《You Win Again》歌词

[00:00:00] You Win Again - Ray Charles (雷·查尔斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Hank Williams

[00:00:00] //

[00:00:00] What can I do

[00:00:05] 我能做些什么

[00:00:05] You win again

[00:00:10] 你又赢了我

[00:00:10] The news is out

[00:00:15] 这消息已经

[00:00:15] All over town

[00:00:21] 传遍了小镇

[00:00:21] That you've been seen

[00:00:26] 你被人看见

[00:00:26] Just a running 'round

[00:00:31] 在外面鬼混

[00:00:31] I know that I

[00:00:36] 我知道

[00:00:36] Should leave but then

[00:00:42] 我应该离开

[00:00:42] I just can't go

[00:00:47] 但我就是没法离开

[00:00:47] You win again

[00:00:52] 你又赢了我

[00:00:52] This heart of mine

[00:00:58] 我心里

[00:00:58] Could never see

[00:01:03] 永远也不知道

[00:01:03] What everybody knew about me

[00:01:13] 大家了解我有多少

[00:01:13] Just trustin' you

[00:01:18] 一味地信赖你

[00:01:18] Was my great sin

[00:01:23] 就是我最大的罪过

[00:01:23] What can I do

[00:01:29] 我能做些什么

[00:01:29] You win again yes

[00:01:34] 是的 你又赢了我

[00:01:34] What can I do

[00:01:39] 我能做些什么

[00:01:39] You win again

[00:01:44] 你又赢了我

[00:01:44] I'm sorry for

[00:01:50] 我真感到可惜

[00:01:50] Your victim now

[00:01:55] 对你的那些受害者

[00:01:55] 'Cause soon his head

[00:02:00] 因为不久后 他就会

[00:02:00] Like mine will bow

[00:02:06] 像我一样屈服的

[00:02:06] He'll give his heart

[00:02:11] 他会付出他的真心

[00:02:11] But all in vain

[00:02:16] 但一切都是徒劳

[00:02:16] And some day say

[00:02:21] 有一天也会说出

[00:02:21] You win again

[00:02:27] 你又赢了我

[00:02:27] You have no heart

[00:02:32] 你没心没肺

[00:02:32] You have no shame

[00:02:37] 你没有羞耻心

[00:02:37] You take true love

[00:02:42] 你对于真正的爱情

[00:02:42] And give the blame

[00:02:47] 给予的只有责备和不满

[00:02:47] I'll guess that I

[00:02:52] 我想

[00:02:52] Should not complain

[00:02:57] 我不应该抱怨的

[00:02:57] I love you still

[00:03:02] 我还是爱着你

[00:03:02] Well you win again

[00:03:08] 好吧 你又赢了我

[00:03:08] I love you still

[00:03:13] 我还是爱着你

[00:03:13] You win again

[00:03:18] 你又赢了我

[00:03:18] Win again

[00:03:23] 又赢了