《猫のキモチ (demo version)》歌词

[00:00:00] 猫のキモチ - 菅野よう子 (菅野洋子)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:Gabriela Robin
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:菅野よう子
[00:00:09] //
[00:00:09] もしも猫がお話できたら
[00:00:13] 如果可以和猫咪对话
[00:00:13] 最初になんていうのかな?
[00:00:18] 要先说什么好呢?
[00:00:18] 魚のホネは固すぎます
[00:00:25] 鱼的骨头好硬呢
[00:00:25] シッポの長さ
[00:00:27] 别拿尾巴的长度
[00:00:27] ほかと比べるのやめてください
[00:00:31] 作比较
[00:00:31] 傷つくの
[00:00:35] 会伤心的
[00:00:35] あなたのために
[00:00:37] 为了你
[00:00:37] 身づくろいして毛づくろいして
[00:00:45] 清洁身体 整理毛发
[00:00:45] だから
[00:00:46] 所以
[00:00:46] さかさまになでるのやめて
[00:00:53] 不要再逆向抚摸我了
[00:00:53] やさしい人よりも
[00:00:56] 比起温柔的人
[00:00:56] もの静かな人がスキ
[00:01:00] 还是喜欢安静的人
[00:01:00] 基本的に
[00:01:02] 一般
[00:01:02] ケンジツな性格なんです
[00:01:09] 我的性格比较稳重的
[00:01:09] 二人きりでまどろむ午後
[00:01:17] 两个人 悠然的午后时光
[00:01:17] 冬の陽射し長くのびて
[00:01:24] 冬日的阳光 拉得长长地
[00:01:24] このままこんなふうに
[00:01:28] 就这样 就这样
[00:01:28] 死ぬまでそばに
[00:01:31] 能在你身边
[00:01:31] いられたらいいのに
[00:01:49] 到死为止就好了呢
[00:01:49] 一度でいいから
[00:01:51] 哪怕一次也好
[00:01:51] 聞きたかったのよ
[00:01:53] 其实我一直想问
[00:01:53] あの「かつぶし」は
[00:01:56] 那个小鱼干
[00:01:56] どこでつかまえるの?
[00:01:59] 是在哪里弄到的呢?
[00:01:59] あなたのために
[00:02:01] 为了你
[00:02:01] ネズミとって(ケムシとって)
[00:02:05] 去抓老鼠 去抓毛虫
[00:02:05] トンボとって(カエルとか)
[00:02:09] 去抓蜻蜓 还有青蛙
[00:02:09] だからいやそうに
[00:02:11] 所以不要
[00:02:11] 捨てるのやめて
[00:02:17] 满脸嫌弃地扔掉
[00:02:17] 暗い夜道だって
[00:02:21] 就算是黑夜里
[00:02:21] 案内しましょどこでも
[00:02:24] 想去哪里我都可以带路
[00:02:24] 基本的に世話好きの
[00:02:29] 一般 我的性格
[00:02:29] 性格なんです
[00:02:35] 还是很喜欢照顾人的
[00:02:35] 夢を見たの
[00:02:38] 我梦见过
[00:02:38] あなたは白いゆうかんな
[00:02:46] 你变成了
[00:02:46] オスネコになって
[00:02:50] 一个勇敢的王子白猫
[00:02:50] 私を迎えにくる
[00:02:54] 来迎接我
[00:02:54] 早くマホウがとけたら
[00:02:58] 能快点解开魔法
[00:02:58] いいのに
[00:03:07] 就好了
[00:03:07] 二人きりでまどろむ午後
[00:03:15] 两个人 悠然的午后时光
[00:03:15] 冬の陽射し長くのびて
[00:03:22] 冬日的阳光 拉得长长地
[00:03:22] このままこんなふうに
[00:03:26] 就这样 就这样
[00:03:26] 死ぬまでそばに
[00:03:33] 能在你身边
[00:03:33] いられたらいいのに
[00:03:38] 到死为止就好了呢
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 带我走 [许美静]
- Alles hat Zeit [Howard Carpendale]
- Sorry [温力铭]
- Letters from War(Album Version) [Mark Schultz]
- Take Me Back [Bonnie Tyler]
- Slow Hand [The Pointer Sisters]
- Tango In Paris [Regina Belle]
- 让我被快乐溶化 [蓝心湄]
- A Pair of Brown Eyes [The Pogues]
- Chanson [Yves Montand]
- Do They Know It’s Christmas? [The SA]
- Country House [Lo Mejor del Rock de los ]
- 小鸟 [阿正]
- 一条心 [运祺]
- Blanket of Weeds [Meat Puppets]
- 世纪春雨 [彭丽媛]
- EFFECTS OF THE HIGH [黄立行]
- There But For Fortune [Joan Baez]
- Kung Ako Ba S’ya? [Piolo Pascual]
- Dia da Vitória [Wagner Roberto]
- Todo una vida [Omara Portuondo Y Orquest]
- T.I.T.S./F&J [Sananda Maitreya]
- Off And Running(Album Version) [James McMurtry]
- Shadows [Hercules & Love Affair]
- In The Chappel Of The Moonlight [Johnny Burnette]
- Plus blanc que neige [Rabbi]
- Meadow Creek [Travis Scott]
- 挥不去的情愁 [浦原]
- What You Want(Team Salut Remix) [Jay Sean&DaVido&Team Salu]
- 活着就活好心情 [小叶子KO]
- Oh! Look at Me Now” [Frank Sinatra]
- My Feet Hit The Ground [Cliff Richard]
- On One Ever Tells You [Frank Sinatra]
- She knows why [Johnny Horton]
- 童话女孩 [姜沐真]
- No Matter What [Boyzone]
- What’s In Your Heart?(From Swaecation|Explicit) [Rae Sremmurd&Swae Lee&Sli]
- Fly On the Wall [Ameritz Tribute Crew]
- Carta a Eufemia [PeDro Infante]
- 海浪花 [王嘉怡]
- 命之螺旋 [言和]
- 第014集_客中初夏(北宋)司马光 [有声读物]