《絵本『人柱アリス』》歌词

[00:00:00] 絵本『人柱アリス』 (绘本《人柱爱丽丝》) - 鏡音リン・レン (镜音双子)/Meiko/KAITO
[00:00:16] //
[00:00:16] 一番目アリスは勇ましく剣を片手に
[00:00:22] 第一个爱丽丝非常英勇 单手拿着剑
[00:00:22] 不思議の国
[00:00:24] 来到了不可思议之国
[00:00:24] いろんなものを斬り捨てて
[00:00:28] 斩杀了各式各样的东西
[00:00:28] 真っ赤な道を敷いていった
[00:00:32] 铺了一套血红的道路
[00:00:32] そんなアリスは森の奥
[00:00:36] 这样的爱丽丝 在森林的深处
[00:00:36] 罪人のように閉じ込められて
[00:00:40] 像是罪人一般 被关了起来
[00:00:40] 森に出来た道以外に
[00:00:44] 除了森林里的小路以外
[00:00:44] 彼女の生を知る術はなし
[00:00:48] 没有其他办法知道她的生死
[00:00:48] 二番目アリスはおとなしく歌を歌って
[00:00:54] 第二个爱丽丝非常沉稳 唱着歌
[00:00:54] 不思議の国
[00:00:56] 来到了不可思议之国
[00:00:56] いろんな音を溢れさせて
[00:01:00] 溢出了各种各样的声音
[00:01:00] 狂った世界を生み出した
[00:01:04] 生出了狂乱的世界
[00:01:04] そんなアリスは薔薇の花
[00:01:08] 这样的爱丽丝是蔷薇花
[00:01:08] いかれた男に撃ち殺されて
[00:01:12] 被发狂的男人射杀
[00:01:12] 真っ赤な花を一輪咲かせ
[00:01:16] 绽放了一朵鲜红的花
[00:01:16] 皆に愛でられ枯れていく
[00:01:20] 被大家爱着并枯萎死去
[00:01:20] 三番目アリスは幼い娘
[00:01:24] 第三个爱丽丝是个小女孩
[00:01:24] 綺麗な姿で不思議の国
[00:01:28] 带着美丽的身姿 来到了不可思议之国
[00:01:28] いろんな人を惑わせて
[00:01:32] 迷惑了各种各样的人
[00:01:32] おかしな国を造りあげた
[00:01:36] 创造了奇怪的王国
[00:01:36] そんなアリスは国の女王
[00:01:39] 这样的爱丽丝 是王国的女王
[00:01:39] 歪な夢にとり憑かれて
[00:01:44] 被歪曲的梦想所迷惑
[00:01:44] 朽ちゆく体に怯えながら
[00:01:48] 畏怯着逐渐老去的身体
[00:01:48] 国の頂点に君臨する
[00:01:52] 君临于王国的顶点
[00:01:52] 森の小道を辿ったり
[00:01:56] 沿着森林的小路
[00:01:56] 薔薇の木の下でお茶会
[00:02:00] 在蔷薇树下开茶会
[00:02:00] お城からの招待状は
[00:02:04] 城堡寄来的邀请函
[00:02:04] ハートのトランプ
[00:02:10] 是红心的扑克牌
[00:02:10] 四番目アリスは双子の子
[00:02:14] 第四个爱丽丝是双胞胎
[00:02:14] 好奇心から不思議の国
[00:02:18] 顺着好奇心来到不可思议之国
[00:02:18] いろんな扉を潜り抜けて
[00:02:22] 穿过各式各样的门
[00:02:22] ついさっきやって来たばかり
[00:02:26] 才刚刚到达不久
[00:02:26] 気の強い姉と、賢い弟
[00:02:30] 好强的姐姐和聪明的弟弟
[00:02:30] 一番アリスに近かったけど
[00:02:38] 虽然最接近爱丽丝
[00:02:38] 二人の夢は覚めないまま
[00:02:42] 两个人的梦就这样不曾醒来
[00:02:42] 不思議の国を彷徨った
[00:02:47] 在不可思议之国彷徨
随机推荐歌词:
- St Louis Blues [Billie Holiday]
- 热血男儿 [崔京浩]
- Caught Up In Love [J Moss]
- Spread Your Wings [Avalanch]
- Majorca [Petula Clark]
- 省都的卖花姑娘 [文夏]
- Estou Aqui(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Lights Down Low(Not Your D**e Remix) [MAX]
- My Man [Peggy Lee]
- Ghosts [Made In Heights]
- Narzissen & Kakteen [Element of Crime]
- Everybody Knows [The Wanted]
- 越想放开越放不开 [木森[夏毅]]
- Hey Baby (Music Inspired By the Film) [Dirty Street Band]
- Kriminell Falsett [Nic & The Family]
- Baby, It’s Cold Outside [Jo Stafford]
- Now Is the Hour [Burl Ives]
- Acid Eyes [Eraserheads]
- Hootenanny [the replacements]
- Netflix [Entics]
- Siamo solo noi [Walter Canzi]
- A Strange Day [The Cure]
- Ne facem auziti [Vunk&Ai Nostri]
- Baby Look At You [B.B. King]
- 武林幸运星 [韦伦]
- 我们不是情侣 [MC阳子]
- The Party At The Beach House [Stevie Wonder]
- 干就完了 [MC范小松]
- Chicken Hearted [Roy Orbison]
- Ring A My Phone [Brenda Lee]
- Just For Tonight [The Chiffons]
- Summer of ’69 [Simply The Best]
- Te Empiezo a olvidar [Rosal]
- Rock’n rolniky (Jingle Bell Rock) [Jitka Zelenková]
- Radioactive [Super Hot All-Stars]
- Meu Abrigo [Samba Livre&Claudio Bomfi]
- Psalm 4 - Vrede als ik slaap [Psalmen voor Nu]
- 神秘女郎(修复版) [刘秋仪&神风大乐队&柔声合唱团]
- Baby(Yam Who? Dub Mix) [Bebel Gilberto]
- Smoke Get in Your Eyes [The Platters]
- La foule [Edith Piaf]
- 比心更痛的眼眸 - dj 阿富 2012 - mix [郑源]