《Wildwood Flowder》歌词

[00:00:00] Wildwood Flower (森林野花) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:22] //
[00:00:22] I will twine with my mingles of raven black hair
[00:00:27] 我会扎起我乌黑的头发
[00:00:27] With the roses so red and the lilies so fair
[00:00:33] 玫瑰多么红 百合多么白
[00:00:33] The myrtles so bright with the emerald dew
[00:00:37] 香桃木挂满了祖母绿般的露珠
[00:00:37] And the pale and the leader
[00:00:40] 还有篱笆栅栏
[00:00:40] And eyes look so blue
[00:00:47] 和那忧郁的双眼
[00:00:47] I will dance I will sing
[00:00:49] 我会跳舞 我会唱歌
[00:00:49] And my life shall be gay
[00:00:52] 我将一生常乐
[00:00:52] I will charm every heart in his crown I will sway
[00:00:58] 我会令万众倾倒 令国王不顾江山
[00:00:58] I woke from my dream and all idols was clay
[00:01:02] 我从梦中惊醒 所有神都是虚幻的
[00:01:02] And all portions of love then had all flown away
[00:01:28] 而爱已四分五裂随风飘散
[00:01:28] He taught me to love him and promised to love
[00:01:33] 他教会我爱 也给了我爱的承诺
[00:01:33] And cherish me over all others above
[00:01:37] 爱我高于一切
[00:01:37] My poor heart is wondering no misery can tell
[00:01:42] 我贫瘠的内心纳闷 悲痛难以言说
[00:01:42] He left me no warning no words of farewell
[00:01:52] 他没有一点点警告 不留一声告别
[00:01:52] He taught me to love him and called me his flower
[00:01:56] 他教会我爱 唤我作他的娇花
[00:01:56] That was blooming to cheer him
[00:01:58] 含苞欲放
[00:01:58] Through life's weary hour
[00:02:01] 为他乏味的时光助兴
[00:02:01] How I long to see him and regret the dark hour
[00:02:06] 我多么渴望再见他一面 共话昔日的悲凉
[00:02:06] He's gone and neglected his frail wildwood flower
[00:02:11] 而他已经走了 娇弱的丛林之花错过了他
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 定镜 [林峯]
- Friend Forever [Total Touch]
- Twins [Lia Ices]
- Baby Blue [Brazzaville]
- 何家公鸡何家猜 [儿童歌曲]
- Head Held High(2015 Remaster) [The Velvet Underground]
- It Has To Be [Sue Thompson]
- - [Various Artists]
- CopKKKilla [Haftbefehl]
- Bedshaped (Cosi) [Vittorio Grigolo]
- What a Wonderful World [Amour Acoustique]
- Mon manège à mol [Edith Piaf]
- Bang Bang [Workout Buddy&Fitness Bea]
- I Wanna Make the World Laugh [Soundtrack/Cast Album]
- Blueberry Hill [InstaHit Crew]
- It’s Nobody’s Fault but Mine [Blind Willie Johnson]
- Hapiness - (Tribute to Helen Shapiro) [Union Of Sound]
- Sin with a Grin [Shinedown]
- She’s So Lovely [Scouting For Girls]
- Say Something(Mix Version) [Jaylin.N]
- In Too Deep (Acapella Vocals 120 BPM)(Acapella Vocals 120 BPM) [Abacab]
- The Red Balloon(Remastered 2002) [Judy Garland&John Ireland]
- Lucky(Acoustic) [Jason Chen&Arden Cho]
- Just Hold On(Steve Aoki Festival Edit) [Steve Aoki&Louis Tomlinso]
- Name [金炫智]
- I Gave It Up (When I Fell In L [Luther Vandross]
- 点点关注(伴奏) [刘恺名&萧全]
- 很想疼你 [明月微风]
- 可爱的乡村 [松江儿童合唱团]
- Pride [blessed]
- 樱花树下的约定 [梦泽&乔则]
- Waiting For A Girl Like You [OMP Allstars]
- Inolvidable Amor [Los Charros]
- The Little Red Caboose Behind The Train [Sara Carter]
- Paradise Lost [Delta Heavy]
- A Portrait of Jennie [Nat King Cole]
- 我的爱人 [王志文]
- 用爱造世界 [许志安]
- How Are You True [Cage The Elephant]
- 数鸭子(歌曲名 歌手) [儿童歌曲]
- 经典婴儿笑声 [儿童歌曲]
- 182.引导 [祁桑]