《Bohemian Rhapsody》歌词

[00:00:00] Bohemian Rhapsody - Queen
[00:00:00] Is this the real life
[00:00:04] 这是现实生活吗
[00:00:04] Is this just fantasy
[00:00:07] 还是仅仅是幻想
[00:00:07] Caught in a landslide
[00:00:11] 发生在山崩地裂中
[00:00:11] No escape from reality
[00:00:15] 无法逃离现实
[00:00:15] Open your eyes
[00:00:18] 睁开你的眼
[00:00:18] Look up to the skies
[00:00:21] 抬头看看这天空
[00:00:21] and see
[00:00:25] 看见
[00:00:25] I'm just a poor boy
[00:00:28] 我只是个穷苦孩子
[00:00:28] I need no sympathy
[00:00:32] 我不需要同情
[00:00:32] Because I'm easy come
[00:00:33] 因为我来也容易
[00:00:33] easy go
[00:00:35] 去也容易
[00:00:35] A little high
[00:00:37] 有点高
[00:00:37] A little low
[00:00:39] 有点低
[00:00:39] Anyway the wind
[00:00:41] 风继续吹
[00:00:41] Blows doesn't really matter to me
[00:00:48] 一切对我都不重要
[00:00:48] to me
[00:00:56] 对我
[00:00:56] Mama just killed a man
[00:01:02] 妈妈 我刚杀了个人
[00:01:02] Put a gun against his head
[00:01:05] 把枪顶着他脑袋
[00:01:05] Pulled my trigger now he's dead
[00:01:09] 扣下扳机 他就死了
[00:01:09] Mama life had just begun
[00:01:15] 妈妈 生活才刚开始
[00:01:15] But now I've gone and
[00:01:17] 但是现在我要走了
[00:01:17] thrown it all away
[00:01:23] 抛弃一切
[00:01:23] Mama ooo
[00:01:29] 妈妈
[00:01:29] Didn't mean to make you cry
[00:01:33] 无意要让你哭泣
[00:01:33] If I'm not back again
[00:01:35] 如果明天此时
[00:01:35] this time tomorrow
[00:01:38] 我没回到你身边
[00:01:38] Carry on carry on
[00:01:41] 继续生活 继续生活
[00:01:41] as if nothing really matters
[00:01:55] 就好像是什么都没有发生过
[00:01:55] Too late my time has come
[00:02:01] 太晚了 我的时刻到了
[00:02:01] Sends shivers down my spine
[00:02:05] 我的脊背开始颤抖
[00:02:05] Body's aching all the time
[00:02:08] 全身酸痛
[00:02:08] Goodbye everybody
[00:02:12] 再见了各位
[00:02:12] I've got to go
[00:02:15] 我不得不走了
[00:02:15] Gotta leave you all behind
[00:02:18] 离开你们
[00:02:18] and face the truth
[00:02:22] 去面对现实
[00:02:22] Mama ooo
[00:02:29] 妈妈
[00:02:29] I don't want to die
[00:02:32] 我不想死
[00:02:32] I sometimes wish
[00:02:34] 有时候我希望
[00:02:34] I'd never been born at all
[00:03:06] 我从来没有来过这个世界
[00:03:06] I see a little
[00:03:08] 我看到了
[00:03:08] silhouetto of a man
[00:03:09] 一个人的侧影
[00:03:09] Scaramouche scaramouche
[00:03:11] 胆小鬼 胆小鬼
[00:03:11] will you do the Fandango
[00:03:13] 你要跳西班牙舞吗
[00:03:13] Thunderbolt and lightning
[00:03:15] 电闪雷鸣
[00:03:15] very very frightening me
[00:03:16] 吓坏了我
[00:03:16] Galileo Galileo
[00:03:18] 伽利略 伽利略
[00:03:18] Galileo Galileo
[00:03:19] 伽利略 伽利略
[00:03:19] Galileo figaro
[00:03:21] 伽利略 费加罗
[00:03:21] Magnifico
[00:03:23] 贵族
[00:03:23] But I'm just a poor boy
[00:03:25] 我只是个可怜孩子
[00:03:25] and nobody loves me
[00:03:26] 无人怜爱的可怜孩子
[00:03:26] He's just a poor boy
[00:03:28] 他只是个出生
[00:03:28] from a poor family
[00:03:29] 穷苦家庭的孩子
[00:03:29] Spare him his life
[00:03:31] 在这个畸形环境中
[00:03:31] from this monstrosity
[00:03:34] 度过了他的生命
[00:03:34] Easy come easy go
[00:03:36] 来也容易去也容易
[00:03:36] Will you let me go
[00:03:38] 你会让我走吗
[00:03:38] Bismillah No
[00:03:39] 神啊 不要让我走
[00:03:39] We will not let you go
[00:03:40] 我们不会让你走
[00:03:40] Let him go
[00:03:41] 让他走
[00:03:41] Bismillah
[00:03:42] 神啊
[00:03:42] We will not let you go
[00:03:43] 我们不会让你走
[00:03:43] let him go
[00:03:44] 让他走
[00:03:44] Bismillah
[00:03:45] 神啊
[00:03:45] We will not let you go
[00:03:47] 我们不会让你走
[00:03:47] Will not let you go
[00:03:48] 不会让你走
[00:03:48] Will not let you go
[00:03:52] 不会让你走
[00:03:52] No no no
[00:03:55] 不 不 不
[00:03:55] Mama mia mama mia
[00:03:56] 妈妈咪呀
[00:03:56] mama mia let me go
[00:03:58] 让我走吧
[00:03:58] Beelzebub has a devil put aside
[00:04:01] 魔鬼正在向我逼近
[00:04:01] for me for me for me
[00:04:16] 向我逼近 向我逼近 向我逼近
[00:04:16] So you think you can stone
[00:04:17] 你以为你能朝我
[00:04:17] me and spit in my eye
[00:04:22] 丢石子吐口水吗
[00:04:22] So you think you can love
[00:04:23] 你以为你能一边说爱我
[00:04:23] me and leave me to die
[00:04:27] 一边却任我去死吗
[00:04:27] Oh Baby
[00:04:30] 宝贝
[00:04:30] Can't do this to me baby
[00:04:34] 你不能这么对我
[00:04:34] Just gotta get out
[00:04:35] 只要离开这里
[00:04:35] just gotta get right outta here
[00:05:13] 只要离开这里就好
[00:05:13] Nothing really matters
[00:05:16] 没什么大不了
[00:05:16] Anyone can see
[00:05:20] 任何人都能看见
[00:05:20] Nothing really matters
[00:05:23] 没什么大不了
[00:05:23] nothing really matters to me
[00:05:45] 没什么大不了
[00:05:45] Any way the wind blows
[00:05:45] 让风继续吹
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- ゥンチャカ [槇原敬之]
- 早上好 [牛奶咖啡]
- Left Behind [Poisonblack]
- かげろう [金延幸子]
- It’s Me, Jamala [Jamala]
- 爱我中华 [宋祖英]
- 小强怕拖鞋(DJ版) [舞曲]
- 青春舞曲 [阿木提]
- When You’re Smiling [Frank Sinatra]
- Rhythm Is Gonna Get You [Victoria de Villa&Roberto]
- Beautiful People (Made Famous By Chris Brown) [Ultimate Pop Hits]
- 土蜘蛛忌谭 [陰陽座]
- YAY [moumoon]
- Sidewalks of the City [Lucinda Williams]
- Telefone [Wilson Simonal]
- Para no olvidar(En directo 2005) [Andres Calamaro]
- I Can’t Go On (Rosalie) [Fats Domino]
- Modern Life [Si Cranstoun]
- O Jaana [Raju Singh&灵魂KK]
- Coca sans bulles [Yelle]
- Le Brun Et Le Blond [Edith Piaf]
- Boulevard du crime [Edith Piaf]
- Electro Ghetto [Bushido]
- 懂不懂(Remix) [杨采妮]
- March in D Major, K. 215 [Mozart Festival Orchestra]
- Maruzzella [Nicola Arigliano]
- 压神名号空拍 [MC李天逆]
- Le Vagabond [Edith Piaf]
- I’l Never Be Free [Tennessee Ernie Ford]
- 雨化寂寞 [张提]
- All I Ever Wanted(Radio Edit) [Charthit Stars]
- Wahnsinn (Hlle, Hlle, Hlle) [Party Geier]
- 乱世枭雄0148 [单田芳]
- Love for Sale [Eartha Kitt]
- Buongiorno a te [Eric Garrett]
- Les Cigarillos [Serge Gainsbourg]
- 怪胎(Live) [死刑乐队]
- 去年那首情歌 [李碧华]
- Blue Christmas [Magical Christmas]
- Con la misma piedra [Guadaljarafe]
- 绝望!线上聊天妙语连珠,线下大脑一片空白 [大学约了没]
- 飞吧,燕子 [朱逢博]