《In The Ghetto》歌词

[00:00:00] In The Ghetto (在贫民窟) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:07] //
[00:00:07] As the snow flies
[00:00:12] 雪花纷纷
[00:00:12] On a cold and gray Chicago mornin'
[00:00:15] 在一个芝加歌寒冷灰色的的早晨
[00:00:15] A poor little baby child is born
[00:00:17] 一位小男孩出生
[00:00:17] In the ghetto
[00:00:22] 在贫民区里
[00:00:22] And his mama cries
[00:00:27] 他的妈妈哭了
[00:00:27] 'Cause if there's one thing that she don't need
[00:00:29] 贫民区里又多了一件她不需要的东西
[00:00:29] It's another hungry mouth to feed
[00:00:31] 那就是一张需要喂养的嘴巴
[00:00:31] In the ghetto
[00:00:35] 在贫民区里
[00:00:35] People don't you understand
[00:00:37] 人们,你们懂吗
[00:00:37] The child needs a helping hand
[00:00:41] 这个孩子需要一双帮助的手
[00:00:41] Or he'll grow to be an angry young man some day
[00:00:45] 否则他会变成一个性情暴动的人
[00:00:45] Take a look at you and me
[00:00:47] 看看你和我
[00:00:47] Are we too blind to see
[00:00:49] 我们对此太盲目了
[00:00:49] Do we simply turn our heads
[00:00:54] 让我们转过头
[00:00:54] And look the other way
[00:00:56] 用另一种思路去思考
[00:00:56] Well the world turns
[00:01:01] 随着时光的流逝
[00:01:01] And a hungry little boy with a runny nose
[00:01:04] 这个鼻子灵敏的饥肠辘辘的小男孩
[00:01:04] Plays in the street as the cold wind blows
[00:01:06] 在呼啸的冷风中玩耍
[00:01:06] In the ghetto
[00:01:11] 在贫民区里
[00:01:11] And his hunger burns
[00:01:16] 当他饥饿难耐的时候
[00:01:16] So he starts to roam the streets at night
[00:01:18] 他就漫游在夜晚的街道上
[00:01:18] And he learns how to steal
[00:01:20] 学着怎样去偷窃
[00:01:20] And he learns how to fight
[00:01:21] 学着怎样打架
[00:01:21] In the ghetto
[00:01:26] 在贫民区里
[00:01:26] Then one night in desperation
[00:01:28] 一个绝望的夜晚
[00:01:28] The young man breaks away
[00:01:31] 年轻人不顾一切地出走了
[00:01:31] He buys a gun steals a car
[00:01:33] 他买了枪,偷了辆车
[00:01:33] Tries to run but he don't get far
[00:01:37] 然后试图逃跑,但是他跑不掉
[00:01:37] And his mama cries
[00:01:42] 他的妈妈哭了
[00:01:42] As a crowd gathers 'round an angry young man
[00:01:44] 当聚集的人群把这个暴躁的年轻人包围时
[00:01:44] Face down on the street with a gun in his hand
[00:01:47] 年轻人手里拿着枪倒在了贫民区的街道上
[00:01:47] In the ghetto
[00:01:51] 在贫民区里
[00:01:51] And as her young man dies
[00:01:55] 这个年轻人死的时候,
[00:01:55] On a cold and gray Chicago mornin'
[00:01:59] 是一个灰冷的芝加哥早晨
[00:01:59] Another little baby child is born
[00:02:03] 又一个新生儿降临在贫民区里
[00:02:03] In the ghetto
[00:02:08] 在贫民区里
[00:02:08] And his mama cries
[00:02:13] 他的妈妈哭了
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你偷了我的爱 [张雷]
- I’m a Fool to Want You [Helen Merrill]
- Maria Elena [Jimmy Dorsey]
- 乖乖女孩 [楼欣彤]
- Ainsi soit-il [Louis Chedid]
- The Final Countdown [The 80’s Band]
- Our Song [Wanda Jackson]
- Traiciones Políticas [Los Alegres De Teran]
- Got The Bull By The Horns [Johnny Horton]
- Sweet Black Angel [Robert Nighthawk]
- (Live) [HanHae&安七炫]
- Tiger Feet [It’s a Cover Up]
- O Pesqueiro [Taiguara]
- HOLIDAY [VOCALOID]
- Blue Moon [Mel Tormé]
- I Want To Be Loved(feat. Mud Morganfield) [Big Head Blues Club&Mud M]
- Don’t Let Go [Roy Hamilton]
- Most Of The Time [Jim Reeves]
- 可爱的早晨 [任桂珍]
- 寒风吹 月如钩 [男神嘉轩]
- Get Here [Oleta Adams]
- X X青春(Live) [朴树]
- Golden Earrings [Peggy Lee]
- 窗外(Demo) [大凯Stu]
- If You Were a Sailboat [Chilled Jazz Masters]
- Du meine Seele, singe [Klaus Heizmann&Jens Haman]
- Tie a Yellow Ribbon (From Cemetery Junction) [Saturday Night At The Mov]
- La Copa De La Vida [Ameritz Tribute Club]
- Bedrande sommarvals [Hugo Rasmussen&Andreas Fr]
- DARE(Radio Edit) [Gorillaz]
- 寂寞的射手座 [许强]
- Acqua E Sale [Music Factory]
- Just Give Me a Reason(Voicy Edit) [Vince Benet&Givel White]
- Rock-hoquet [Henri Salvador]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- Giulia [Estra]
- 女々しくて [マチゲリータ]
- Get Started [Young Fathers]
- Medley:呐喊 + 迷途 + 2030(Live) [太极]
- Liebling, Die Deutschen Sterben Aus [Rudi Carrell]
- Madame Ivonne [Edmundo Rivero]