《Celebrate》歌词

[00:00:00] Celebrate (庆祝) - Jordin Sparks (乔丁·斯帕克斯)/Whitney Houston

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:06] //

[00:00:06] Yeah yeah yeah ooh

[00:00:15] //

[00:00:15] Everybody's been so uptight

[00:00:20] 每个人一直都很紧张

[00:00:20] And forgetting to live the life

[00:00:23] 忘记该好好生活

[00:00:23] Let all the problems get them down

[00:00:26] 让所有的问题都到来

[00:00:26] Till they make you wanna shout

[00:00:30] 直到它们让你想要尖叫

[00:00:30] See everybody's been down in luck

[00:00:34] 每个人都没有运气

[00:00:34] Now finally things are looking up

[00:00:38] 现在事情终于有了好转

[00:00:38] The sun is chased all the rain away

[00:00:41] 阳光赶走了所有的雨水

[00:00:41] No more obstacles in our away

[00:00:45] 我们的路上不再有障碍

[00:00:45] It's time to celebrate (come on yeah)

[00:00:48] 现在是庆祝的时刻 来吧

[00:00:48] Come on and celebrate (that's what I want)

[00:00:52] 一起来庆祝 这就是我想要的

[00:00:52] I wanna celebrate (because it's so right)

[00:00:56] 我想要庆祝 因为这感觉真棒

[00:00:56] I celebrate you (I celebrate you yeah)

[00:01:00] 我为你庆祝

[00:01:00] There is oh so many of us

[00:01:04] 我们的人很多

[00:01:04] (that underestimate the power of love)

[00:01:07] 不要低估爱的力量

[00:01:07] So much hate going round and I've had enough

[00:01:11] 我已经受够了周围的憎恨

[00:01:11] I've invited you for the love

[00:01:15] 我邀请你进入爱的殿堂

[00:01:15] Though we been going through changes

[00:01:18] 即使我们在经历着变化

[00:01:18] Just trying to make it from day to day

[00:01:22] 只是试着在一天天实现

[00:01:22] Tonight don't you worry about a thing

[00:01:26] 今天你什么都不必担心

[00:01:26] Just cast your cares away

[00:01:30] 放下你的忧虑

[00:01:30] It's time to celebrate (come on yeah)

[00:01:33] 现在是庆祝的时刻 来吧

[00:01:33] Come on and celebrate (it is what I want)

[00:01:37] 一起来庆祝 这就是我想要的

[00:01:37] I wanna celebrate (it's time to celebrate)

[00:01:40] 我想要庆祝 现在是庆祝的时刻

[00:01:40] I celebrate you I celebrate you

[00:01:45] 我为你庆祝

[00:01:45] It's time to celebrate (come on come on)

[00:01:48] 现在是庆祝的时刻 来吧

[00:01:48] Come on and celebrate (don't matter what color you are)

[00:01:52] 一起来庆祝 不要在乎你的肤色

[00:01:52] I wanna celebrate (tonight everyone is a star)

[00:01:56] 我想要庆祝 今晚每个人都是明星

[00:01:56] I celebrate you I celebrate you

[00:02:00] 我为你庆祝

[00:02:00] I'm gonna give you a reason

[00:02:03] 我会给你一个理由

[00:02:03] Why you should clap your hands and jump for joy

[00:02:08] 你为什么要拍手雀跃

[00:02:08] There's something we can believe in

[00:02:10] 这儿有我们可以相信的东西

[00:02:10] Now that the rain is gone we're gonna dance in o a rainbow

[00:02:18] 现在雨水已经过去 我们在彩虹下面跳舞

[00:02:18] It's time to celebrate (come on yeah)

[00:02:22] 现在是庆祝的时刻 来吧

[00:02:22] Come on and celebrate (time to celebrate)

[00:02:26] 一起来庆祝 现在是庆祝的时刻

[00:02:26] I wanna celebrate (because it's so right)

[00:02:29] 我想要庆祝 因为这感觉真棒

[00:02:29] I celebrate you (I celebrate you)

[00:02:31] 我为你庆祝

[00:02:31] Celebrate me celebrate me

[00:02:34] 为自己庆祝

[00:02:34] It's time to celebrate (time to bring you and me)

[00:02:37] 现在是庆祝的时刻 时间让你我相遇

[00:02:37] Come on and celebrate (don't matter what color you are)

[00:02:41] 一起来庆祝 不要在乎你的肤色

[00:02:41] I wanna celebrate (tonight everyone is a star)

[00:02:44] 我想要庆祝 今晚每个人都是明星

[00:02:44] I celebrate you you celebrate me

[00:02:48] 我为你庆祝 你为我庆祝

[00:02:48] It's time to celebrate

[00:02:51] 现在是庆祝的时刻

[00:02:51] Come on and celebrate

[00:02:55] 一起来庆祝

[00:02:55] I wanna celebrate

[00:02:59] 我想要庆祝

[00:02:59] I celebrate you you celebrate me

[00:03:03] 我为你庆祝 你为我庆祝

[00:03:03] It's time to celebrate

[00:03:06] 现在是庆祝的时刻

[00:03:06] Come on and celebrate

[00:03:10] 一起来庆祝

[00:03:10] I wanna celebrate

[00:03:14] 我想要庆祝

[00:03:14] I celebrate you you celebrate me

[00:03:18] 我为你庆祝 你为我庆祝

[00:03:18] It's time to celebrate

[00:03:22] 现在是庆祝的时刻

[00:03:22] Come on and celebrate

[00:03:25] 一起来庆祝

[00:03:25] I wanna celebrate

[00:03:30] 我想要庆祝