《Don’t Cry For Me, Argentina》歌词

[00:00:00] Don't Cry For Me, Argentina - Deja Vu (似曾相识)
[00:00:52] //
[00:00:52] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:59] 这并不容易 你会为此而困惑
[00:00:59] When I try to explain how I feel
[00:01:05] 当我试着表达我的感受
[00:01:05] That I still need your love
[00:01:08] 表达着我仍渴求你的爱
[00:01:08] After all that I've done
[00:01:13] 哪怕我已付出一切
[00:01:13] You won't believe me
[00:01:18] 你却仍无法相信我
[00:01:18] All you will see is a girl you once knew
[00:01:24] 你认定了我就是从前的那个小女孩
[00:01:24] Although she's dressed up to the nines
[00:01:29] 就算她打扮得体
[00:01:29] At sixes and sevens with you
[00:01:37] 仍是与你格格不入
[00:01:37] I had to let it happen I had to change
[00:01:45] 我只能任它如此 只得改变自己
[00:01:45] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:51] 我不愿把一生都埋葬在地狱里
[00:01:51] Looking out of the window
[00:01:54] 终日张望
[00:01:54] Staying out of the sun
[00:01:59] 不见天日
[00:01:59] So I chose freedom
[00:02:05] 所以我选择了自由
[00:02:05] Running around trying everything new
[00:02:11] 四处环游 尝试新的事物
[00:02:11] But nothing impressed me at all
[00:02:17] 但那些不过都是凡桃俗李
[00:02:17] I never expected it too
[00:02:24] 非我所望
[00:02:24] Don't cry for me Argentina
[00:02:29] 别为我哭泣 阿根廷
[00:02:29] The truth is I never left you
[00:02:34] 事实上我从未离你而去
[00:02:34] All through my wild days my mad existence
[00:02:40] 在那段轻狂岁月 疯癫历程中
[00:02:40] I kept my promise don't keep your distance
[00:02:50] 我始终信守诺言 别把我拒之千里
[00:02:50] And as for fortune and as for fame
[00:02:58] 至于金钱和名利
[00:02:58] I never invited them in
[00:03:03] 我从未奢望过
[00:03:03] Though it seemed to the world
[00:03:06] 也许对世界来说
[00:03:06] They were all I desired
[00:03:10] 它们就是我想要的一切
[00:03:10] They are illusions
[00:03:15] 但它们都不过是泡影
[00:03:15] They are not the solutions they promised to be
[00:03:20] 绝非它们所承诺的那样,能解决所有问题
[00:03:20] The answer was here all the time
[00:03:25] 答案一直就在这
[00:03:25] I love you and hope you love me
[00:03:33] 我爱你 希望你亦如此
[00:03:33] Don't cry for me Argentina
[00:04:01] 别为我哭泣 阿根廷
[00:04:01] Don't cry for me Argentina
[00:04:06] 别为我哭泣 阿根廷
[00:04:06] The truth is I never left you
[00:04:10] 事实上我从未离你而去
[00:04:10] All through my wild days my mad existence
[00:04:16] 在那段轻狂岁月 疯癫历程中
[00:04:16] I kept my promise don't keep your distance
[00:04:24] 我始终信守诺言 别把我拒之千里
[00:04:24] Have I said too much
[00:04:27] 我说得太多了吗
[00:04:27] There's nothing more I can think of to say to you
[00:04:37] 我已将我学过的字句全部跟你说了
[00:04:37] But all you have to do
[00:04:40] 但你只需
[00:04:40] Is look at me to know that every word is true
[00:04:45] 望我一眼 便知道每字每句皆是真情
您可能还喜欢歌手Deja Vu的歌曲:
随机推荐歌词:
- If This Ain’t Love [Jenniffer Kae]
- Green Onions [The Blues Brothers]
- Rosie [Kelly Jones]
- Shine Ya Light [Rita Ora]
- 好戏要开场 [吕雯]
- Waiting [MNDR]
- One [Harry Nilsson]
- The Motions [Matthew West]
- I Was Coming Home to You [Lefty Frizzell]
- 般若波罗蜜多心经 [耷·琼培]
- 这是我们的约定 [蒋南征]
- Filling Spaces [Bongo Boy Records]
- I Love You Like A Ball And Chain (Remastered Version)(Remastered Version) [Eurythmics]
- Carino [Los Baby’s]
- Mind Your Manners(Acoustic Version|Pearl Jam Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- La parade des chapeaux melons(Live) [Mireille Mathieu]
- One Room Country Shack(Album Version) [Mose Allison]
- Mira Lo Que Te Has Perdido [Los Flamenkitos]
- What Do You Want to Make Those Eyes at Me For [Emile Ford]
- I Believe [Bosson]
- Early Autumn [Jo Stafford&Paul Weston &]
- 心墙 + 该忘的日子(Live) [郭静]
- L.A.D.I.E.S. [The Johnstones]
- Fast Lane(Extended Mix) [Jose Am&Lexter]
- Chanson pour Pierrot [Raphael]
- All The Girls Love Alice (Live At Madison Square Garden) [Elton John]
- Everything I Am [Lexington Bridge]
- Super Bass [Meister des Hip-Hop]
- I won’t be home to You [Connie Francis]
- Chez Moi [Blossom Dearie]
- 被玩坏了的颜料君(下) [十万个冷知识]
- My Silent Love [Les Paul&Mary Ford]
- No Woman No Cry [XY]
- 萧瑟的风 [包子&余三桂]
- 通道白话客 [MC小林林]
- Story Of A Broken Heart [Johnny Cash]
- Screaming Infidelities [Players Since Creation]
- Amor de adolescente [El Polaco]
- Where Would You Be [ProSound Tribute Band]
- Desilucion [Los Nortenos Del Rio]
- 愿做你的小狗狗(伴奏) [任盈盈]
- I’m Still Here [Donnie McClurkin&Tina Cam]