 召唤上帝的恩赐
[00:01:51] Like the rolling waves forever massing
[00:01:58] 如同翻涌不息的海浪不断堆积聚集
[00:01:58] To crash and foam and creep away
[00:02:04] 冲刷着海岸 泛起泡沫又无声无息地退回
[00:02:04] And the Silver Eagle passing
[00:02:10] 他驾驶着他的银鹰悄然驶过
[00:02:10] Half a mile from where she lay
[00:02:51] 她安睡的不远处
[00:02:51] Road signs flow into the headlights
[00:02:57] 一张张路牌迎着车灯涌入视野
[00:02:57] Whisper names and fall behind
[00:03:03] 轻吟路名 飘然驶过 消失在后方
[00:03:03] He finds some honor in the darkness
[00:03:09] 他在黑暗中感觉到了荣耀
[00:03:09] Hopes for grace and peace of mind
[00:03:15] 期冀着上天的恩泽与内心的平静
[00:03:15] And he thinks of how they'd lay together
[00:03:21] 脑海中浮现出他们并肩而卧的恩爱场景
[00:03:21] He'd run his fingers through her hair
[00:03:28] 他的手指轻抚她的长发
[00:03:28] And he wonders if she'll ever
[00:03:34] 心中默想是否将来有那么一天
[00:03:34] Come to know that he was there
[00:03:39] 她会知道他曾经来过此地
您可能还喜欢歌手Mark Knopfler的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心中的日月 [魏晨]
- (You Drive Me) Crazy [布兰妮斯皮尔斯]
- ワンダーステラ(Short Ver.) [fhána]
- 你对我说这次真的要走(DJ版) [朱凯旗]
- 一人我两袖清风 [天羽]
- Magic City Monday [Future&2 Chainz&Jeezy]
- Love Is Here And Now You’re Gone(Single Version|Stereo) [The Supremes]
- A Funny Feeling [Dion]
- Wolverton Mountain [Nat King Cole]
- You Came A Long Way From St. Louis [Perry Como]
- Three Nickels And A Dime [Ricky Lynn Gregg]
- Hotel [Holly Henry]
- El huésped del sevillano: Raquel [Pablo Sorozabal]
- Go Down Gamblin’ [Blood, Sweat & Tears]
- Blue Hawaii [Andy Williams]
- Farmer in the Dell [The Montreal Children’s W]
- Crying My Heart Out For You [Ella Fitzgerald]
- White Christmas [Pat Boone]
- 傻傻的爱你 [王艺霖]
- Don’t Cry Baby [James Brown]
- Where Would You Be [Martina McBride]
- Maux d’enfants [Patrick Bruel&La Fouine]
- Silent Night [Doris Day]
- Around The World [Mighty Crown&CrazyBoy&Fir]
- Bells of St Mary’s [Sam Cooke & The Soul Stir]
- You [PASSPO☆]
- 另类雇佣兵 [MC另类奇]
- Our Song [Wanda Jackson]
- 又梦夜来香(伴奏) [周星濠]
- Indiana [Freddy Cannon]
- Welcome To Tomorrow [Sean Kingston]
- Ticket To Ride [Carpenters]
- 妹子为什么会拒绝你 [偷先生]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- The Story In Your Eyes [The Moody Blues]
- The Power [Snap!]
- Followed Into His House [Daniel Durrett]
- Happy(160 BPM) [Boot Camp Fitness]
- I’ve Got You Under My Skin [Tony Russo]
- P... de toi(Remastered) [Georges Brassens]
- Baby, I’m For Real [The Originals]
- 战争的葬礼 [安蕾尔]