《Superman’s Dead(Live at Woodstock 1999|Explicit)》歌词

[00:00:00] Superman's Dead (Album Version) - Our Lady Peace

[00:00:12] //

[00:00:12] Do you worry that you're not liked

[00:00:16] 你在担心你不被喜欢吗

[00:00:16] How long 'til you break

[00:00:19] 你休息多长时间了

[00:00:19] You're happy cause you smile

[00:00:21] 你很开心因为你在微笑

[00:00:21] But how much can you fake

[00:00:24] 但你能伪装多少

[00:00:24] An ordinary boy an ordinary name

[00:00:30] 一个平凡的男孩，一个平凡的名字

[00:00:30] But ordinary's just not good enough today

[00:00:35] 但如今平凡却不够好

[00:00:35] ( Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh )

[00:00:40] //

[00:00:40] ( Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh )

[00:00:46] //

[00:00:46] ( Alone alone alone alone alone alone alone )

[00:00:51] 独自

[00:00:51] Alone I'm thinking

[00:00:52] 我独自思考

[00:00:52] Why-ee-ai-ee-ai-ee ( Yeah ) superman's dead

[00:00:58] 为什么，超人死了吗

[00:00:58] ( Ya-ee-ya-ee ) ( Yeah )

[00:01:02] //

[00:01:02] Is it in my head

[00:01:04] 它在我的脑海里吗

[00:01:04] ( Ya-ee-ya-ee ) ( Yeah )

[00:01:07] //

[00:01:07] We'll just laugh instead

[00:01:10] 我们反而只是在微笑

[00:01:10] ( Ahhh )

[00:01:12] //

[00:01:12] You worry about the weather and whether or not you should hate ( hate hate )

[00:01:17] 你在担心天气以及你是否应该去憎恨

[00:01:17] Are you worried about your faith

[00:01:19] 你担心你的信念吗

[00:01:19] Kneel down and obey

[00:01:22] 跪下并服从

[00:01:22] You're happy you're in love

[00:01:25] 你很开心，你在恋爱中

[00:01:25] You need someone to hate

[00:01:27] 你需要憎恨某些人

[00:01:27] An ordinary girl an ordinary waist

[00:01:33] 一个平凡的女孩，一个平凡的身材

[00:01:33] But ordinary's not good enough today

[00:01:38] 但如今平凡却不够好

[00:01:38] ( Alone alone alone alone alone alone alone )

[00:01:43] 独自

[00:01:43] Alone I'm thinking

[00:01:44] 我独自思考

[00:01:44] Why-ee-ai-ee-ai -ee ( Yeah ) is superman dead

[00:01:50] 为什么，超人死了吗

[00:01:50] ( Ya-ee-ya-ee ) ( Yeah )

[00:01:53] //

[00:01:53] Is it in my head

[00:01:55] 它在我的脑海里吗

[00:01:55] ( Ya-ee-ya-ee ) ( Yeah )

[00:01:59] //

[00:01:59] We'll just laugh instead

[00:02:01] 我们反而只是在微笑

[00:02:01] ( Ahhh )

[00:02:04] //

[00:02:04] You worry about the weather and whether or not you should hate ( hate )

[00:02:08] 你在担心天气以及你是否应该去憎恨

[00:02:08] ( Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh )

[00:02:12] //

[00:02:12] ( Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh Ow ah-ooh-ooh-ooh )

[00:02:29] //

[00:02:29] ( Why-ee-ai-ee-ai-ee ye-ah Ya-ee-ya-ee-ya-ha-ai )

[00:02:37] 为什么

[00:02:37] ( Why-ee-ai-ee-ai-ee ye-ah Ya-ee-ya-ee-ya-ha-ai )

[00:03:28] 为什么

[00:03:28] Doesn't anybody ever know

[00:03:37] 任何人都不曾知道

[00:03:37] Doesn't anybody ever know

[00:03:42] 任何人都不曾知道

[00:03:42] Doesn't anybody ever know

[00:03:48] 任何人都不曾知道

[00:03:48] That the world's a subway ( subway aye )

[00:03:53] 世界是一个地道

[00:03:53] Doesn't anybody ever know

[00:04:11] 任何人都不曾知道

[00:04:11] That the world's a subway ( subway aye )

[00:04:23] 世界是一个地道

[00:04:23] Doesn't any ( any any any any )

[00:04:28] 任何人都不

[00:04:28] Doesn't any ( any any any any )

[00:04:34] 任何人都不

[00:04:34] Doesn't any ( any any any any )

[00:04:40] 任何人都不

[00:04:40] That the world's a subway ( subway aye )

[00:04:46] 世界是一个地道

[00:04:46] That the world's a subway ( subway )

[00:04:51] 世界是一个地道