《どうして君を好きになってしまったんだろう?》歌词

[00:00:00] どうして君を好きになってしまったんだろう? (为何我会喜欢上你?) - yu-yu (ゆゆ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词: yu-yu
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲: yu-yu
[00:00:15] //
[00:00:15] どうして…
[00:00:20] 为什么
[00:00:20] 君を好きになってしまったんだろう?
[00:00:26] 我会喜欢上你呢?
[00:00:26] どんなに時が流れても君はずっと
[00:00:30] 我以为不管时间如何流逝
[00:00:30] ここにいると 思ってたのに
[00:00:37] 你都会一直在这里
[00:00:37] でも君が選んだのは違う道
[00:00:43] 但是你却选择了与我不用的道路
[00:00:43] どうして…
[00:00:48] 为什么
[00:00:48] 君に何も伝えられなかったんだろう?
[00:00:54] 什么都没有向你传达过呢?
[00:00:54] 毎日毎晩募(つの)ってく想い
[00:00:58] 没日没夜积累的思念
[00:00:58] 溢れ出す言葉
[00:01:01] 满溢而出的言语
[00:01:01] 解(わけ)ってたのに(もう届かない)
[00:01:06] 明明知道的 但是已经无法传达了
[00:01:06] 初めて出会ったその日から
[00:01:08] 从初次相遇的那天起
[00:01:08] 君を知っていた気がしたんだ
[00:01:11] 就感觉你似曾相识
[00:01:11] あまりに自然に溶け込んでしまったふたり
[00:01:17] 很自然就融洽在一起的两个人
[00:01:17] 何処へ行くのにも一緒で
[00:01:20] 不管去向哪里都是一起
[00:01:20] 君がいることが当然で
[00:01:22] 仿佛你的存在是理所当然的
[00:01:22] 僕らはふたりで大人になってきた
[00:01:28] 我们两个人就这样一起成长
[00:01:28] でも君が選んだのは違う道
[00:01:34] 但是你却选择了与我不用的道路
[00:01:34] どうして…
[00:01:39] 为什么
[00:01:39] 君を好きになってしまったんだろう?
[00:01:45] 我会喜欢上你呢?
[00:01:45] どんなに時が流れても君はずっと
[00:01:49] 我以为不管时间如何流逝
[00:01:49] ここにいると
[00:01:52] 你都会
[00:01:52] 思ってたのに(もう叶わない)
[00:01:57] 一直在这里 但是已经无法实现了
[00:01:57] 特別な意味を持つ今日を
[00:01:59] 有着特殊意义的今天
[00:01:59] 幸せがあふれ出す今日を
[00:02:02] 满溢着幸福的今天
[00:02:02] 綺麗な姿で神様に誓ってる君を
[00:02:08] 以美丽的身姿向着神明起誓的你
[00:02:08] 僕じゃない人の隣で
[00:02:10] 在别人的身旁
[00:02:10] 祝福(しゅくふく)されてる姿を
[00:02:13] 被大家祝福的样子
[00:02:13] 僕はどうやって見送(みおく)ればいいのだろう?
[00:02:21] 我该如何目送才好呢?
[00:02:21] もうどうして…君を好きになってしまったんだろう?
[00:02:33] 真是的 为什么 我会喜欢上你呢?
[00:02:33] あの頃の僕らの事を(もう戻れない)
[00:02:39] 那个时候的我们 已经再也回不去了
[00:02:39] 考えた…(もう戻らない)考えた…
[00:02:44] 思绪万千 已经再也回不去了 思绪万千
[00:02:44] どうして…君の手を掴(つか)み奪(うば)えなかったんだろう?
[00:02:55] 为什么 没能抓住你的手 把你夺回来呢?
[00:02:55] どんなに時が流れても君はずっと
[00:03:00] 不管时间如何流逝
[00:03:00] 僕の横にいるはずだった(もう叶わない)
[00:03:07] 你本该一直在我身边才对啊 但是已经无法实现了
[00:03:07] それでも…
[00:03:13] 就算这样
[00:03:13] 君が僕のそば 離れていっても
[00:03:18] 就算你从我的身边离开
[00:03:18] 永遠に君が幸せであること ただ願ってる
[00:03:24] 也希望你能够永远地幸福
[00:03:24] (例えそれが どんなに寂しくても)
[00:03:29] 即使会让我那么寂寞
[00:03:29] 辛くても…
[00:03:34] 那么痛苦
您可能还喜欢歌手yu-yu的歌曲:
随机推荐歌词:
- 会说话的哑巴 [刘德华]
- 拼图 [邰正宵]
- Thrill [Dustbox]
- 再回首 [孙露]
- 背弃命运 [张国荣]
- Stamina Daddy [Buju Banton]
- I Choose You [Sara Bareilles]
- 沉默 [孙华子剑]
- 三月雨 [洛天依]
- Cry Me A River (2001 Digital Remaster) [Mina]
- 田野的口哨(修复版) [龙飘飘]
- La Croisade Des Enfants [Jacques Higelin]
- Holly Ann [Judy Collins]
- Catch Me If You Can [Aloha From Hell]
- Judy [Dr. Hook & The Medicine S]
- Vale of Tears [Paradox]
- 忘记伤害(Live) [林峯]
- Thunderstruck [Classic Rock&The Rock Her]
- Shot Me Down [Dance Hits 2015&Todays Hi]
- 竹舞 Bamboo Dance [日本群星]
- Bad Boy / Having a Party [Luther Vandross]
- Nice To Know You [Incubus]
- Wild Ones [The Vocal Masters]
- Wishing for Your Love [THE CLOVERS]
- I’d Lie [Rose Garden Girls]
- 人性是个问题 [旧版百家大合集]
- Santa Claus Is Coming To Town [The Mills Brothers]
- You Get What You Give(Power Club Mix) [Serano&Voodoo]
- Sweet And Gentle [Ben E. King]
- Bling Bling(Explicit) [Kaaris&Kalash Criminel&So]
- No Quiero Saber [Selena]
- Nem Vagy Egyedül [Pál Dénes]
- Happy Birthday Brigitte [Happy Birthday Library]
- Children Of The Grave (as amde famous by Ozzy Osbourne) [Jeff Martin&Jake E. Lee]
- Verdad Amarga [Antonio Machin]
- Chaos Reigns [Trivium]
- よどみに浮かぶうたかたは [荒川ケンタウロス]
- Fight for Ourselves [Spandau Ballet]
- If You Don’t Come Back [Elvis Presley]
- You Can’t Judge A Book By Its Cover(Single Version) [Bo Diddley]