《絵本『人柱アリス』》歌词

[00:00:00] 絵本『人柱アリス』 (绘本《人柱爱丽丝》) - 鏡音リン・レン (镜音双子)/Meiko/KAITO
[00:00:16] //
[00:00:16] 一番目アリスは勇ましく剣を片手に
[00:00:22] 第一个爱丽丝非常英勇 单手拿着剑
[00:00:22] 不思議の国
[00:00:24] 来到了不可思议之国
[00:00:24] いろんなものを斬り捨てて
[00:00:28] 斩杀了各式各样的东西
[00:00:28] 真っ赤な道を敷いていった
[00:00:32] 铺了一套血红的道路
[00:00:32] そんなアリスは森の奥
[00:00:36] 这样的爱丽丝 在森林的深处
[00:00:36] 罪人のように閉じ込められて
[00:00:40] 像是罪人一般 被关了起来
[00:00:40] 森に出来た道以外に
[00:00:44] 除了森林里的小路以外
[00:00:44] 彼女の生を知る術はなし
[00:00:48] 没有其他办法知道她的生死
[00:00:48] 二番目アリスはおとなしく歌を歌って
[00:00:54] 第二个爱丽丝非常沉稳 唱着歌
[00:00:54] 不思議の国
[00:00:56] 来到了不可思议之国
[00:00:56] いろんな音を溢れさせて
[00:01:00] 溢出了各种各样的声音
[00:01:00] 狂った世界を生み出した
[00:01:04] 生出了狂乱的世界
[00:01:04] そんなアリスは薔薇の花
[00:01:08] 这样的爱丽丝是蔷薇花
[00:01:08] いかれた男に撃ち殺されて
[00:01:12] 被发狂的男人射杀
[00:01:12] 真っ赤な花を一輪咲かせ
[00:01:16] 绽放了一朵鲜红的花
[00:01:16] 皆に愛でられ枯れていく
[00:01:20] 被大家爱着并枯萎死去
[00:01:20] 三番目アリスは幼い娘
[00:01:24] 第三个爱丽丝是个小女孩
[00:01:24] 綺麗な姿で不思議の国
[00:01:28] 带着美丽的身姿 来到了不可思议之国
[00:01:28] いろんな人を惑わせて
[00:01:32] 迷惑了各种各样的人
[00:01:32] おかしな国を造りあげた
[00:01:36] 创造了奇怪的王国
[00:01:36] そんなアリスは国の女王
[00:01:39] 这样的爱丽丝 是王国的女王
[00:01:39] 歪な夢にとり憑かれて
[00:01:44] 被歪曲的梦想所迷惑
[00:01:44] 朽ちゆく体に怯えながら
[00:01:48] 畏怯着逐渐老去的身体
[00:01:48] 国の頂点に君臨する
[00:01:52] 君临于王国的顶点
[00:01:52] 森の小道を辿ったり
[00:01:56] 沿着森林的小路
[00:01:56] 薔薇の木の下でお茶会
[00:02:00] 在蔷薇树下开茶会
[00:02:00] お城からの招待状は
[00:02:04] 城堡寄来的邀请函
[00:02:04] ハートのトランプ
[00:02:10] 是红心的扑克牌
[00:02:10] 四番目アリスは双子の子
[00:02:14] 第四个爱丽丝是双胞胎
[00:02:14] 好奇心から不思議の国
[00:02:18] 顺着好奇心来到不可思议之国
[00:02:18] いろんな扉を潜り抜けて
[00:02:22] 穿过各式各样的门
[00:02:22] ついさっきやって来たばかり
[00:02:26] 才刚刚到达不久
[00:02:26] 気の強い姉と、賢い弟
[00:02:30] 好强的姐姐和聪明的弟弟
[00:02:30] 一番アリスに近かったけど
[00:02:38] 虽然最接近爱丽丝
[00:02:38] 二人の夢は覚めないまま
[00:02:42] 两个人的梦就这样不曾醒来
[00:02:42] 不思議の国を彷徨った
[00:02:47] 在不可思议之国彷徨
随机推荐歌词:
- If I Could(Live) [Celine Dion]
- Better Way [Shawn McDonald]
- 讲袂出心内话 [罗时丰]
- Alles Neu [Peter Fox]
- 10号房子Number 10 House [陈冲]
- Grave Sweet Grave [Sentenced]
- Oh-Oh [PUSHIM]
- The Boy Who Wouldn’t Hoe Corn [Alison Krauss & Union Sta]
- 钢管舞曲精选 [布兰妮斯皮尔斯]
- 万泉河水清又清(live版) [汤俊]
- 忘情水 [刘德华]
- Ca Tourne Rond [Richard Anthony]
- Verso Por Desengano [Violeta Parra]
- Tylko Czas [Patryk Kumor]
- (Such An) Easy Question [Elvis Presley]
- Volvera el Amor [Virginia Lopez]
- Ta-Ra-Ra-Boom-Dee-A [Kidsongs]
- Zamba de la Candelaria [Los De Salta]
- Let’s Have A Party [The Sock Hoppers]
- Vendras conmigo [Parra Angel]
- All The Best(Aankhen / Soundtrack Version) [Remo Fernandes]
- 某位 [少司命]
- Tendons (The Release) [Bellarive]
- Claudette [Roy Orbison]
- 王者荣耀(Remix) [杭立旺]
- I’d Just Be Fool Enough (To Fall) [Johnny Cash]
- Skeleton [Lila Downs]
- The Mighty Quinn (Quinn The Eskimo) [Grateful Dead]
- Shake A Hand [Johnny Farnham]
- 郝向阳的调调(Remix) [郝向阳]
- Levely Up Yourself [Bob Marley]
- Stormy [Chords Of Chaos]
- Do You Want It Right Now(Energy Remix) [The Allstar Hitmakers]
- Wives And Lovers [Edwin Rutten]
- With Transparent Blood [Black Anvil]
- Aria di neve [Sergio Endrigo]
- Bozo(Version 2) [Felix Leclerc]
- 莫大人眼中的韩国1(莫萱日记12月29日) [莫大人&萱草]
- Heavy Seas Of Love [Damon Albarn]
- 一诺倾情 片尾曲 命中注定 快版 [网络歌手]
- 汤潮岳思思- 爱本无罪-DJ版-老柯Remix [DJ舞曲]