《Dear Heaven》歌词

[00:00:00] Dear Heaven - 塩ノ谷早耶香 (しおのや さやか)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:Masato Odake
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:Tatsuro Mashiko
[00:00:01] //
[00:00:01] 近くにいなくてもこの胸に輝いてる
[00:00:10] 即使不在身边你也在我心中散发光芒
[00:00:10] 記憶を抱きしめheaven
[00:00:14] 怀抱着记忆 上帝
[00:00:14] キミの心まで想いが届くと信じて
[00:00:32] 我一直相信我的心意可以传到你的心里
[00:00:32] 何故だろうキミといたとき
[00:00:38] 为什么呢 说起你的时候
[00:00:38] 全てを許されるような
[00:00:44] 仿佛所有一切都可以被原谅
[00:00:44] 甘くてせつない気持ち溢れて
[00:00:51] 甜蜜又痛苦的心情充满心里
[00:00:51] ただその瞳を見てた
[00:00:57] 只是看着你的眼眸
[00:00:57] ときどきね今でもね
[00:01:03] 整颗心都会砰砰乱跳 现在也是一样
[00:01:03] キミを思い出した夜には
[00:01:08] 想起你的夜晚
[00:01:08] 星を見上げて祈る
[00:01:13] 我仰望星星祈祷
[00:01:13] From my heart
[00:01:14] 从我心里
[00:01:14] 優しさを温もりを
[00:01:18] 你给你温柔和温暖
[00:01:18] 愛をありがとうって
[00:01:27] 和爱 谢谢你
[00:01:27] まっすぐ歩いてくひとりで歩いてく
[00:01:33] 笔直前进独自前进
[00:01:33] キミを忘れはしない
[00:01:39] 我不会忘记你
[00:01:39] 近くにいなくてもこの胸に輝いてる
[00:01:45] 即使不在身边你也在我心中散发光芒
[00:01:45] 記憶を抱きしめheaven
[00:01:50] 怀抱着记忆 上帝
[00:01:50] キミの心まで想いが届くと信じて
[00:02:08] 我一直相信我的心意可以传到你的心里
[00:02:08] 涙のホントのカタチ
[00:02:14] 眼泪真实的形状
[00:02:14] 知らずに泣いていたから
[00:02:20] 我不知道 只是一直哭泣
[00:02:20] いつでもキミを困らせていたの
[00:02:27] 总是为你烦恼
[00:02:27] そう幼なすぎたの
[00:02:33] 就是这样太过幼稚
[00:02:33] 大切なモノほどね
[00:02:39] 重要的东西
[00:02:39] 失くしてしまったことすぐに
[00:02:44] 就算失去了也不会立马
[00:02:44] 気付けないんだきっと
[00:02:49] 意识到 一定
[00:02:49] All of us
[00:02:50] 我们所有人
[00:02:50] 悲しんで苦しんで
[00:02:53] 悲伤又痛苦
[00:02:53] やっとわかるんだよね
[00:03:03] 我终于明白了
[00:03:03] 明日を探してく明日を生きて行く
[00:03:09] 去寻找未来活在未来
[00:03:09] そして朝は来るから
[00:03:15] 然后黎明就会到来
[00:03:15] キミの笑顔いつも
[00:03:17] 你的笑脸总是
[00:03:17] この空に描きながら
[00:03:21] 描绘在天空中
[00:03:21] これからもずっとheaven
[00:03:26] 从今以后也要一直这样 上帝
[00:03:26] あの日と同じ夢を追いかける私は
[00:03:36] 追逐着和那天相同的梦想的我
[00:03:36] Dear heaven
[00:03:37] 亲爱的上帝
[00:03:37] キミがくれた言葉のひとつひとつを
[00:03:41] 你对我说的一言一语
[00:03:41] 憶えてるよどんなときも
[00:03:46] 我都记得 无论何时
[00:03:46] Forever in my life
[00:03:54] 永远都在我的生命中
[00:03:54] まっすぐ歩いてくひとりで歩いてく
[00:04:00] 笔直前进独自前进
[00:04:00] キミを忘れはしない
[00:04:06] 我不会忘记你
[00:04:06] 近くにいなくてもこの胸に輝いてる
[00:04:13] 即使不在身边你也在我心中散发光芒
[00:04:13] 記憶を抱きしめheaven
[00:04:17] 怀抱着记忆 上帝
[00:04:17] キミの心まで想いが届くと信じて
[00:04:22] 我一直相信我的心意可以传到你的心里
您可能还喜欢歌手塩ノ谷早耶香的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最后一枚笑容 [南拳妈妈]
- 家在心里 [徐子崴&雷佳]
- Velo Arktis [Tommy Sparks]
- Crystal [太极]
- You Can Run [A Flock Of Seagulls]
- 来电铃声 [信]
- Come Give Me Love [Ted Grdestad]
- 傻瓜的伤感 [伍伦]
- 绝口不提爱你 [酒窝男神]
- Said A Lot(Again, For The First Time Album Version) [Bleach]
- 藏胞歌唱解放军 [宁北河,孟贵彬]
- 85 MPH [Recorders]
- Comment Allez-Vous [Blossom Dearie]
- They Say It’s Wonderful [Frank Sinatra]
- El Carretero [Duo Gala]
- Roar (You Hear My Voice) [Miami Animals]
- Fantasy [Done Again]
- (What Can I Say) After I Say I’m Sorry [Carmen McRae]
- 眷念 [文歌]
- Digital Ghost(Live In Boston 10/18/07) [Tori Amos]
- Karma Chameleon(Ledge Remix) [Culture Club]
- Melodie der Nacht [Freddy Quinn]
- Perfetto [Raige]
- Genesi(Mal D’Amore) [Antonio Maggio]
- In The Meantime [Smokie Norful]
- Like A Prayer(Radio Mix) [Oscar Salguero]
- I Cried For You [Teresa Brewer]
- Bang Bang Bang [郑秀文]
- Les feuilles mortes [Juliette Greco]
- 我从来没有女朋友(Remix) [杭立旺]
- Colorado Cool-Aid [Johnny Paycheck]
- 第108集_三侠五义 [单田芳]
- S lnge skutan kan g [Evert Taube]
- 无声 [刀刀刀]
- Whispers In The Dark [Skillet]
- I’m Walkin’ [Cliff Richard]
- You’re in My Heart [Baby Jane]
- People Will Say We’re In Love [Doris Day]
- Chicago [Frank Sinatra]
- Borro Cassette [Extra Latino]
- 东北大秧歌 (吹打乐) [中国宫廷乐社]
- 第四部 第101章 天罚送药组合 [曲衡]