《Two Little Sisters》歌词

[00:00:00] Two Little Sisters - Ameritz Tribute Club (Ameritz翻唱俱乐部)
[00:00:12] //
[00:00:12] Two little sisters gazing at the sea,
[00:00:20] 两个小姐妹凝视着大海
[00:00:20] Imagining what their futures will be.
[00:00:28] 设想她们的未来会是什么样子
[00:00:28] The older one says,
[00:00:29] 年长的姐姐
[00:00:29] As her eyes look around,
[00:00:31] 环视四周说
[00:00:31] "I will go as far as
[00:00:33] 我要远行
[00:00:33] The corners of the town.
[00:00:35] 去到镇上最远的角落
[00:00:35] I'll plant a little garden,
[00:00:37] 我会整理出一个花园
[00:00:37] Flowers everywhere.
[00:00:39] 漫山遍野都是花儿
[00:00:39] And pluck the most fragrant
[00:00:41] 连发丝
[00:00:41] For my hair."
[00:00:51] 也染上了清香
[00:00:51] Two little sisters gazing at the sea,
[00:00:59] 两个小姐妹凝视着大海
[00:00:59] Imagining what their futures will be.
[00:01:06] 设想她们的未来会是什么样子
[00:01:06] The younger one stands
[00:01:08] 年少的妹妹
[00:01:08] With her eyes open wide.
[00:01:10] 睁大眼睛
[00:01:10] And says, "I'll go as far as
[00:01:12] 说,我要远行
[00:01:12] The corners of the sky.
[00:01:14] 去到天空中最远的角落
[00:01:14] I'll gather all the stars
[00:01:16] 每当夜晚明星出现
[00:01:16] Each night as they appear,
[00:01:18] 我会收集所有星星
[00:01:18] And pick the very brightest
[00:01:19] 然后挑选出最明亮的一颗
[00:01:19] One to wear in my ear."
[00:01:30] 戴在我的耳朵上
[00:01:30] I didn't choose you
[00:01:35] 我没有选择你
[00:01:35] And you didn't choose me.
[00:01:45] 你也没有选择我
[00:01:45] I didn't choose you,
[00:01:49] 我没有选择你
[00:01:49] Who would guess
[00:01:51] 谁能猜到
[00:01:51] We're from the same family?
[00:01:59] 我们竟是来自一个家庭?
[00:01:59] But, what will you do
[00:02:01] 但是,你会做些什么
[00:02:01] When the nights get cold?
[00:02:07] 当夜晚变得寒冷?
[00:02:07] When the stars grow dim
[00:02:10] 当星星变得黯淡
[00:02:10] And your dreams seem old.
[00:02:17] 而你的梦想也渐渐消逝
[00:02:17] Watcha gonna do when winter calls,
[00:02:25] 你会做些什么,当冬日到来
[00:02:25] And your flowers fall from the garden walls?
[00:02:31] 你的花儿从花园篱笆上零落?
[00:02:31] I'll come home to you,
[00:02:37] 我会回到家中,回到你身边
[00:02:37] You'll come home to me.
[00:02:42] 你会回到家中,回到我身边
[00:02:42] My love will be your remedy.
[00:02:50] 我的爱会是你的良药
[00:02:50] I'll choose you and you'll choose me.
[00:02:54] 我会选择你,你也会选择我
[00:02:54] We'll be two daughters dancing
[00:02:56] 我们会是在海角
[00:02:56] By the edge of the sea.
[00:03:01] 起舞的小女孩儿
您可能还喜欢歌手Ameritz Tribute Club的歌曲:
随机推荐歌词:
- 妈妈之歌 [程琳]
- Needle In The Hay [Elliott Smith]
- Worrier King (Live Version) [Warren Zevon]
- Flow [菅野よう子]
- Watch the Corners [Dinosaur Jr.]
- My Heart Will Go On(Live) [Celine Dion]
- 88 Seconds In Greensboro [Orchestral Manoeuvres In ]
- 倍儿爽(Live) [大张伟]
- 宝马x5汽车音响车载音乐之流行动感舞曲串烧 [DJ舞曲]
- 爱养车 [晶晶&欧阳俊杰]
- 花燃 [Tacke竹桑]
- 月蚀恐怖剧场-(月蚀グランギニョ) [巫医子]
- 爱情到底是什么东西 [阿礼]
- 别再说了 [晓晴]
- Release Me [Esther Phillips]
- All In [Bronze Radio Return]
- LOVE CHECK [大沢伸一]
- 恰秀(Live) [基各尔·吐逊]
- My Funny Valentine [Chet Baker]
- The Devil Went Down To Georgia [Graham Blvd.]
- The Most Beautiful Thing in My Life [Herman’s Hermits]
- White Christmas [The Drifters]
- Le Passager du Hasard(Explicit) [Misanthrope]
- The Sky Full Of Stars [朴完奎]
- Eu Vivo Pra Lhe Amar [Carlos Santorelli]
- 神!热成马咧 [玄鸟乐队]
- What You Need [Robert Cray]
- You Can’t Do It Right(Glenn Hughes Remix) [Deep Purple]
- Ab in den Urlaub [Hhner]
- Granada [Ben E. King&D.R]
- Po La’i E (Silent Night) [Boyce Kaihiihikapuokalani]
- Ready Teddy [Cliff Richard]
- Stargazer(Clean Bandit Remix) [End of the World]
- I Will Stand [In the Style of Kenny Chesney ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 我爱的人却不在身边 [李建强]
- Burning the House Down [Gee Thing]
- First Time(Kygo, Ellie Goulding Tribute) [Anne-Caroline Joy]
- Waltz Of The Wind [Marty Robbins]
- DJ志勇千千阙歌经典粤语老歌慢摇 [中文慢摇]
- エレメンタリオで会いましょう! [TV Ver.] [相坂優歌&黒沢ともよ&三上枝織&津田美波]
- 化蝶-(单曲) [乔洋]
- 两个人不等于我们 [王力宏]