《ザ☆トレジャーボックス》歌词

[00:00:00] ザ☆トレジャーボックス - ℃-ute (キュート)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作词：つんく

[00:00:09] //

[00:00:09] 作曲：つんく

[00:00:19] //

[00:00:19] ドキドキさせるぜ

[00:00:20] 真让人心动啊

[00:00:20] トレジャーボックス

[00:00:22] 财宝箱

[00:00:22] ここんとこにある梦の箱

[00:00:30] 在这的梦幻的宝箱

[00:00:30] 未来を知ってる

[00:00:31] 知道未来

[00:00:31] トレジャーボックス

[00:00:32] 财宝箱

[00:00:32] 信じる奴には福来(きた)る

[00:00:40] 给相信的人带来福祉

[00:00:40] 泪が止まらなくて　孤独な夜もあるさ

[00:00:45] 也有止不住泪水的孤独地夜晚

[00:00:45] だけど　负けちゃダメさ

[00:00:52] 但不容许失败

[00:00:52] ガラクタなんかじゃないんだ仆等は

[00:00:55] 我们不是破烂儿

[00:00:55] 无限の価值さ

[00:00:58] 而有无限的价值

[00:00:58] 大人には　わからない　宝モノだもん

[00:01:06] 大人们不知道的宝物

[00:01:06] 夜空に辉く星より绮丽な

[00:01:08] 比夜空闪耀的星星海美丽

[00:01:08] 纯粹マイハート

[00:01:11] 纯粹的我心

[00:01:11] 言い译は　するもんか　いただくぜ!

[00:01:33] 还要什么借口 直接开动了

[00:01:33] ワクワクさせるぜ

[00:01:34] 真让人心动啊

[00:01:34] トレジャーボックス

[00:01:35] 财宝箱

[00:01:35] 形(なり)振り构わぬ梦の箱

[00:01:43] 没有固定形状的梦幻宝箱

[00:01:43] 本气を知ってる

[00:01:44] 深知认真的

[00:01:44] トレジャーボックス

[00:01:46] 财宝箱

[00:01:46] 努力に胜るる敌は无し

[00:01:54] 努力者无敌

[00:01:54] 震える程怖い梦をみた　朝もあるさ

[00:01:59] 也有梦到令人颤抖的可怕梦境的早上

[00:01:59] だけど　负けちゃダメさ

[00:02:06] 但不容许失败

[00:02:06] ガラクタなんかじゃないんだ仆等は

[00:02:09] 我们不是破烂儿

[00:02:09] 世界に一つ

[00:02:11] 而是唯一

[00:02:11] 谁彼も　变われない　仆は仆だよ

[00:02:19] 谁都不会改变 我就是我

[00:02:19] 夜空に辉く星より绮丽な

[00:02:22] 比夜空闪耀的星星海美丽

[00:02:22] 纯粹マイハート

[00:02:25] 纯粹的我心

[00:02:25] 未来しか　兴味なし　いただくぜ!

[00:03:00] 只对未来感兴趣 直接开动了

[00:03:00] ガラクタなんかじゃないんだ仆等は

[00:03:02] 我们不是破烂儿

[00:03:02] 无限の価值さ

[00:03:05] 而有无限的价值

[00:03:05] 大人には　わからない　宝モノだもん

[00:03:13] 大人们不知道的宝物

[00:03:13] 夜空に辉く星より绮丽な

[00:03:16] 比夜空闪耀的星星海美丽

[00:03:16] 纯粹マイハート

[00:03:18] 纯粹的我心

[00:03:18] 言い译は　するもんか　いただくぜ!

[00:03:27] 还要什么借口 直接开动了

[00:03:27] 未来しか　兴味なし　いただくぜ!

[00:03:32] 只对未来感兴趣 直接开动了