《絵本『人柱アリス』》歌词

[00:00:00] 絵本『人柱アリス』 (绘本《人柱爱丽丝》) - 鏡音リン・レン (镜音双子)/Meiko/KAITO
[00:00:16] //
[00:00:16] 一番目アリスは勇ましく剣を片手に
[00:00:22] 第一个爱丽丝非常英勇 单手拿着剑
[00:00:22] 不思議の国
[00:00:24] 来到了不可思议之国
[00:00:24] いろんなものを斬り捨てて
[00:00:28] 斩杀了各式各样的东西
[00:00:28] 真っ赤な道を敷いていった
[00:00:32] 铺了一套血红的道路
[00:00:32] そんなアリスは森の奥
[00:00:36] 这样的爱丽丝 在森林的深处
[00:00:36] 罪人のように閉じ込められて
[00:00:40] 像是罪人一般 被关了起来
[00:00:40] 森に出来た道以外に
[00:00:44] 除了森林里的小路以外
[00:00:44] 彼女の生を知る術はなし
[00:00:48] 没有其他办法知道她的生死
[00:00:48] 二番目アリスはおとなしく歌を歌って
[00:00:54] 第二个爱丽丝非常沉稳 唱着歌
[00:00:54] 不思議の国
[00:00:56] 来到了不可思议之国
[00:00:56] いろんな音を溢れさせて
[00:01:00] 溢出了各种各样的声音
[00:01:00] 狂った世界を生み出した
[00:01:04] 生出了狂乱的世界
[00:01:04] そんなアリスは薔薇の花
[00:01:08] 这样的爱丽丝是蔷薇花
[00:01:08] いかれた男に撃ち殺されて
[00:01:12] 被发狂的男人射杀
[00:01:12] 真っ赤な花を一輪咲かせ
[00:01:16] 绽放了一朵鲜红的花
[00:01:16] 皆に愛でられ枯れていく
[00:01:20] 被大家爱着并枯萎死去
[00:01:20] 三番目アリスは幼い娘
[00:01:24] 第三个爱丽丝是个小女孩
[00:01:24] 綺麗な姿で不思議の国
[00:01:28] 带着美丽的身姿 来到了不可思议之国
[00:01:28] いろんな人を惑わせて
[00:01:32] 迷惑了各种各样的人
[00:01:32] おかしな国を造りあげた
[00:01:36] 创造了奇怪的王国
[00:01:36] そんなアリスは国の女王
[00:01:39] 这样的爱丽丝 是王国的女王
[00:01:39] 歪な夢にとり憑かれて
[00:01:44] 被歪曲的梦想所迷惑
[00:01:44] 朽ちゆく体に怯えながら
[00:01:48] 畏怯着逐渐老去的身体
[00:01:48] 国の頂点に君臨する
[00:01:52] 君临于王国的顶点
[00:01:52] 森の小道を辿ったり
[00:01:56] 沿着森林的小路
[00:01:56] 薔薇の木の下でお茶会
[00:02:00] 在蔷薇树下开茶会
[00:02:00] お城からの招待状は
[00:02:04] 城堡寄来的邀请函
[00:02:04] ハートのトランプ
[00:02:10] 是红心的扑克牌
[00:02:10] 四番目アリスは双子の子
[00:02:14] 第四个爱丽丝是双胞胎
[00:02:14] 好奇心から不思議の国
[00:02:18] 顺着好奇心来到不可思议之国
[00:02:18] いろんな扉を潜り抜けて
[00:02:22] 穿过各式各样的门
[00:02:22] ついさっきやって来たばかり
[00:02:26] 才刚刚到达不久
[00:02:26] 気の強い姉と、賢い弟
[00:02:30] 好强的姐姐和聪明的弟弟
[00:02:30] 一番アリスに近かったけど
[00:02:38] 虽然最接近爱丽丝
[00:02:38] 二人の夢は覚めないまま
[00:02:42] 两个人的梦就这样不曾醒来
[00:02:42] 不思議の国を彷徨った
[00:02:47] 在不可思议之国彷徨
随机推荐歌词:
- 大开眼戒 [邓健泓]
- 生日快乐 [伊能静]
- Red Shoes [Throwing Muses]
- Beautiful Girl [陈伟联]
- Try Me [James Brown]
- Three Time Loser [Wilson Pickett]
- She’s Alright [Muddy Waters]
- Hans’ Kiss [Source Score] [Christophe Beck]
- 浪花里飞出欢乐的歌 [于乃久]
- 平凡相恋 (live版) [蔡少芬&张晋]
- アンチビート [初音ミク]
- 鸡叫加狗叫 索爱铃声叼 超级牛被 [网络歌手]
- 离(Remaster) [李采霞]
- Hasta Cuando Chaparrita [Carlos Y Jose]
- SHOUT [李玉玺]
- Uno (Estoy) [Benny]
- The Song Remains The Same(Live) [The Jason Bonham Band]
- Brother Can You Spare A Dime [Bing Crosby&George Zimmer]
- De Sol A Sol [Native Stars]
- Magic Life [Lars Eriksson]
- I’ll Be Home for Christmas [Christmas Friends]
- Glass Shatters(Album Version) [Disturbed]
- DARE(LA LA LA)(R.P. Mix) [Kyria]
- Me Estoy Acostumbrando a Ti [SALVADOR ROCHA]
- Trying To Love You [Beth Nielsen Chapman]
- Holly Holy(Single Version) [Neil Diamond]
- Yo sí bailo [Nancys Rubias]
- Sinner’s Prayer [Ray Charles]
- Rains [Fly To The Sky]
- Red Letter Day [The Material]
- Gun(Live at the Troubadour 11/12/96; 2017 Remaster) [Wilco]
- ジェニーはご机嫌ななめ [日韩群星]
- Baby, It’s You(Remastered) [Bruce Channel]
- Bo Diddley [Bo Diddley]
- 暗恋 [Winky诗]
- Inside Out [Country Dance Kings]
- Si Nos Dejan [Mariachi Ordaz]
- Bye Bye Love(Remastered) [The Everly Brothers]
- Too Late Now [Peggy Lee]
- Boys(Summertime Love) [Música Dance de los 90]
- 追 [歌浴森]
- 父亲的草原母亲的河 [群星]