《Mama》歌词

[00:00:00] Mama - Gucci Mane (古驰·马内)/SickPen

[00:00:01] //

[00:00:01] Sometime you'll win

[00:00:02] 总有一天 你会成功

[00:00:02] Sometimes you'll lose

[00:00:16] 即便有时会失败

[00:00:16] Mama mama tell me please

[00:00:19] 妈妈 请告诉我

[00:00:19] Why they wanna be my enemy

[00:00:23] 为什么他们要与我为敌

[00:00:23] Im not wrong i swear im not wrong

[00:00:27] 我发誓 不是我的错

[00:00:27] All they wanna do is see me fall (oohhh)

[00:00:33] 他们只想看我败落

[00:00:33] Mama mama (ohh ooohhh) mama mama

[00:00:39] 妈妈啊

[00:00:39] Mama mama tell me please why they wanna be my enemy

[00:00:46] 妈妈 请告诉我 为什么他们要与我为敌

[00:00:46] (yeah)

[00:00:46] //

[00:00:46] I got a blue rollie crip blue

[00:00:48] 我有一辆靛蓝色的Rollie

[00:00:48] But im not a loc doe

[00:00:50] 但是我不是疯子

[00:00:50] Paint my bentley soowoo

[00:00:52] 给我的Benley车喷上新漆

[00:00:52] Gucci keep a pistol

[00:00:54] Gucci有一把手枪

[00:00:54] A ni**a came through the cut

[00:00:56] 一个黑人小伙躲过一劫

[00:00:56] But the ni**a missed doe

[00:00:57] 但是却错过他的猎物

[00:00:57] Faw faw faw faw

[00:00:59] //

[00:00:59] Yeah gucci get low

[00:01:01] Gucci情绪低落

[00:01:01] Baw baw baw baw

[00:01:03] //

[00:01:03] Gucci bussin' back doe

[00:01:05] Gucci 没有屈服回头

[00:01:05] Raw raw glaw glaw

[00:01:07] //

[00:01:07] Shooting at el chapo

[00:01:09] 给了那个矮子一枪

[00:01:09] Ni**a had the nerve to try to kill the head honcho

[00:01:13] 这个黑人有杀掉头目的冲动

[00:01:13] What make a young ni**a feel that macho

[00:01:17] 是什么让这黑人小伙感觉如此强大

[00:01:17] Mama mama tell me please

[00:01:21] 妈妈 请告诉我

[00:01:21] Why they wanna be my enemy

[00:01:24] 为什么他们要与我为敌

[00:01:24] Im not wrong i swear im not wrong

[00:01:28] 我发誓 不是我的错

[00:01:28] All they wanna do is see me fall (oohhh)

[00:01:34] 他们只想看我败落

[00:01:34] Mama mama (ohh ooohhh) mama mama

[00:01:40] 妈妈啊

[00:01:40] Mama mama tell me please why they wanna be my enemy

[00:01:47] 妈妈 请告诉我 为什么他们要与我为敌

[00:01:47] (yeah)

[00:01:48] //

[00:01:48] Man im riding with my bestfriend

[00:01:50] 我和我最好的朋友在开车

[00:01:50] Yeah my f**king FN

[00:01:51] 我那劲爆的FN

[00:01:51] Gucci get upset again

[00:01:53] Gucci 又不乐意了

[00:01:53] Imma kill your next kin

[00:01:55] 我会宰了你的下辈亲族

[00:01:55] Imma kill ya best man

[00:01:57] 我会宰了你的伴郎

[00:01:57] Imma murk ya best friend

[00:01:59] 抹杀你最好的朋友

[00:01:59] Imma be ya helping hand

[00:02:01] 我会帮你

[00:02:01] Chopper in my f**king hand

[00:02:03] 砍刀在我手

[00:02:03] Tell me how a black man wanna kill a black man

[00:02:07] 告诉我 一个黑人为什么要除掉另一个同类

[00:02:07] Since you got face tats

[00:02:08] 你脸上刺了刺青

[00:02:08] Imma shoot you in tats then

[00:02:10] 我会对准你的刺青开枪

[00:02:10] Damn it was a good day

[00:02:12] 今天真是个好日子

[00:02:12] And i got the mac 10

[00:02:14] 我拿到一把Mac10冲锋枪

[00:02:14] Chest full of ice cubes

[00:02:16] 心里冷若冰霜

[00:02:16] Major mc's ran

[00:02:19] Major mc's ran

[00:02:19] Mama mama tell me please

[00:02:22] 妈妈 请告诉我

[00:02:22] Why they wanna be my enemy

[00:02:26] 为什么他们要与我为敌

[00:02:26] Im not wrong i swear im not wrong

[00:02:30] 我发誓 不是我的错

[00:02:30] All they wanna do is see me fall (oohhh)

[00:02:36] 他们只想看我败落

[00:02:36] Mama mama (ohh ooohhh) mama mama

[00:02:41] 妈妈啊

[00:02:41] Mama mama tell me please why they wanna be my enemy

[00:02:49] 妈妈 请告诉我 为什么他们要与我为敌

[00:02:49] (yeah)

[00:02:50] //

[00:02:50] Gucci mane will shoot you in the back

[00:02:52] Gucci 会从背后给你一枪

[00:02:52] He a dirty ni**a

[00:02:53] 他是一个下流的黑人

[00:02:53] Yeah got them dirty pistols

[00:02:56] 拿着肮脏的手枪

[00:02:56] Homocide they know my name

[00:02:58] ** 他们知道我的名字

[00:02:58] They know that gucci mane a killer

[00:03:00] 他们都知道Gucci是个杀手

[00:03:00] Kill you shoot you with pillow

[00:03:02] 用枕头蒙住你 悄无声息给你一枪

[00:03:02] I ain't no f**king action figure

[00:03:04] 我不是不能下手

[00:03:04] 30 round extended clip

[00:03:06] 只需要再给我30人我就可以

[00:03:06] I go to war with thirty niggas

[00:03:08] 我带着三十号人马前去火拼

[00:03:08] For those that think they worthy

[00:03:10] 为了那些他们觉得值得的人

[00:03:10] Gone make wop retire they jersey

[00:03:12] 褪去战袍 意大利佬退出江湖

[00:03:12] Oops mybad i murked that ni**a

[00:03:14] 抹杀掉那个黑人 是我的错

[00:03:14] Body drop i hurt them niggas

[00:03:16] 随着**坠落 这些人被我震慑

[00:03:16] Ain't mybad i hurt that ni**a

[00:03:18] 伤了他们 难道不是我的错

[00:03:18] 6 feet deep i dirt that that ni**a

[00:03:20] 六英尺 我玷污了那个黑人

[00:03:20] If you keep believing

[00:03:21] 如果你坚信

[00:03:21] Then they might rebirth that ni**a

[00:03:23] 那么他们会让这个黑小伙重生

[00:03:23] I send shots i dont recieve 'em

[00:03:25] 我**无数 却仍未得到报应

[00:03:25] I dont bust back i bust first at niggas

[00:03:27] 我不会走回头路 我一开始就以那些黑人为目标

[00:03:27] Yo own boys will decieve you

[00:03:29] 你自己的孩子会欺骗你

[00:03:29] So i just do research on niggas

[00:03:31] 我只在乎这些黑人

[00:03:31] Put a dub on his head

[00:03:33] 轻点他的头

[00:03:33] I think i should alert that ni**a

[00:03:35] 我觉得我该警告他一下

[00:03:35] Mama mama tell me please

[00:03:39] 妈妈 请告诉我

[00:03:39] Why they wanna be my enemy

[00:03:43] 为什么他们要与我为敌

[00:03:43] Im not wrong i swear im not wrong

[00:03:46] 我发誓 不是我的错

[00:03:46] All they wanna do is see me fall (oohhh)

[00:03:53] 他们只想看我败落

[00:03:53] Mama mama (ohh ooohhh) mama mama

[00:03:58] 妈妈啊

[00:03:58] Mama mama tell me please why they wanna be my enemy

[00:04:06] 妈妈 请告诉我 为什么他们要与我为敌

[00:04:06] (yeah)

[00:04:06] //

[00:04:06] Sometime you'll win

[00:04:08] 总有一天 你会成功

[00:04:08] Sometimes you'll lose

[00:04:13] 即便有时是会失败