《絵本『人柱アリス』》歌词

[00:00:00] 絵本『人柱アリス』 (绘本《人柱爱丽丝》) - 鏡音リン・レン (镜音双子)/Meiko/KAITO
[00:00:16] //
[00:00:16] 一番目アリスは勇ましく剣を片手に
[00:00:22] 第一个爱丽丝非常英勇 单手拿着剑
[00:00:22] 不思議の国
[00:00:24] 来到了不可思议之国
[00:00:24] いろんなものを斬り捨てて
[00:00:28] 斩杀了各式各样的东西
[00:00:28] 真っ赤な道を敷いていった
[00:00:32] 铺了一套血红的道路
[00:00:32] そんなアリスは森の奥
[00:00:36] 这样的爱丽丝 在森林的深处
[00:00:36] 罪人のように閉じ込められて
[00:00:40] 像是罪人一般 被关了起来
[00:00:40] 森に出来た道以外に
[00:00:44] 除了森林里的小路以外
[00:00:44] 彼女の生を知る術はなし
[00:00:48] 没有其他办法知道她的生死
[00:00:48] 二番目アリスはおとなしく歌を歌って
[00:00:54] 第二个爱丽丝非常沉稳 唱着歌
[00:00:54] 不思議の国
[00:00:56] 来到了不可思议之国
[00:00:56] いろんな音を溢れさせて
[00:01:00] 溢出了各种各样的声音
[00:01:00] 狂った世界を生み出した
[00:01:04] 生出了狂乱的世界
[00:01:04] そんなアリスは薔薇の花
[00:01:08] 这样的爱丽丝是蔷薇花
[00:01:08] いかれた男に撃ち殺されて
[00:01:12] 被发狂的男人射杀
[00:01:12] 真っ赤な花を一輪咲かせ
[00:01:16] 绽放了一朵鲜红的花
[00:01:16] 皆に愛でられ枯れていく
[00:01:20] 被大家爱着并枯萎死去
[00:01:20] 三番目アリスは幼い娘
[00:01:24] 第三个爱丽丝是个小女孩
[00:01:24] 綺麗な姿で不思議の国
[00:01:28] 带着美丽的身姿 来到了不可思议之国
[00:01:28] いろんな人を惑わせて
[00:01:32] 迷惑了各种各样的人
[00:01:32] おかしな国を造りあげた
[00:01:36] 创造了奇怪的王国
[00:01:36] そんなアリスは国の女王
[00:01:39] 这样的爱丽丝 是王国的女王
[00:01:39] 歪な夢にとり憑かれて
[00:01:44] 被歪曲的梦想所迷惑
[00:01:44] 朽ちゆく体に怯えながら
[00:01:48] 畏怯着逐渐老去的身体
[00:01:48] 国の頂点に君臨する
[00:01:52] 君临于王国的顶点
[00:01:52] 森の小道を辿ったり
[00:01:56] 沿着森林的小路
[00:01:56] 薔薇の木の下でお茶会
[00:02:00] 在蔷薇树下开茶会
[00:02:00] お城からの招待状は
[00:02:04] 城堡寄来的邀请函
[00:02:04] ハートのトランプ
[00:02:10] 是红心的扑克牌
[00:02:10] 四番目アリスは双子の子
[00:02:14] 第四个爱丽丝是双胞胎
[00:02:14] 好奇心から不思議の国
[00:02:18] 顺着好奇心来到不可思议之国
[00:02:18] いろんな扉を潜り抜けて
[00:02:22] 穿过各式各样的门
[00:02:22] ついさっきやって来たばかり
[00:02:26] 才刚刚到达不久
[00:02:26] 気の強い姉と、賢い弟
[00:02:30] 好强的姐姐和聪明的弟弟
[00:02:30] 一番アリスに近かったけど
[00:02:38] 虽然最接近爱丽丝
[00:02:38] 二人の夢は覚めないまま
[00:02:42] 两个人的梦就这样不曾醒来
[00:02:42] 不思議の国を彷徨った
[00:02:47] 在不可思议之国彷徨
随机推荐歌词:
- 橘子汽水 [南拳妈妈]
- 我是一个被爱伤害过的男人 [程科]
- You Don’t Know What Love Is(alternate take 16) [Tony Bennett&Bill Evans]
- 长情 [洪铭骏]
- 明天 [陈加玲&袁洁莹&罗美薇]
- 代替爱你 罗小黑 [网络歌手]
- 宝贝,回家 [华语群星]
- Hello&Amp;Amp;Amp;Amp;Amp;Amp;;Bye,Days [洛天依]
- Corrido de Luis Pulido [Los Hermanos banda]
- My Prayer [The Platters]
- Little Brown Dog [Judy Collins]
- I LOVE TO LOVE YOU BABE(Remix) [Magdaleine]
- 我爱吃苹果 [蓝迪[智慧乐园]]
- 爱情本不是一个人的事 [刘占龙]
- 20 Minuten zu spt [Tom Astor]
- Honey Bee [Trio Continental]
- I Believe [Wes King]
- Who Wouldn’t Wanna Be Me [Hit Crew Masters]
- Ta Muid (I Fear) [Celtic Spirit&Zoe Nichola]
- The First Nol [Mario Lanza&Traditional&P]
- 花海恋 [郭振霞]
- Right Now [Hot Dance Masters]
- Déjà Vu [CD9]
- DON’T YOU WORRY CHILD [DJ HusH]
- 给你幸福 [小丫]
- 红袖添香 [阿夏&小小浩]
- OH BOY [AOA]
- [刘君儿合唱]分飞燕(RMX)2版 [DJ Candy]
- Troubadour ou la crue du Tage (Chanson fleuve) [Boby Lapointe]
- Julia Says [Wet Wet Wet]
- Hakuna Matata [The Funsong Band]
- Wolves(The Voice Australia 2018 Performance|Live) [Sally Skelton]
- She’s Got Nothing On(But the Radio) [Party Rocker]
- Ariel [Take Two]
- 缺席 [童安格]
- Gentleman [Tragédie]
- 情殇 [小魂]
- I Know Him So Well(Instrumental) [The Hit Crew]
- Chattanoogie Shoe Shine Boy [Freddy Cannon]
- Money, Marbles And Chalk(Single Version) [Jimmy Rogers]