《Love Song for a Vampire》歌词

[00:00:00] Love Song for a Vampire - Annie Lennox (安妮·蓝妮克丝)
[00:00:05] //
[00:00:05] Come into these arms again
[00:00:11] 再次回到这些怀抱中
[00:00:11] And lay your body down
[00:00:21] 躺下来
[00:00:21] Th' rhythm of this trembling heart
[00:00:27] 这颗颤抖的心所发出的节奏
[00:00:27] Is beating like a drum
[00:00:35] 像击鼓一般跳动着
[00:00:35] It beats for you it bleeds for you
[00:00:43] 为你而跳动 为你而流血
[00:00:43] It knows not how it sounds
[00:00:53] 这并不像听起来那样
[00:00:53] For it is the drum of drums
[00:00:59] 对它而言 这就是鼓声
[00:00:59] It is the song of songs
[00:01:09] 那就是歌曲中的歌曲
[00:01:09] Once I had the rarest rose that
[00:01:16] 一旦我拥有那些最珍贵的玫瑰
[00:01:16] Ever deigned to bloom
[00:01:25] 为了绽放而屈服
[00:01:25] Cruel winter chilled the balm
[00:01:31] 冷酷的冬天将脂草冻结
[00:01:31] And stole my flower too soon
[00:01:39] 很快地偷走了我的花朵
[00:01:39] O loneliness O hopelessness
[00:01:47] 寂寞 无助
[00:01:47] To search the ends of time
[00:01:57] 找寻着时间的终点
[00:01:57] For there is in all the world
[00:02:04] 在这个世界上
[00:02:04] No greater love than mine
[00:02:16] 没有比我更伟大的爱情
[00:02:16] Love Still falls the rain
[00:02:39] 爱情 仍然下起了雨
[00:02:39] Be mine forever
[00:02:51] 永远做我的爱人
[00:02:51] Let me be the only one
[00:02:57] 让我成为你的唯一
[00:02:57] To keep you from the cold
[00:03:07] 帮你取暖
[00:03:07] Now the floor of heav'n is laid
[00:03:13] 现在 天堂坠落
[00:03:13] Its stars of brightest glow
[00:03:21] 天上的星星愈加闪耀
[00:03:21] They shine for you
[00:03:25] 为你而闪耀
[00:03:25] They shine for you
[00:03:29] 为你而闪耀
[00:03:29] They burn for all to see
[00:03:39] 它们燃烧自己 为了让人看到
[00:03:39] Come into these arms again
[00:03:45] 再次回到这些怀抱中
[00:03:45] And set this spirit free
[00:03:50] 释放这样的精神
您可能还喜欢歌手Annie Lennox的歌曲:
随机推荐歌词:
- Four Hundred Years [Bob Marley]
- Badman [Natty]
- Baby I'm a Want You [Jennifer Love Hewitt]
- Mica [Mission of Burma]
- Avalanche [Ryan Adams]
- 第005集_异世邪君 [大灰狼]
- Hooray For Tom [Bruce Hornsby]
- サリー [大橋トリオ]
- 一念之差 [吉佑社]
- Get Set For The Blues [Julie London]
- All You’ve Got [RTZ]
- Rise Di K [Vybz Kartel]
- Pon De River, Pon De Bank(Album Version) [Elephant Man]
- Bat Out of Hell [The Schlagerflowers]
- Good Morning Starshine [West End Orchestra]
- King Worm [Comadre]
- Take My Breath Away [Dance Hits 2015]
- 吸血鬼 [戴尔]
- Say Goodbye [Chris Brown]
- Something’s Got a Hold on Me(LP版) [David Lindley]
- Reason to Believe [Johnny Cash]
- 海潮哥的小节奏 [海潮哥]
- Marilou sous la neige(Live, Casino de Paris / 1985) [Serge Gainsbourg]
- March in D Major, K. 215 [Mozart Festival Orchestra]
- Stormy Weather [Frank Sinatra]
- Tristan [Pythia]
- Trag’ mich fort Schmetterling (Studioversion) [Brunner& Brunner]
- Know U Anymore(Acoustic) [BoTalks&Sarah Hyland]
- 上海100(沪语) [王渊超]
- That Lucky Old Sun [Aretha Franklin]
- Goldfinger [Shirley Bassey]
- Assez [Marlene Dietrich]
- I’ll Just Have A Cup Of Coffee(Then I’ll Go) [Claude Gray]
- Sleigh Ride(Remastered) [Ella Fitzgerald&George Sh]
- Hiding Away [Fireflies]
- Halleluja [Ebba Forsberg&Leonard Coh]
- Cheek to Cheek [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- Don’t Treat Me Like a Child [Helen Shapiro]
- I Want To Know What Love Is(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 每一天 [李桐]
- 在你左右 [吴莫愁]
- スミレ(ドラマver.) [秦基博]