《There’s No Me Without You》歌词

[00:00:00] There’s no me without you

[00:00:06] 没有你就没有我

[00:00:06] There’s no meaning to life without you

[00:00:10] 没有你的生活是没有意义的

[00:00:10] Tell me why should I care ’bout doing my hair

[00:00:16] 告诉我我为什么要在乎做我的头发

[00:00:16] When I can’t stop the thinking about you

[00:00:21] 当我情不自禁的想你

[00:00:21] There’s no moon without you

[00:00:26] 没有你就没有月亮

[00:00:26] There’s no Saturday nights without you

[00:00:31] 没有你就没有周六的晚上

[00:00:31] There’s no walk through the park

[00:00:34] 也不会去穿过公园

[00:00:34] No beat in my heart

[00:00:37] 心不再跳动

[00:00:37] No I love you No I can’t live without you

[00:00:41] 不，我爱你，不，我不能没有你

[00:00:41] You told me everything would be cool

[00:00:49] 你告诉我一切会很棒

[00:00:49] Said I wouldn’t always feel blue

[00:00:54] 说我不会总是觉得难过

[00:00:54] How come I feel like a wreck

[00:00:59] 我怎么感觉像一条坏了的沉船

[00:00:59] How come the skies are all gray

[00:01:05] 我怎么感觉天空都是灰色的

[00:01:05] How come my eyes are all red

[00:01:10] 怎么我的眼睛都是血红色的

[00:01:10] Why am I alone in bed

[00:01:15] 为什么我独自躺在床上

[00:01:15] You told me everything would be fine

[00:01:20] 你告诉我一切都会好起来

[00:01:20] Why am I losing my mind

[00:01:26] 我为什么失去了我的理智

[00:01:26] How come I feel like a fool

[00:01:30] 我怎么感觉像个傻瓜

[00:01:30] Why do I keep losing you

[00:01:38] 为什么总失去你

[00:01:38] Why do I love in despair

[00:01:44] 为什么我爱绝望

[00:01:44] When you’re not there

[00:01:50] 当你不在那里时

[00:01:50] There’s no me without you

[00:01:54] 没有你就没有我

[00:01:54] There’s no meaning to life without you

[00:01:59] 没有你的生活是没有意义的

[00:01:59] Tell me why should I care ’bout doing my hair

[00:02:05] 告诉我我为什么要在乎做我的头发

[00:02:05] When I can’t stop the thinking about you

[00:02:10] 当我情不自禁的想你

[00:02:10] There’s no moon without you

[00:02:15] 没有你就没有月亮

[00:02:15] There’s no Saturday nights without you

[00:02:20] 没有你就没有周六的晚上

[00:02:20] There’s no walk through the park

[00:02:24] 也不会去穿过公园

[00:02:24] No beat in my heart

[00:02:26] 心不再跳动

[00:02:26] No I love you No I can’t live without you

[00:02:31] 不，我爱你，不，我不能没有你

[00:02:31] So blue for you

[00:02:36] 为你如此悲伤

[00:02:36] So deep in love with you

[00:02:41] 和你爱得如此之深

[00:02:41] So hard to say bye-bye

[00:02:47] 如此难以说出再见

[00:02:47] When you know how hard I’ve tried

[00:02:52] 当你知道我已经多么努力了

[00:02:52] I I I tried baby

[00:02:58] 我，我，我试着努力了宝贝

[00:02:58] No No No No

[00:03:01] 不不不不

[00:03:01] You told me everything would be fine

[00:03:06] 你告诉我一切都将好起来

[00:03:06] Why am I losing my mind

[00:03:10] 我为什么失去了我的理智

[00:03:10] How come I feel like a fool

[00:03:16] 我怎么感觉像个傻瓜

[00:03:16] Why do I keep losing you

[00:03:21] 为什么总失去你

[00:03:21] Why do I love in despair

[00:03:26] 为什么我爱绝望

[00:03:26] When you’re not there

[00:03:30] 当你不在那里时

[00:03:30] There’s no me without you

[00:03:40] 没有你就没有我

[00:03:40] There’s no meaning to life without you

[00:03:50] 没有你的生活是没有意义的

[00:03:50] Tell me why should I care ’bout doing my hair

[00:03:53] 告诉我我为什么要在乎做我的头发

[00:03:53] When I can’t stop the thinking about you

[00:03:56] 当我情不自禁的想你

[00:03:56] There’s no moon without you

[00:03:59] 没有你就没有月亮

[00:03:59] There’s no Saturday nights without you

[00:04:05] 没有你就没有周六的晚上

[00:04:05] There’s no walk through the park

[00:04:08] 也不会去穿过公园

[00:04:08] No beat in my heart

[00:04:11] 心不再跳动

[00:04:11] No I love you No I can’t live without you

[00:04:16] 不，我爱你，不，我不能没有你