《Beyond The Sea》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea - Bobby Darin (搏比·达林)/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Last Night [Natty]
- Satin Sheets [silverchair]
- DJ小狂_爱情码头DJ [网络歌手]
- Hard Time Pressure [Sugar Minott]
- Blues For Sister Someone [Lenny Kravitz]
- 理想情人 [杨丞琳]
- 采茶纪 [双笙 (陈元汐)]
- Soho [Brand X]
- 辛苦你 [陈耀辉]
- Stamp Your Feet(Granite & Sugarman Club Mix)(Remix) [Donna Summer]
- Sun Comes Up(CamelPhat Deluxe Mix) [CamelPhat&Jaxxon]
- Se On Tosi Jees [Egotrippi]
- Let It Be Me(Remastered) [The Delfonics]
- Hoy [Music Makers]
- I’ve Got a Tiger by the Tail [Buck Owens]
- Get Thee Behind Me Satan [Almanac Singers&Berlin]
- Lost Highway [The Dad Horse Experience]
- Everybody’s Equal In The Eyes Of Love(Album Version) [Patty Loveless]
- Never Gonna Give You Up [Rick Astley]
- L’Italie [Pascal Danel]
- Ich geh mit dir [Andrea Berg]
- Sneaky(Snippet for Intl.) [B2K&Jhene]
- Please Love Me Forever [Cathy Jean & The Roommate]
- 开心鬼(Live) [杜丽莎&林子祥]
- 有缘终相聚 [哀家]
- Es gibt kein Bier auf Hawaii [Paul Kuhn]
- Frederico Garcia Lorca [Jean Ferrat]
- Pirouette cacahuète [My Music Family]
- Don’t Stop Believin’ [Christopher Crius]
- Contumace [Felix Leclerc]
- El Medio Peso [Sonido Cotopaxi]
- Flight [David Burnham]
- Shakin’ All Over [Rocking Jojo and his Red ]
- I’m Your Man [New Kids In Town]
- There Will Be Love There Ai No Aru Basyo [Takase Yoko]
- Summer of 69(As Made Famous by Bryan Adams)(ReMixed) [The Allstar Hitmakers]
- When Irish Eyes Are Smiling [Ruby Murray]
- Je reviendrai, My Love [Nana Mouskouri]
- 我们的天空(纪念 House,Dj 啊荣) [Beyond]
- No Time at All(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast&Shirley MacLain]
- Don’t Stop The Beat(Move Your Feet) [Sergio Bennett&Coopdown]
- We Could Make a Movie [Mel Jade]