《猫のキモチ (demo version)》歌词

[00:00:00] 猫のキモチ - 菅野よう子 (菅野洋子)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:Gabriela Robin
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:菅野よう子
[00:00:09] //
[00:00:09] もしも猫がお話できたら
[00:00:13] 如果可以和猫咪对话
[00:00:13] 最初になんていうのかな?
[00:00:18] 要先说什么好呢?
[00:00:18] 魚のホネは固すぎます
[00:00:25] 鱼的骨头好硬呢
[00:00:25] シッポの長さ
[00:00:27] 别拿尾巴的长度
[00:00:27] ほかと比べるのやめてください
[00:00:31] 作比较
[00:00:31] 傷つくの
[00:00:35] 会伤心的
[00:00:35] あなたのために
[00:00:37] 为了你
[00:00:37] 身づくろいして毛づくろいして
[00:00:45] 清洁身体 整理毛发
[00:00:45] だから
[00:00:46] 所以
[00:00:46] さかさまになでるのやめて
[00:00:53] 不要再逆向抚摸我了
[00:00:53] やさしい人よりも
[00:00:56] 比起温柔的人
[00:00:56] もの静かな人がスキ
[00:01:00] 还是喜欢安静的人
[00:01:00] 基本的に
[00:01:02] 一般
[00:01:02] ケンジツな性格なんです
[00:01:09] 我的性格比较稳重的
[00:01:09] 二人きりでまどろむ午後
[00:01:17] 两个人 悠然的午后时光
[00:01:17] 冬の陽射し長くのびて
[00:01:24] 冬日的阳光 拉得长长地
[00:01:24] このままこんなふうに
[00:01:28] 就这样 就这样
[00:01:28] 死ぬまでそばに
[00:01:31] 能在你身边
[00:01:31] いられたらいいのに
[00:01:49] 到死为止就好了呢
[00:01:49] 一度でいいから
[00:01:51] 哪怕一次也好
[00:01:51] 聞きたかったのよ
[00:01:53] 其实我一直想问
[00:01:53] あの「かつぶし」は
[00:01:56] 那个小鱼干
[00:01:56] どこでつかまえるの?
[00:01:59] 是在哪里弄到的呢?
[00:01:59] あなたのために
[00:02:01] 为了你
[00:02:01] ネズミとって(ケムシとって)
[00:02:05] 去抓老鼠 去抓毛虫
[00:02:05] トンボとって(カエルとか)
[00:02:09] 去抓蜻蜓 还有青蛙
[00:02:09] だからいやそうに
[00:02:11] 所以不要
[00:02:11] 捨てるのやめて
[00:02:17] 满脸嫌弃地扔掉
[00:02:17] 暗い夜道だって
[00:02:21] 就算是黑夜里
[00:02:21] 案内しましょどこでも
[00:02:24] 想去哪里我都可以带路
[00:02:24] 基本的に世話好きの
[00:02:29] 一般 我的性格
[00:02:29] 性格なんです
[00:02:35] 还是很喜欢照顾人的
[00:02:35] 夢を見たの
[00:02:38] 我梦见过
[00:02:38] あなたは白いゆうかんな
[00:02:46] 你变成了
[00:02:46] オスネコになって
[00:02:50] 一个勇敢的王子白猫
[00:02:50] 私を迎えにくる
[00:02:54] 来迎接我
[00:02:54] 早くマホウがとけたら
[00:02:58] 能快点解开魔法
[00:02:58] いいのに
[00:03:07] 就好了
[00:03:07] 二人きりでまどろむ午後
[00:03:15] 两个人 悠然的午后时光
[00:03:15] 冬の陽射し長くのびて
[00:03:22] 冬日的阳光 拉得长长地
[00:03:22] このままこんなふうに
[00:03:26] 就这样 就这样
[00:03:26] 死ぬまでそばに
[00:03:33] 能在你身边
[00:03:33] いられたらいいのに
[00:03:38] 到死为止就好了呢
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hello,Goodbye [伊藤サチコ]
- Crystal Ball(Main Version) [P!nk]
- You Play With Fire, You Get Cut [In The Eyes Of A Mistress]
- Take Back My Hand Child [Nick Kamen]
- Sweetheart Like You [Tony Rice]
- Dímelo [Marc Anthony]
- Swim [The Ready Set]
- サムライハート [森口博子]
- Take It Easy [Lo Mejor del Rock de Los ]
- Poor Little Fool [Brian Hyland]
- I Vibrate (From My Head To My Feet) [康威-特威提]
- Crying [Roy Orbison]
- 一筋の轨迹 [ゴスペラーズ]
- Nobody Knows(Nobody Cares)(LP版) [Randy Travis]
- Ma Chère Et Tendre [Henri Salvador]
- Mentiras [Los Acosta]
- Outside Of That (04-28-23) [Bessie Smith]
- Put It On [Bob Marley & The Wailers]
- I Can’t Stop Loving You(Live) [Elvis Presley]
- Hard As A Rock(2004 Digital Remaster) [Fate]
- Beauty and the Beast (Finale)(From ”Beauty and the Beast”/Soundtrack Version) [Audra McDonald&Emma Thomp]
- We Don’t Care [Kanye West]
- The Train Kept A-Rollin’ [Rock’N’Roll Radio]
- La Pelaita Chicle [Peter Manjarrés&Juancho D]
- Don’t Cry Baby [Etta James]
- Secret Love [78rpm Version] [Doris Day]
- WHITE CHRISTMAS (Original) [Frank Sinatra]
- Verdi: Nabucco / Act 3 - ”Va, pensiero” (Chorus of the Hebrew Slaves) [Chor Der Wiener Staatsope]
- I Ain’t Got Nothin’ But The Blues [Ella Fitzgerald]
- Come Fly with Me [Frank Sinatra]
- Solitude(Live) [Duke Ellington]
- There’s a Boat That’s Leavin’ Soon for New York [Lucy Reed]
- Walk And Talk [Van Morrison]
- Talkin’ About You (live) [Ray Charles]
- Antes Que Ver El Sol(Album Version) [Dulce Maria]
- 白山黑水儿女歌 [王祖皆&张卓娅]
- 可爱的南宁 [八只眼组合]
- Without You [周觅]