《Let’s show tonight(Koda Kumi Hall Tour 2014～Bon Voyage～)》歌词

[00:00:03] Let’s Show Tonight - 倖田來未

[00:01:38] Hit it Hit it up! Hit it up! Hit it up!

[00:01:40] 打它 打它 把它打起来 把它打起来

[00:01:40] 始まる

[00:01:41] 开始

[00:01:41] It's time for a wonderful show

[00:01:43] 这是一个出色表现的机会

[00:01:43] Dig it Dig it up! Dig it up! Dig it up!

[00:01:45] 把它挖出来 把它挖出来 把它挖出来

[00:01:45] まだ見たこともない

[00:01:47] 什么都还没有看见

[00:01:47] brand new world

[00:01:48] 全新的世界

[00:01:48] Live it Live it up! Live it up! Live it up!

[00:01:50] 使它复活 使它复活 使它复活

[00:01:50] 極上のsound

[00:01:51] 最好的嗓音

[00:01:51] 身を委ねながら

[00:01:52] 任凭身体的指挥

[00:01:52] Shake it Shake it up! Shake it up! Shake it up!

[00:01:54] 摇醒它 摇醒它 摇醒它

[00:01:54] Are you ready?

[00:01:55] 你准备好了吗

[00:01:55] Everybody, just follow me

[00:02:01] 大家跟着我

[00:02:01] oh yeah, I'm getting energetic

[00:02:03] 噢耶 我越来越充满活力

[00:02:03] 体が感じる

[00:02:05] 感觉身体

[00:02:05] I'm on a roll

[00:02:11] 就像在一个漩涡中

[00:02:11] yeah

[00:02:11] 耶

[00:02:11] Enjoy this party night

[00:02:12] 享受今晚的聚会

[00:02:12] 夜が明けてしまうまで

[00:02:15] 一直到天亮

[00:02:15] Right now!

[00:02:15] 现在

[00:02:15] shake shake your body tonight

[00:02:17] 今晚摇摆你的身体

[00:02:17] Right now!

[00:02:18] 现在

[00:02:18] bounce bounce

[00:02:18] 弹跳 弹跳

[00:02:18] 腰をくねらしたら

[00:02:20] 扭扭腰

[00:02:20] Right now!

[00:02:20] 现在

[00:02:20] 誘う

[00:02:21] 邀请

[00:02:21] illusion world

[00:02:22] 梦幻般的世界

[00:02:22] You've already been crazy about me

[00:02:24] 你已经为我疯狂了

[00:02:24] Right now!

[00:02:24] 现在

[00:02:24] shake shake your body tonight

[00:02:26] 今晚摇摆你的身体

[00:02:26] Right now!

[00:02:27] 现在

[00:02:27] bounce bounce

[00:02:27] 弹跳 弹跳

[00:02:27] ラメが舞い踊るわ

[00:02:29] 金银锦缎也在飞舞

[00:02:29] Right now!

[00:02:29] 现在

[00:02:29] キラキラ

[00:02:30] 闪闪发光

[00:02:30] illusion world

[00:02:31] 梦幻般的世界

[00:02:31] Are you ready?

[00:02:32] 你准备好了吗

[00:02:32] Let's show tonight

[00:02:33] 今晚让我们尽情展示吧

[00:02:33] uoo

[00:02:38] 喔哦哦

[00:02:38] Everybody go, Bon Voyage

[00:02:39] 大家一起来 一路顺风