《Drinking Tequila》歌词

[00:00:00] Drinking Tequila - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
[00:00:04] //
[00:00:04] I'm just gettin' back from Juarez Mexico
[00:00:08] 我正从墨西哥华雷斯赶回
[00:00:08] And I'll tell you something I want you to know
[00:00:12] 有些事想对你说
[00:00:12] My poor head is aching it throbs and it twirls
[00:00:16] 头痛欲裂
[00:00:16] From drinking tequila and teasing the girls
[00:00:21] 也许是痛饮龙舌兰酒和挑逗女孩的后遗症
[00:00:21] Don't get me wrong because I'm not complaining
[00:00:25] 别弄错了,我可不是在抱怨
[00:00:25] I have no regrets I am only explaining
[00:00:29] 毫无悔意,我只是在解释
[00:00:29] For all of you fellows that ain't had the thrill
[00:00:33] 对你们这些从未有过这感觉的人
[00:00:33] A drinking tequila and teasing the girls
[00:00:37] 痛饮龙舌兰酒,挑逗女孩
[00:00:37] Heeee ha
[00:00:39] 女士们,今夜尽兴
[00:00:39] Happy tonight the maidens
[00:00:41] 伴着月光舞动
[00:00:41] Are dancing out in the moonlight
[00:00:45] 在世界之巅
[00:00:45] Heee ha
[00:00:47] 痛饮龙舌兰酒,挑逗女孩
[00:00:47] On top of the world
[00:00:49] 月光和鲜花使这夜晚别具吸引力
[00:00:49] Drinking tequila and teasing the girls
[00:00:54] 清风徐来,带来花园的香气
[00:00:54] Moonlight and flowers make night so appealing
[00:00:58] 美丽的女子低语你的姓名
[00:00:58] The breete from the garden comes tenderly stealing
[00:01:01] 蓦地你俩的心开始燃烧
[00:01:01] A beautiful maiden then whispers your name
[00:01:06] 她深邃的眼眸闪烁着微光,乌黑的秀发闪耀着光泽
[00:01:06] And suddenly both of your hearts are aflame
[00:01:10] 你贴近她,彼此的心紧密相连
[00:01:10] Her dark eyes are gleamin' her raven hair shining
[00:01:14] 她那温热的唇瓣令你忘却了凡世
[00:01:14] You pull her up closer your hearts are entwinning
[00:01:18] 也许是痛饮龙舌兰酒和挑逗女孩的后遗症
[00:01:18] Her warm lips are thrilling you're out of this world
[00:01:22] 如果你去了华雷斯
[00:01:22] From drinking tequila and teasing the girls
[00:01:48] 你该去El Gusto咖啡馆看看
[00:01:48] If down in Juarez you should happen to be
[00:01:51] 他们声称拥有,我认为也是
[00:01:51] The Cafe El Gusto's the place you should see
[00:01:55] 旧墨西哥最美丽的舞者
[00:01:55] They claim that they have and I know it's so
[00:01:59] 当西班牙女士扭动身躯,尽情舞动
[00:01:59] The prettiest Dancers in old Mexico
[00:02:03] 任何年轻的心都会荡漾起来
[00:02:03] When Spanish maidens start squirmin' and dancin'
[00:02:07] 烦恼消减,忧虑不再
[00:02:07] It's sure to set any young heart to romancin'
[00:02:11] 只需痛饮龙舌兰酒,挑逗女孩
[00:02:11] Your troubles get lighter your worries unfurl
[00:02:15] 所以今夜尽兴,女士们
[00:02:15] While drinking tequila and teasing the girls
[00:02:20] 伴着月光舞动
[00:02:20] Heeee ha
[00:02:22] 在世界之巅
[00:02:22] So happy tonight the maidens
[00:02:27] 痛饮龙舌兰酒,挑逗女孩
您可能还喜欢歌手Jim Reeves的歌曲:
随机推荐歌词:
- Every Song I Hear [Koop Arponen]
- Spoon [Boris]
- I’m Alive [Seal]
- You’ve Got A Friend [須藤満]
- Blood of Bacchus [Ava Inferi]
- 少女幻葬 ~ Necro-Fantasy [狂奏楽団]
- 揺れる気持ち [八神純子]
- Aparecen Cuando Bailamos [Catupecu Machu]
- Maximize [Amaranthe]
- Knackers Yard Blues(2003 Digital Remaster) [Lindisfarne]
- 老两口的小情歌 [胡侃]
- Daniel [burn down rome]
- 1 Thing [Amerie]
- Hot Right Now [Workout Buddy]
- Word Up [Jukebox Junctions]
- Nice Work If You Can Get It [Count Basie&Frank Sinatra]
- Once I Caught A Fish Alive [The New England Children’]
- A Fallen Star [康威-特威提]
- My Blinde Hart [Jim Reeves]
- So Long, Farewell [Original Motion Picture S]
- 奔放的新生代(修复版) [唐尼]
- Europa [Le Punk]
- So Many Men, so Little Time [Eriss Roberto]
- Besos de Caramelo [Cleyver y La Nueva Imagen]
- This Land Is Your Land [Trini Lopez]
- I’ve Loved And Lost Again [PATSY CLINE]
- It Looks Like Love [Dean Martin]
- 愿我们的成长,不是来自伤害 [肖鹏]
- Aloha, It’s You(The Good, The Bad, And The Ugly Album Version) [Huntingtons]
- 她 [李潇晗]
- Marie [Bill Haley]
- One Sweet Day [Mariah Carey&Boyz II Men]
- Nada Solo Sexo [Khriz John&Nengo Flow]
- Lullaby of Broadway(Live)(Live) [Al Jolson&Bing Crosby]
- OLE OLE 永不放弃(TEAM POWER) [谭咏麟]
- Listen to Me [Buddy Holly]
- 岳阳三醉 [小草]
- Uhn Tiss Uhn Tiss Uhn Tiss [Bloodhound Gang]
- 木鱼缘 [陶莹]