《Be Cool Speak Deutsch》歌词

[00:00:00] Be cool speak Deutsch - Die Prinzen (王子乐队)

[00:00:04] Ich wollte mit der Bahn

[00:00:05] Ganz spontan in Urlaub fahr'n

[00:00:08] Und der Typ sagt:

[00:00:09] "Stell'n Sie sich mit der BahnCard am Ticket counter an

[00:00:12] Woll'n Sie InterCity RailMail oder Metropolitan "

[00:00:16] "Oh ja gern Aber was ist das denn "

[00:00:21] "Damit fahr'n Sie stress-free zu Ihrem

[00:00:23] Meeting i'm First-class-business-Zug

[00:00:25] Danach chillen Sie in der Lounge "

[00:00:27] "Oh das klingt ja gut Und gibt's an Board

[00:00:30] Denn auch einen Wurstwagen mein Freund "

[00:00:32] "Nee aber 'n Servicepoint

[00:00:35] Da kriegen Sie 'n Snackpack for Wellness "

[00:00:37] Be cool speak deutsch

[00:00:41] Can you speak ein bisschen deutsch with me

[00:00:45] Be cool speak deutsch with me

[00:00:49] Maybe then vielleicht versteh' ich Sie

[00:00:53] "Guten Tag ich such' 'n Kleinwagen

[00:00:55] Oder sowas in der Art "

[00:00:58] "Da hab'n wir g'rad' 'n Special:

[00:01:00] Den Roadster hier von smart

[00:01:02] Mit allen accessories

[00:01:03] Offtouch runner-tools und Hardtop "

[00:01:06] "Ich hatte eigentlich mehr so rot i'm Kopf "

[00:01:10] "Ja die gibt's in bluescreen

[00:01:12] Green stretchflag und numeric

[00:01:14] Und auch die mit body panels

[00:01:16] Vom showroom die sind chique "

[00:01:18] "Ja das mag sein

[00:01:19] Aber das ist nicht wofür ich mich interessier'

[00:01:22] Ich glaub' ich nehm' den Käfer hier "

[00:01:24] "Ach Sie meinen den Beetle "

[00:01:27] Be cool speak deutsch

[00:01:31] Can you speak ein bisschen deutsch with me

[00:01:34] Be cool speak deutsch with me

[00:01:39] Maybe then vielleicht versteh' ich Sie

[00:01:43] Drücken Sie sich bitte etwas klarer aus für mich

[00:01:47] Denn diese Sprache sprech' ich leider nicht

[00:01:51] Be cool speak deutsch with me

[00:01:56] Maybe then vielleicht versteh' ich Sie

[00:01:59] "Ich hätt' gern was gegessen

[00:02:01] So zum Mitnehm'n ginge das "

[00:02:04] "Woll'n Sie 'n beef bacon barbeque

[00:02:06] Nuggets Whopper oder was

[00:02:08] Wir haben cheeseburger sandwiches

[00:02:10] Snacks und auch french fries

[00:02:12] "Haben Sie auch Pommes Rot-weiß "

[00:02:16] "Das sind baked potato skins mit

[00:02:18] Mexican hot sauce und chili cheese

[00:02:21] Dazu mash and gravy coleslaw"

[00:02:23] "Hör'n Sie auf das klingt ja fies

[00:02:25] Haben Sie keinen

[00:02:26] Wurstsalat mit richtig dicken Stücken "

[00:02:28] "Oder wie wär's mit chicken "

[00:02:30] "Ich will nichts schicken Ich will was essen "

[00:02:33] Be cool speak deutsch

[00:02:37] Can you speak ein bisschen deutsch with me

[00:02:41] Be cool speak deutsch with me

[00:02:45] Maybe then vielleicht versteh' ich Sie

[00:02:49] Was Sie erzähl'n klingt ja gut

[00:02:52] Sie haben sicher recht

[00:02:53] Doch irgendwie versteh' ich Sie so schlecht

[00:02:57] Be cool speak deutsch

[00:03:01] Can you speak ein bisschen deutsch with me

[00:03:05] Be cool speak deutsch with me

[00:03:10] Maybe then vielleicht versteh' ich Sie