《Recuérdame》歌词

[00:00:00] Recuérdame (记住我) - Pablo Alborán
[00:00:14] //
[00:00:14] Deja que hable
[00:00:18] 请听我说
[00:00:18] Deja que hoy te cuente
[00:00:21] 请听我倾诉一下
[00:00:21] Como te quema que te vayas
[00:00:24] 看着你离我而去
[00:00:24] Entre lágrimas me duele
[00:00:31] 我的泪在飘心在烧
[00:00:31] Déjame verte
[00:00:34] 让我看看你
[00:00:34] Una despedida
[00:00:37] 在离去之前让我再看看你
[00:00:37] Y ya me quedo en este infierno
[00:00:40] 你已把我遗忘
[00:00:40] Al ver que hoy me olvidas
[00:00:47] 我将身处地狱之中
[00:00:47] Párale los pies a ese reloj que nos controla
[00:00:53] 在这错乱的时空里
[00:00:53] Que no nos deja ser
[00:00:56] 我们身不由己终成过客
[00:00:56] Que apaguen el sol de una vez
[00:00:59] 一瞬间太阳熄灭你我离别
[00:00:59] Recuérdame
[00:01:03] 勿忘我
[00:01:03] Ahora que ya decidiste ir con él
[00:01:10] 既然你已经决定了和他走
[00:01:10] Que sea lo que deba ser
[00:01:13] 就让它顺其自然吧
[00:01:13] Aunque a mí me toque perder
[00:01:17] 虽然轮到我失去了
[00:01:17] Recuérdame
[00:01:20] 勿忘我
[00:01:20] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[00:01:26] 虽然你们已经水乳交融如胶似漆
[00:01:26] Su mundo gira en torno a ti
[00:01:30] 他的世界为了你旋转
[00:01:30] Y tu no piensas volver
[00:01:54] 而你没有想过要回来
[00:01:54] Dónde te marchas
[00:01:57] 你去哪儿了?
[00:01:57] Dónde piensas irte
[00:02:01] 你想去哪里?
[00:02:01] Vayas donde vayas
[00:02:03] 无论你去哪里
[00:02:03] Sé que ya no voy a perseguirte
[00:02:11] 我知道我再也追不上你了
[00:02:11] Cuánto le amas
[00:02:14] 你有多爱他?
[00:02:14] Besa como beso
[00:02:17] 他的吻是否和我的吻一样?
[00:02:17] Dime que aún no te ha tocado
[00:02:20] 当你和他在一起时
[00:02:20] Como lo hicieron mis dedos
[00:02:27] 可还会想起我们的曾经
[00:02:27] Párale los pies a ese reloj que nos controla
[00:02:33] 在这错乱的时空里
[00:02:33] Que no nos deja ser
[00:02:36] 我们身不由己终成过客
[00:02:36] Que apaguen el sol de una vez
[00:02:39] 一瞬间太阳熄灭你我离别
[00:02:39] Recuérdame
[00:02:43] 勿忘我
[00:02:43] Ahora que ya decidiste ir con él
[00:02:50] 既然你已经决定了和他走
[00:02:50] Que sea lo que deba ser
[00:02:53] 就让它顺其自然吧
[00:02:53] Aunque a mí me toque perder
[00:02:57] 虽然轮到我失去了
[00:02:57] Recuérdame
[00:03:00] 勿忘我
[00:03:00] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[00:03:06] 虽然你们已经水乳交融如胶似漆
[00:03:06] Su mundo gira en torno a ti
[00:03:10] 他的世界为了你旋转
[00:03:10] Y tu no piensas volver
[00:03:16] 而你没有想过要回来
[00:03:16] Si supieras la agonía
[00:03:21] 如果你能体会我的痛苦
[00:03:21] Decir adiós perderte
[00:03:25] 说再见,再也不见
[00:03:25] Y no volver a verte más
[00:03:29] 日日思君不见君
[00:03:29] Si pudieras revivirme
[00:03:35] 如果你还会想起我
[00:03:35] Prométeme buscarme como una vez lo hiciste
[00:03:41] 答应我像以前那样来找我
[00:03:41] Por qué te vas si yo me pierdo
[00:03:46] 你为什么还要走,我已经迷失了自我
[00:03:46] Mi cuerpo entero en llamas
[00:03:55] 思念之火不停灼烧着我
[00:03:55] Recuérdame
[00:03:58] 勿忘我
[00:03:58] Ahora que ya decidiste ir con él
[00:04:05] 既然你已经决定了和他走
[00:04:05] Que sea lo que deba ser
[00:04:08] 就让它顺其自然吧
[00:04:08] Aunque a mí me toque perder
[00:04:12] 虽然轮到我失去了
[00:04:12] Recuérdame
[00:04:15] 勿忘我
[00:04:15] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[00:04:21] 虽然你们已经水乳交融如胶似漆
[00:04:21] Su mundo gira en torno a ti
[00:04:25] 他的世界为了你旋转
[00:04:25] Y tu no piensas volver
[00:04:30] 而你没有想过要回来
您可能还喜欢歌手Pablo Alborán的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的世界末日 [陈奕迅]
- 冬天来了 [丁薇]
- Waiting [BabyVOX]
- 缠绵 [刘德华]
- Paper Airplane [Alison Krauss]
- Shock Treatment [Pallas]
- Whiskey on the Rocks [AC/DC]
- Mystery Train [Elvis Presley]
- Spare Minute [Bob Guiney]
- Tederheid [W817 Band]
- Im Wagen vor mir [Henry Valentino]
- If You Live [Mose Allison]
- Make Someone Happy [Philipp Weiss&The Steve K]
- Do you Wanna Dance [Los Gatos Negros]
- Stab In The Back [Terrorvision]
- Alone and Forsaken [Hank Williams]
- Temptation Eyes(Rerecorded Version) [The Grass Roots]
- HEAT(feat. Sam Nelson Harris)(Manila Killa Remix) [The Knocks&Sam Nelson Har]
- Trying to Get to You [Roy Orbison]
- Shake, Rattle And Roll [Elvis Presley]
- SoLaSiDo [皓天]
- Multiplication Table 6s [Diconsoft]
- 運命 [東京女子流]
- Les Show [Los Pirata]
- 茅草屋 [朱世强]
- Grand Jacques (C’est trop facile) [Jacques Brel]
- 轰炸你的神经(Remix) [珊姐]
- Left Behind(Will Atkinson Remix) [OzzyXPM]
- La Ballade De Paris [Yves Montand]
- All Alone Am I [Helen Shapiro]
- Nobody Knows You When You’re Down And Out [Odetta]
- Just A Little Misunderstanding [Jackson 5]
- Proloog [Musical Cast Recording]
- Addicted [Lyndriette]
- Tumbling Tumbleweeds [Gene Autry]
- U Make Me Wanna(Karaoke) [Studio Artist]
- 我承认我闲的蛋疼 [噢]
- She’s Mine [John Lee Hooker]
- Roy Rogers [Dr. Strangely Strange]
- From Y To Y [che:櫻井]
- 24 [(YANKIE)]
- 入眠 [玫子]