《猫のキモチ (demo version)》歌词

[00:00:00] 猫のキモチ - 菅野よう子 (菅野洋子)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:Gabriela Robin
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:菅野よう子
[00:00:09] //
[00:00:09] もしも猫がお話できたら
[00:00:13] 如果可以和猫咪对话
[00:00:13] 最初になんていうのかな?
[00:00:18] 要先说什么好呢?
[00:00:18] 魚のホネは固すぎます
[00:00:25] 鱼的骨头好硬呢
[00:00:25] シッポの長さ
[00:00:27] 别拿尾巴的长度
[00:00:27] ほかと比べるのやめてください
[00:00:31] 作比较
[00:00:31] 傷つくの
[00:00:35] 会伤心的
[00:00:35] あなたのために
[00:00:37] 为了你
[00:00:37] 身づくろいして毛づくろいして
[00:00:45] 清洁身体 整理毛发
[00:00:45] だから
[00:00:46] 所以
[00:00:46] さかさまになでるのやめて
[00:00:53] 不要再逆向抚摸我了
[00:00:53] やさしい人よりも
[00:00:56] 比起温柔的人
[00:00:56] もの静かな人がスキ
[00:01:00] 还是喜欢安静的人
[00:01:00] 基本的に
[00:01:02] 一般
[00:01:02] ケンジツな性格なんです
[00:01:09] 我的性格比较稳重的
[00:01:09] 二人きりでまどろむ午後
[00:01:17] 两个人 悠然的午后时光
[00:01:17] 冬の陽射し長くのびて
[00:01:24] 冬日的阳光 拉得长长地
[00:01:24] このままこんなふうに
[00:01:28] 就这样 就这样
[00:01:28] 死ぬまでそばに
[00:01:31] 能在你身边
[00:01:31] いられたらいいのに
[00:01:49] 到死为止就好了呢
[00:01:49] 一度でいいから
[00:01:51] 哪怕一次也好
[00:01:51] 聞きたかったのよ
[00:01:53] 其实我一直想问
[00:01:53] あの「かつぶし」は
[00:01:56] 那个小鱼干
[00:01:56] どこでつかまえるの?
[00:01:59] 是在哪里弄到的呢?
[00:01:59] あなたのために
[00:02:01] 为了你
[00:02:01] ネズミとって(ケムシとって)
[00:02:05] 去抓老鼠 去抓毛虫
[00:02:05] トンボとって(カエルとか)
[00:02:09] 去抓蜻蜓 还有青蛙
[00:02:09] だからいやそうに
[00:02:11] 所以不要
[00:02:11] 捨てるのやめて
[00:02:17] 满脸嫌弃地扔掉
[00:02:17] 暗い夜道だって
[00:02:21] 就算是黑夜里
[00:02:21] 案内しましょどこでも
[00:02:24] 想去哪里我都可以带路
[00:02:24] 基本的に世話好きの
[00:02:29] 一般 我的性格
[00:02:29] 性格なんです
[00:02:35] 还是很喜欢照顾人的
[00:02:35] 夢を見たの
[00:02:38] 我梦见过
[00:02:38] あなたは白いゆうかんな
[00:02:46] 你变成了
[00:02:46] オスネコになって
[00:02:50] 一个勇敢的王子白猫
[00:02:50] 私を迎えにくる
[00:02:54] 来迎接我
[00:02:54] 早くマホウがとけたら
[00:02:58] 能快点解开魔法
[00:02:58] いいのに
[00:03:07] 就好了
[00:03:07] 二人きりでまどろむ午後
[00:03:15] 两个人 悠然的午后时光
[00:03:15] 冬の陽射し長くのびて
[00:03:22] 冬日的阳光 拉得长长地
[00:03:22] このままこんなふうに
[00:03:26] 就这样 就这样
[00:03:26] 死ぬまでそばに
[00:03:33] 能在你身边
[00:03:33] いられたらいいのに
[00:03:38] 到死为止就好了呢
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- IROHA [カコイミク]
- 老房子 [昆虫白]
- Until the End [Wolfchant]
- 蜜色死神 [网络歌手]
- Take Me to the Next Phase, Pts. 1 & 2(Alternate Performance) [The Isley Brothers]
- 我的情歌 [黄雨田]
- 一生所爱(新编曲版) [韩庚]
- Como Decirte [Los Traileros del Norte]
- Bridge Over Troubled Water [Paul Simon]
- Shot on Meredith [J.b.lenoir]
- Bye Bye Babe [Mercurio]
- Good Morning Little School Girl [Johnny Winter]
- The Power Of Love [Ray Conniff]
- This Place [Rancid]
- Baptême Du Feu [Boxon]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Rudolph The Rednosed Rein]
- Won’t You Try / Saturday Afternoon [Jefferson Airplane]
- Can’t You Tell (Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Come era verde la nostra valle [Oscar Carboni]
- Stand Up for Love [Let The Music Play]
- What’S Going On -1987 [The Eighty Group]
- Roger [Ginette Reno]
- Catch Me Daddy(Live) [Big Brother&The Holding C]
- The Night [Cardenia]
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For [Block Group]
- 猪哥哥爱上傻妹妹 [川妹子梅梅]
- Burning Bridges [Lucinda Williams]
- 你打算辜负谁,拥抱谁,牺牲谁 [肖鹏]
- Rebecca [Big Joe Turner&D.R]
- Party Rock Anthem RSM original master [LMAO]
- Mi Soledad Contigo [Carlos Carreira]
- She’s Out Of My Life [DJ In the Night]
- Zu Keep Getting’ Me Hight(Explicit) [Buddha Monk&Da Manchuz&Li]
- Been so Long(Live) [Jorma Kaukonen]
- Somebody’s Crying [Catch This Beat]
- December Song(Originally Performed by George Michael)(Karaoke Version) [Karaoke Kids Krew]
- Miami 2 Ibiza [The L.A. Fitness Crew&Hed]
- くちびる(Instrumental) [exist trace]
- Darling, Will You Marry Me Again [Moe Bandy]
- In Too Deep [Genesis]
- High Heel Sneakers [Tommy Tucker]
- 家庭教师 ひとつだけ 沢田纲吉 [网络歌手]