《なにものにも (任何东西)》歌词

[00:00:00] なにものにも (任何东西) - 巡音ルカ (巡音露卡)/Mew
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:やみくろ
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:やみくろ
[00:00:00] //
[00:00:00] 编曲:やみくろ
[00:00:00] //
[00:00:00] 何者にもなれない僕は
[00:00:05] 没有成为什么大人物的我
[00:00:05] 僕をいつか愛せるのかな
[00:00:09] 什么时候才能爱上我呢
[00:00:09] 選ばれなかった
[00:00:11] 毫无选择的
[00:00:11] 僕を嫌う僕は
[00:00:14] 讨厌着我自己的我
[00:00:14] どんな答えを出すんだろう
[00:00:35] 会做出怎样的回答
[00:00:35] 神様ってのが居るなら
[00:00:36] 如果神真的存在的话
[00:00:36] 才能ってのがあるなら
[00:00:39] 如果天赋真的存在的话
[00:00:39] きっと僕はそういうものに
[00:00:41] 那我一定是
[00:00:41] 選ばれなかったんだろう
[00:00:43] 没有被这些东西所选中吧
[00:00:43] 人並みに夢は見るものの
[00:00:45] 有着和普通人一样的梦想
[00:00:45] 人並みの事が出来なくて
[00:00:47] 却做不好和普通人一样的事
[00:00:47] 僕は僕をやめたくなる
[00:00:50] 我想放弃继续做我自己
[00:00:50] けれど心が呟いた
[00:00:52] 然而内心却在呢喃
[00:00:52] そばにいてよ生きていたいよ
[00:00:55] 让我待在你身边 让我继续活下去吧
[00:00:55] 何者にもなれない僕は
[00:00:59] 没有成为什么大人物的我
[00:00:59] 僕のままで生きていかなきゃ
[00:01:04] 不得不继续作为我而活着
[00:01:04] 選ばれなかった
[00:01:06] 即使那些嘲笑着
[00:01:06] 僕をわらう声が
[00:01:08] 毫无选择的我声音
[00:01:08] 脳内を埋め尽くしても
[00:01:16] 在脑海中填满
[00:01:16] 神様ってのが居るのなら
[00:01:18] 如果神真的存在的话
[00:01:18] 救いなんてのがあるなら
[00:01:20] 如果救赎真的存在的话
[00:01:20] 弱い僕はそういうものに
[00:01:22] 那么弱小的我真想被
[00:01:22] 選ばれたがってたんだ
[00:01:25] 这些东西所选中啊
[00:01:25] 諦めを現実と呼んで
[00:01:27] 将放弃叫做现实主义
[00:01:27] 平気なフリだけうまくなって
[00:01:29] 越来越熟练的只有装出若无其事的样子而已
[00:01:29] 僕は僕をやめたくなる
[00:01:31] 我想放弃继续做我自己
[00:01:31] すると心が叫んだよ
[00:01:33] 然而内心却开始呐喊
[00:01:33] ここにいるよ生きていこう
[00:01:36] 我就在这里 活下去吧
[00:01:36] 何者にもなれないままに
[00:01:41] 就这样没有成为什么大人物的继续着
[00:01:41] 足掻く僕は滑稽としても
[00:01:45] 挣扎着的我 虽然滑稽可笑
[00:01:45] 選ばれなかったなんて
[00:01:48] 毫无选择这种话
[00:01:48] もう言わないよ
[00:01:50] 已经不会再说了
[00:01:50] 心は僕は選んでたから
[00:02:11] 毕竟我选择了我的心
[00:02:11] 何者にもなれないでいい
[00:02:16] 没有成为什么大人物也好
[00:02:16] ずっと僕は僕を生きるよ
[00:02:20] 我会一直作为我活下去
[00:02:20] 選ばれなくても
[00:02:22] 即使毫无选择
[00:02:22] 僕を信じてくれた
[00:02:25] 也相信着自己
[00:02:25] そんな心を選ぶよ
[00:02:31] 选择了这样一颗心
[00:02:31] 何者にもなりたくないよ
[00:02:35] 不想成为什么大人物
[00:02:35] 掛け替え無い僕になるよ
[00:02:39] 就要这个无可取代的我
[00:02:39] わらわられてるくらいが
[00:02:41] 那些嘲笑的声音
[00:02:41] ちょうどいいさ
[00:02:43] 正正好
[00:02:43] 歓声に変えてみせるよ
[00:02:49] 看我如何把它们变成欢笑
[00:02:49] 神様が居たとしても
[00:02:51] 即使神真的存在
[00:02:51] 才能があったとしても
[00:02:53] 即使人有天赋之说
[00:02:53] そんな曖昧なものには
[00:02:55] 但我已经不会再去
[00:02:55] もう頼ろうなんてしないから
[00:02:57] 仰赖这样暧昧的东西
[00:02:57] 生きるを選んだ僕へ
[00:02:59] 只相信选择了生存的自己
[00:02:59] 僕を選んだ心へ
[00:03:02] 和选择了自己的心
[00:03:02] 伝えたいことがあるんだ
[00:03:04] 有些话想要传递给你
[00:03:04] 「生きていくよ」
[00:03:09] 继续生存下去吧
[00:03:09] 继
随机推荐歌词:
- Fool in the Rain (Remaster) [Led Zeppelin]
- 感情坎坷路 [王中平&甲子蕙]
- 师傅教落 [林子祥]
- Someday Someone [Gravitonas]
- 嗨!Mrs Leta(全新缩混版) [凤凰传奇]
- First Time(Long Version) [The Boys]
- Nothing But A Mistake [Raintime]
- 偏爱你(Remix) [郑伊健]
- Stand By Me(The Voice Performance) [Nicholas David]
- Cherry Oh! Baby [Eric Donaldson]
- Collide (The Voice Performance) [Morgan Wallen]
- 爱情故事 [Richard Clayderman]
- Desayuno (Cafe Da Manh) [Roberto Carlos]
- Light Years Away [Tiesto]
- By the Light of the Silvery Moon [Jane Powell&Jack Oakie&Jo]
- Mad Love (I Want You to Love Me)(Live) [Muddy Waters]
- We Wish You A Merry Christmas [Various Artists]
- Sweet Lovin’ [Muscle Gym]
- Out of Nowhere [Frank Sinatra]
- Feliz Navidad - José Feliciano [Jose Feliciano]
- Imagination [Shirley Bassey]
- Club Girl [王破轮]
- Can’t Stop Playing (Makes Me High) Originally Performed By Dr. Kucho! & Gregor Salto(Tribute Version) Feat. Ane Brun(Oliver Heldens Remix) [New Tribute Kings]
- You’d Be so Nice to Come Home To [Nina Simone]
- Para Recordar(Album Version) [Mazizo Musical]
- A Kiss to Build a Dream On(Remastered) [Louis Armstrong]
- September Song [Maurice Chevalier]
- Jambalaya [Brenda Lee]
- Espera [Fernando Daniel]
- 寓言故事:狐狸和葡萄园 [早教歌曲]
- 大地飞歌 [阿吉太组合]
- Speechless(Vanilla Soul Remix) [Clazziquai]
- 怪诞之城 [刘美君&Swing]
- Leave My Woman Alone [Ray Charles]
- Sunset [Stevie Wonder]
- Vay Bana Gelenler [Bahar]
- Keep On Moving [Bob Marley]
- Carry On [J.J. Cale]
- Pony Time [Chubby Checker]
- Yes Sir, That’s My Baby [Nat King Cole]
- 君がドアを閉めた後 [back number]
- 甜甜海 [金娃娃]