《Our Ghosts Gather》歌词

[00:00:00] Our Ghosts Gather - Death in June

[00:00:49] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:49] Even though we seem lost

[00:00:52] 即使我们似乎迷失方向

[00:00:52] Our ghosts gathering

[00:00:55] 我们的幽灵聚集在一起

[00:00:55] Our ghosts gathering

[00:00:58] 我们的幽灵聚集在一起

[00:00:58] To take us hand in hand

[00:01:01] 让我们手拉手

[00:01:01] Even though we seem lost

[00:01:04] 即使我们似乎迷失方向

[00:01:04] Our ghosts gathering

[00:01:07] 我们的幽灵聚集在一起

[00:01:07] Our ghosts gathering

[00:01:10] 我们的幽灵聚集在一起

[00:01:10] To take us hand in hand

[00:01:14] 让我们手拉手

[00:01:14] Birds of white feather lie and cheat

[00:01:21] 白羽之鸟撒谎骗人

[00:01:21] But still together

[00:01:26] 可我们依然在一起

[00:01:26] But even though we seem lost

[00:01:29] 即使我们似乎迷失自我

[00:01:29] Our ghosts gathering

[00:01:32] 我们的幽灵聚集在一起

[00:01:32] Our ghosts gathering

[00:01:35] 我们的幽灵聚集在一起

[00:01:35] To take us hand in hand

[00:01:38] 让我们手拉手

[00:01:38] To each of us our vices

[00:01:41] 我们每个人的罪恶

[00:01:41] But smugness in their bones

[00:01:44] 可他们骨子里的沾沾自喜

[00:01:44] Shall be grown to dust grown to dust

[00:01:50] 终将化为尘埃

[00:01:50] To each of us our vices

[00:01:53] 我们每个人的罪恶

[00:01:53] But smugness in their bones

[00:01:56] 可他们骨子里的沾沾自喜

[00:01:56] Shall be grown to dust grown to dust

[00:02:03] 终将化为尘埃

[00:02:03] Denial is control

[00:02:09] 否认就是控制

[00:02:09] The four winds to disperse

[00:02:15] 四风散去

[00:02:15] Part of the here and now

[00:02:21] 此时此地的一部分

[00:02:21] Where our ghosts gather

[00:02:27] 我们的灵魂聚集的地方

[00:02:27] Where our ghosts gather

[00:02:33] 我们的灵魂聚集的地方

[00:02:33] Where are our ghosts

[00:02:36] 我们的灵魂在哪里

[00:02:36] Where are our ghosts

[00:02:39] 我们的灵魂在哪里

[00:02:39] Even though we seem lost

[00:02:42] 即使我们似乎迷失方向

[00:02:42] Our ghosts are gathering

[00:02:45] 我们的幽灵正在聚集

[00:02:45] Our ghosts are gathering

[00:02:48] 我们的幽灵正在聚集

[00:02:48] To take us hand in hand

[00:02:51] 让我们手拉手

[00:02:51] Even though we seem lost

[00:02:54] 即使我们似乎迷失方向

[00:02:54] Our ghosts gathering

[00:02:57] 我们的幽灵聚集在一起

[00:02:57] Our ghosts gathering

[00:03:01] 我们的幽灵聚集在一起

[00:03:01] To take us hand in hand

[00:03:04] 让我们手拉手

[00:03:04] Even though we seem lost

[00:03:07] 即使我们似乎迷失方向

[00:03:07] Our ghosts gathering

[00:03:10] 我们的幽灵聚集在一起

[00:03:10] Our ghosts gathering

[00:03:13] 我们的幽灵聚集在一起

[00:03:13] To take us hand in hand

[00:03:16] 让我们手拉手

[00:03:16] Even though we seem lost

[00:03:19] 即使我们似乎迷失方向

[00:03:19] Our ghosts are gathering

[00:03:22] 我们的幽灵正在聚集

[00:03:22] Our ghosts are gathering

[00:03:25] 我们的幽灵正在聚集

[00:03:25] To take us hand in hand

[00:03:28] 让我们手拉手

[00:03:28] Denial is control

[00:03:34] 否认就是控制

[00:03:34] The four winds to disperse

[00:03:40] 四风散去

[00:03:40] Part of the here and now

[00:03:47] 此时此地的一部分

[00:03:47] Where our ghosts gather

[00:03:53] 我们的灵魂聚集的地方

[00:03:53] Where our ghosts gather

[00:03:59] 我们的灵魂聚集的地方

[00:03:59] Where are our ghosts

[00:04:02] 我们的灵魂在哪里

[00:04:02] Where are our ghosts

[00:04:05] 我们的灵魂在哪里

[00:04:05] Where are our ghosts

[00:04:08] 我们的灵魂在哪里

[00:04:08] Where are our ghosts

[00:04:13] 我们的灵魂在哪里