《Power(Explicit)》歌词

[00:00:00] Power - G-Eazy (Gerald Earl Gillum)/Nef the Pharaoh/P-Lo

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyricist：Gerald Gillum/Tonee Hayes/Paulo Rodriguez

[00:00:01] //

[00:00:01] Composer：Gerald Gillum/Tonee Hayes/Paulo Rodriguez

[00:00:01] //

[00:00:01] Ooh I'm high off the power

[00:00:04] 我远离权力

[00:00:04] Ooh she gone off the powder

[00:00:06] 她洗净铅华

[00:00:06] Ooh she want it up louder

[00:00:09] 她想要尽情呐喊

[00:00:09] Yeah yeah I'm high off the power

[00:00:11] 是的 是的 我远离权力

[00:00:11] Will it go to my head

[00:00:12] 这句话浮现在我的脑海

[00:00:12] I'm Percin' takin' Henny to the head

[00:00:14] 我像Percing那样 十分崇拜Henny

[00:00:14] Keep a model in my bed

[00:00:15] 床头贴着偶像的画报

[00:00:15] She want to f**k I'd rather get bossed up instead

[00:00:18] 但她宁愿我待在家里

[00:00:18] And since '06 I been stuck to this bread like it's numbers on my hand

[00:00:21] 但从06年开始 我就已无法摆脱这种命运

[00:00:21] I can't get it off me

[00:00:23] 我无法卸掉我的光环

[00:00:23] I'm too d**n saucy your girlfriend boss me

[00:00:25] 我十分不开心 你的女孩试图掌控我

[00:00:25] Coulda bought a house with what that new whip cost me

[00:00:28] 她买了一座新房子 以及一个新的搅拌器

[00:00:28] To do it this big man the job is exhaustin'

[00:00:31] 我得做个男子汉 这份工作真是辛苦

[00:00:31] Be careful this is not for everyone

[00:00:33] 小心点 这可不是谁都能做到的

[00:00:33] Off the medicine goin' hella dumb

[00:00:35] 远离** 踏实一点

[00:00:35] My b**ch got replaced when I found a better one

[00:00:38] 当我找到更好的女孩时 我会更换女朋友

[00:00:38] I'm straight to the point I just go and get 'er done

[00:00:40] 我会直截了当地说出我要做的事

[00:00:40] I pull up lookin' like the Dark Knight

[00:00:42] 我开着豪车出现 我看起来像是超级英雄

[00:00:42] I'm dipped in off-white I'm probably off white

[00:00:45] 我穿着昂贵的Off-white品牌服装 我可能服用了**

[00:00:45] It's Heem in my system we party all night

[00:00:47] 我兴奋不已 让我们彻夜狂欢

[00:00:47] It's M's in my bank my grandkids be alright

[00:00:50] 我的钱多的是 足够我的子孙们挥霍

[00:00:50] Ooh I'm high off the power

[00:00:52] 我远离权力

[00:00:52] Ooh she gone off the powder

[00:00:55] 她洗净铅华

[00:00:55] Ooh she want it up louder

[00:00:57] 她想要尽情呐喊

[00:00:57] Yeah yeah I'm high off the power

[00:01:02] 是的 是的 我远离权力

[00:01:02] Yeah yeah I'm high off the power

[00:01:07] 是的 是的 我远离权力

[00:01:07] Yeah yeah I'm high off the power

[00:01:09] 是的 是的 我远离权力

[00:01:09] First Summer Jam I did I had to hop in the crowd

[00:01:12] 第一次参加夏季的比赛时 我不得不跳群舞

[00:01:12] I'm power hungry I'm addicted ain't no stoppin' me now

[00:01:14] 我潜力无限 渴望成功 我沉迷于此 没有谁能阻止我

[00:01:14] Bay-Area president and they didn't have to elect you

[00:01:16] 你旧金山海湾区的王者 可他们并未选择你

[00:01:16] Come second fake a** n**gas be half a** steppin'

[00:01:19] 再接再厉 全力以赴

[00:01:19] G tapped me like Nef you want to do a verse

[00:01:21] 我终于打动了Nef 你想要和我一起作曲吗

[00:01:21] What's the topic he said Power hey man church

[00:01:24] 歌名是什么 他说 能力 嘿 伙计 如何

[00:01:24] P-Lo on the beat bass hit 'em where it hurts

[00:01:26] P-Lo负责低音部分 你要震撼他们的耳朵

[00:01:26] Any obstacle they said I couldn't do I conquered

[00:01:28] 你必须克服一切阻碍

[00:01:28] Shoutout to the sponsors keep me looking fresh at concerts

[00:01:31] 向赞助商们保证 我的歌十分新颖

[00:01:31] Sick with it monster my presence is an honor

[00:01:33] 坚持下去吧 我的存在就是一种荣耀

[00:01:33] Motherf**k your honor free my real n**gas that's locked up

[00:01:36] 该死的 挣脱束缚心灵的枷锁吧

[00:01:36] I invest in stocks now I done got my guap up

[00:01:39] 我现在正在投资股票 我花了很多钱

[00:01:39] I admit that I'm power hot

[00:01:41] 我承认我红得发紫

[00:01:41] Slap the Benz in power drive

[00:01:43] 我的奔驰车 都是顶级配置

[00:01:43] You don't got no power 'cause your p**sy dry

[00:01:46] 你可没什么权利 因为你不思进取

[00:01:46] When I was dead broke you ain't even say Hi

[00:01:49] 直到我离世的时候 你甚至都不知道我是谁

[00:01:49] Ooh I'm high off the power

[00:01:51] 我远离权力

[00:01:51] Ooh she gone off the powder

[00:01:54] 她洗净铅华

[00:01:54] Ooh she want it up louder

[00:01:56] 她想要尽情呐喊

[00:01:56] Yeah yeah I'm high off the power

[00:02:01] 是的 是的 我远离权力

[00:02:01] Yeah yeah I'm high off the power

[00:02:06] 是的 是的 我远离权力

[00:02:06] Yeah yeah I'm high off the power

[00:02:08] 是的 是的 我远离权力

[00:02:08] I'm on the road to riches and I got power steering

[00:02:10] 我行驶在通往财富和权力的路上

[00:02:10] There's nobody like me you can stop comparin'

[00:02:13] 没有人能像我这样 我无与伦比

[00:02:13] I don't gotta say it twice you got perfect hearing

[00:02:15] 这句话我无须说两次 你一定听清了

[00:02:15] Spendin' cash all day I skrt skrt McLaren yeah

[00:02:18] 每天尽情挥霍 买辆迈凯伦

[00:02:18] And that's a quarter million on four wheels

[00:02:20] 轮子上的装饰花了25万

[00:02:20] If you the best alive then it means I'm on your heels

[00:02:23] 如果你是最优秀的人 那么你会明白 我的意思是 你对我只能望其项背

[00:02:23] Before the year's over I'm closing out more deals

[00:02:25] 在年底之前 我会有更多收入

[00:02:25] I been through it all man I tell you how war feels

[00:02:28] 我经历一切 伙计 让我来给你讲讲我的感受

[00:02:28] Top's the only place for me that's where I live at

[00:02:30] 巅峰才是我的归属之地 我属于那里

[00:02:30] And your flow is garbage like d**n what is that

[00:02:33] 你的说唱真是垃圾 说的都是什么啊

[00:02:33] You're supposed to take over oh I must have missed that

[00:02:35] 你还妄想击败我 我一定会记得那种感觉的

[00:02:35] A b**ch with no money is what I really get pissed at

[00:02:38] 那个美女毫无潜力 这让我十分失望

[00:02:38] Yeah Young Gerald Neffy and P-Lo

[00:02:40] 是的 Gerald Neffy以及P-Lo在此

[00:02:40] Young legends from the Bay it's a powerful trio

[00:02:42] 来自海湾的传奇三人组 三巨头

[00:02:42] Swear the pyramid building is the size of my ego

[00:02:45] 我发誓 金字塔那样的建筑成就正是我的野心

[00:02:45] Young rockstars like I lived the life of a Beatle yee

[00:02:48] 年轻的摇滚之星 我会像披头士那样 影响深远

[00:02:48] Ooh I'm high off the power yuh

[00:02:50] 我远离权力

[00:02:50] Ooh she gone off the powder yuh

[00:02:53] 她洗净铅华

[00:02:53] Ooh she want it up louder yuh

[00:02:55] 她想要尽情呐喊

[00:02:55] Yeah yeah I'm high off the power

[00:03:00] 是的 是的 我远离权力

[00:03:00] Yeah yeah I'm high off the power yee

[00:03:05] 是的 是的 我远离权力

[00:03:05] Yeah yeah I'm high off the power

[00:03:10] 是的 是的 我远离权力