《Wyrd》歌词

[00:00:00] Wyrd (怪异的) - Glass Animals (玻璃动物乐队)

[00:00:46] //

[00:00:46] Twee vole go dig your hole

[00:00:49] 可爱又可笑的小田鼠啊去挖你的洞吧

[00:00:49] Squish squirmies in your nose

[00:00:52] 你能闻到碾碎蠕虫的味道

[00:00:52] Tree hairs in your eyes

[00:00:56] 你能看到随风飘舞的树枝

[00:00:56] You smile so super quiet

[00:00:58] 你微笑地如此之安静

[00:00:58] Free air you sip on

[00:01:02] 你啜吸新鲜的空气

[00:01:02] A cave edge a black bowl

[00:01:05] 洞穴的边界如同黑碗

[00:01:05] Breathe in deep and slow

[00:01:08] 缓慢而深沉地吸入一口气

[00:01:08] As your own splash echoes

[00:01:23] 只能听到你自己溅出的回声

[00:01:23] You can't run so you must hide

[00:01:26] 你又跑不掉所以必须躲藏

[00:01:26] You won't make it back this time

[00:01:29] 这次你可回不来了

[00:01:29] I sold your rope for a bucket

[00:01:32] 我早把你的攀岩绳卖掉

[00:01:32] Of lemon peel now suck it

[00:01:35] 换了一大桶柠檬皮 现在嘬一口吧

[00:01:35] So my friend our time is done

[00:01:38] 所以朋友啊 我俩间所有的时间都已经结束了

[00:01:38] You and I could've had so much

[00:01:42] 如果你仍有那条攀岩绳的话

[00:01:42] With ropes for the bucket

[00:01:44] 我们本能拥有更多

[00:01:44] Of luscious black gold nuggets yeea

[00:02:00] 那让人愉悦满足的黑色金矿

[00:02:00] Oh vole where did you go

[00:02:03] 我的小老鼠啊你要往哪跑

[00:02:03] Dim lanterns held by groans

[00:02:06] 悲伤又乏累的野兽

[00:02:06] Of beasties sad and tired

[00:02:09] 呻吟着地举着那光已黯淡的提灯

[00:02:09] Lost in the muck and

[00:02:12] 他迷失在淤泥之中

[00:02:12] It's all dank and gross

[00:02:15] 周围潮湿又恶心

[00:02:15] Slugs on shrooms bubble smoke

[00:02:19] 蘑菇上趴着蛞蝓抽着烟斗

[00:02:19] Through pipes and mondo rolls

[00:02:21] 还有巨大的烟卷

[00:02:21] Their fuzzy warbles drone

[00:02:36] 他们模糊的颤声嗡嗡作响

[00:02:36] Don't go

[00:02:37] 别离开

[00:02:37] You can't run so you must hide

[00:02:40] 你又跑不掉所以必须躲藏

[00:02:40] You won't make it back this time

[00:02:43] 这次你可回不来了

[00:02:43] I sold your rope for a bucket

[00:02:46] 我早把你的攀岩绳卖掉

[00:02:46] Of lemon peel now suck it

[00:02:49] 换了一大桶柠檬皮 现在嘬一口吧

[00:02:49] So my friend our time is done

[00:02:52] 所以朋友啊 我俩间所有的时间都已经结束了

[00:02:52] You and I could've had so much

[00:02:55] 如果你仍有那条攀岩绳的话

[00:02:55] With ropes for the bucket

[00:02:58] 我们本能拥有更多

[00:02:58] Of luscious black gold nuggets yeea

[00:03:01] 那让人愉悦满足的黑色金矿

[00:03:01] You can't run so you must hide

[00:03:04] 你又跑不掉所以必须躲藏

[00:03:04] You won't make it back this time

[00:03:07] 这次你可回不来了

[00:03:07] I sold your rope for a bucket

[00:03:10] 我早把你的攀岩绳卖掉

[00:03:10] Of lemon peel now suck it

[00:03:13] 换了一大桶柠檬皮 现在嘬一口吧

[00:03:13] So my friend our time is done

[00:03:17] 所以朋友啊 我俩间所有的时间都已经结束了

[00:03:17] You and I could've had so much

[00:03:20] 如果你仍有那条攀岩绳的话

[00:03:20] With ropes for the bucket

[00:03:22] 我们本能拥有更多

[00:03:22] Of luscious black gold nuggets yeea

[00:03:27] 那让人愉悦满足的黑色金矿