《りんごのうた》歌词

[00:00:00] りんごのうた (苹果之歌) - 椎名林檎 (しいな りんご)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:椎名林檎
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:椎名林檎
[00:00:07] //
[00:00:07] 私の名前をお知りになりたいのでしょう
[00:00:15] 你想知道我的名字吧
[00:00:15] でも今思い出せなくて哀しいのです
[00:00:22] 但是现在却完全想不起来真是伤心啊
[00:00:22] 働く私に名付けて下さい
[00:00:30] 请去工作给我取个名字吧
[00:00:30] お呼びになってどうぞお好きな様に
[00:00:38] 请用你喜欢的名字叫我
[00:00:38] 五月に花を咲かす私に似合いの名を
[00:00:52] 就要五月开放的花朵 作为适合我的名字
[00:00:52] 木通(あけび)が開いたのは
[00:00:54] 木通所展开开的
[00:00:54] 秋色の合図でしょう
[00:00:59] 正是一幅美丽的秋色图吧
[00:00:59] 季節が黙って去るのは淋しいですか
[00:01:07] 季节悄悄离去时很寂寞的吧
[00:01:07] 泪を拭いて顔を上げて下さい
[00:01:14] 请擦去眼泪抬起头吧
[00:01:14] ほらもうじき私も実を造ります
[00:01:23] 看吧 我马上也要结出果实了
[00:01:23] 冬には蜜を淹(い)れて貴方にお届けします
[00:01:30] 在冬天把我放进蜜里一起送给你
[00:01:30] 私が憧れているのは人間なのです
[00:01:38] 我一直憧憬的就是变成人类
[00:01:38] 啼いたり笑ったり出来ることが素敵
[00:01:45] 能哭能笑真是太棒了
[00:01:45] たった今私の名が分かりました
[00:01:52] 但是现在我知道我的名字了
[00:01:52] 貴方が仰る通りの「林檎」です
[00:02:01] 就如你所说叫做苹果
[00:02:01] 美味しく出来た実から毎年お届けします
[00:02:08] 我所结出的美味的果实每年都送给你
[00:02:08] 召しませ! 罪の果実
[00:02:39] 请享用吧 罪恶的果实
[00:02:39] たった今私の名が分かりました
[00:02:46] 但是现在我知道我的名字了
[00:02:46] 貴方が仰る通りの「林檎」です
[00:02:55] 就如你所说叫做苹果
[00:02:55] 美味しく出来た実から毎年お届けします
[00:03:01] 我所结出的美味的果实每年都送给你
[00:03:01] 召しませ! 罪の果実
[00:03:06] 请享用吧 罪恶的果实
[00:03:06] 请
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 没有 [刘堃]
- Memories(Live @ Bataclan Paris 2004) [Within Temptation]
- L’Endroit à L’Envers [Paris Brune]
- 似乎有着能够变得幸福的隐藏指令 [西瓜Kune]
- 《百家讲坛》 20130323 张锡纯2首创中医院 [百家讲坛]
- Bully For You [Tom Robinson Band]
- White Silver Sands [Brenda Lee]
- Non Andare Via [Gino Paoli]
- It’s Time [Elvis Costello]
- I’m Lost [Buddy Greco]
- Lovin’ Time [Eddie Cochran]
- What Child Is This? [Christmas Music Unlimited]
- Malafemmena [Andrea Bocelli]
- I Walk The Line [Ray Conniff]
- MONSTER(A.R. Remix) [D’Mixmasters]
- 错过的情人 [石梅]
- Ne Le Décois Pas [Sylvie Vartan]
- Fire Meet Gasoline(Ms Mix) [Estelle Brand]
- Casualty Of Love [Charlotte Church]
- (Instrumental) [金可琳]
- Un uomo monte cose non le sa [Nicola Di Bari]
- Si Te Pudiera Mentir(Live Version) [Marco Antonio Solís]
- Vergiss das Tanzen nicht [KLUBBB3]
- 好曲没名 [海潮哥]
- 我想你 [刘建东]
- 握住梦的手 [王进一]
- 双鱼座 [PoKeR&洛天依]
- ラピスラズリ [祖娅纳惜]
- Moreninha linda [Tonico E Tinoco]
- Don’t You Know [Ray Charles]
- Danny Boy(Remastered 2015) [Roy Orbison]
- Who I Am 3 A.M. Pop [Jessica Andrews]
- Last First Kiss [李珉宇]
- Tá Com Nada(Ao Vivo) [Turma do Pagode]
- Billy’s Got His Beer Goggles On [In the Style of Neal Mccoy ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Sway [The Kooks]
- Eyes on me tomorro [卢齐炜]
- Put Your Hands Up(Original Mix) [Will Fast]
- I’ll Close My Eyes(Album Version) [Jimmy Scott]
- 大保国(1928年录音) [琅嬛书童]