《絵本『人柱アリス』》歌词

[00:00:00] 絵本『人柱アリス』 (绘本《人柱爱丽丝》) - 鏡音リン・レン (镜音双子)/Meiko/KAITO
[00:00:16] //
[00:00:16] 一番目アリスは勇ましく剣を片手に
[00:00:22] 第一个爱丽丝非常英勇 单手拿着剑
[00:00:22] 不思議の国
[00:00:24] 来到了不可思议之国
[00:00:24] いろんなものを斬り捨てて
[00:00:28] 斩杀了各式各样的东西
[00:00:28] 真っ赤な道を敷いていった
[00:00:32] 铺了一套血红的道路
[00:00:32] そんなアリスは森の奥
[00:00:36] 这样的爱丽丝 在森林的深处
[00:00:36] 罪人のように閉じ込められて
[00:00:40] 像是罪人一般 被关了起来
[00:00:40] 森に出来た道以外に
[00:00:44] 除了森林里的小路以外
[00:00:44] 彼女の生を知る術はなし
[00:00:48] 没有其他办法知道她的生死
[00:00:48] 二番目アリスはおとなしく歌を歌って
[00:00:54] 第二个爱丽丝非常沉稳 唱着歌
[00:00:54] 不思議の国
[00:00:56] 来到了不可思议之国
[00:00:56] いろんな音を溢れさせて
[00:01:00] 溢出了各种各样的声音
[00:01:00] 狂った世界を生み出した
[00:01:04] 生出了狂乱的世界
[00:01:04] そんなアリスは薔薇の花
[00:01:08] 这样的爱丽丝是蔷薇花
[00:01:08] いかれた男に撃ち殺されて
[00:01:12] 被发狂的男人射杀
[00:01:12] 真っ赤な花を一輪咲かせ
[00:01:16] 绽放了一朵鲜红的花
[00:01:16] 皆に愛でられ枯れていく
[00:01:20] 被大家爱着并枯萎死去
[00:01:20] 三番目アリスは幼い娘
[00:01:24] 第三个爱丽丝是个小女孩
[00:01:24] 綺麗な姿で不思議の国
[00:01:28] 带着美丽的身姿 来到了不可思议之国
[00:01:28] いろんな人を惑わせて
[00:01:32] 迷惑了各种各样的人
[00:01:32] おかしな国を造りあげた
[00:01:36] 创造了奇怪的王国
[00:01:36] そんなアリスは国の女王
[00:01:39] 这样的爱丽丝 是王国的女王
[00:01:39] 歪な夢にとり憑かれて
[00:01:44] 被歪曲的梦想所迷惑
[00:01:44] 朽ちゆく体に怯えながら
[00:01:48] 畏怯着逐渐老去的身体
[00:01:48] 国の頂点に君臨する
[00:01:52] 君临于王国的顶点
[00:01:52] 森の小道を辿ったり
[00:01:56] 沿着森林的小路
[00:01:56] 薔薇の木の下でお茶会
[00:02:00] 在蔷薇树下开茶会
[00:02:00] お城からの招待状は
[00:02:04] 城堡寄来的邀请函
[00:02:04] ハートのトランプ
[00:02:10] 是红心的扑克牌
[00:02:10] 四番目アリスは双子の子
[00:02:14] 第四个爱丽丝是双胞胎
[00:02:14] 好奇心から不思議の国
[00:02:18] 顺着好奇心来到不可思议之国
[00:02:18] いろんな扉を潜り抜けて
[00:02:22] 穿过各式各样的门
[00:02:22] ついさっきやって来たばかり
[00:02:26] 才刚刚到达不久
[00:02:26] 気の強い姉と、賢い弟
[00:02:30] 好强的姐姐和聪明的弟弟
[00:02:30] 一番アリスに近かったけど
[00:02:38] 虽然最接近爱丽丝
[00:02:38] 二人の夢は覚めないまま
[00:02:42] 两个人的梦就这样不曾醒来
[00:02:42] 不思議の国を彷徨った
[00:02:47] 在不可思议之国彷徨
随机推荐歌词:
- Plaisir D’Amour [Nana Mouskouri]
- Little Miss Strange [The Jimi Hendrix Experien]
- Carmen Jones [Enrique Bunbury]
- Diane [Therapy?]
- All Falls Down [Machine Head]
- So Much In Love [The Tymes]
- Rape Kissing Jesus [Remembering Never]
- Just A-Sittin’ And A-Rockin’(Album Version) [Count Basie&Ella Fitzgera]
- 八路军冲锋号闹钟铃音 [网络歌手]
- 人在雨中 [朱雅琼]
- Make it! [i☆Ris]
- 爱上你我傻乎乎(DJ版) [MC九强]
- Cario [Los Invasores De Nuevo Le]
- 即使过了很久 [海哲明]
- When I Fall In Love [Julie London]
- Pepe(En Vivo) [Jeans&Litzy]
- Llegando a Ti [Maria Dolores Pradera]
- Douze belles dans la peau(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- Fuente De Energia [La Banda del Pop Espaol]
- Witchy Park/Tomorrow Will [Grand Archives]
- Peggy Gordon [The Corries]
- I gotta know [Wanda Jackson]
- El Dia Que Me Dijiste [Chavela Vargas]
- Arecibo Message [RAW BY PEPPERS]
- C’è Chi Dice No(Live) [Vasco Rossi]
- Selamat Tinggal Bungaku [SM Salim]
- Mon émouvant amour [Charles Aznavour]
- A Cor Amarela [Maria Alcina]
- Lavender(Live At Wembley Arena 5/11/87) [Marillion]
- 伤心2015 DJ [秦博]
- Fly Me High(Mono Mix) [The Moody Blues]
- 沈みゆく哀 [IA&ひとしずくP×やま△]
- Little One [Charlie Hope]
- 阿肆丨我有炸鸡,你有啤酒吗(DJ长音频) [微音]
- 达摩流浪者 [Vyan刘万里]
- hammer [nothing,nowhere.]
- Innocenti Evasioni(2001 Remaster) [MiNa]
- Ya me fui [A Tirador Láser]
- Until Jesus Calls Me Home [Sam Cooke&The Soul Stirre]
- Guilty As Charged [Buddy Guy]
- Honky Tonk Women(Live At University Of Leeds / 1971) [The Rolling Stones]
- Little Darlin’ [The Diamonds]