《Leave It Behind》歌词

[00:00:00] Leave It Behind - No Use For A Name

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] When we came here it was done

[00:00:14] 当我们来到这里一切都已结束

[00:00:14] I felt completely useless

[00:00:17] 我感觉自己一无是处

[00:00:17] Never learned to quite adjust

[00:00:20] 从未学会调整自己

[00:00:20] And all along they knew this

[00:00:22] 他们一直都知道

[00:00:22] Carousel would someday stop

[00:00:25] 旋转木马总有一天会停下来

[00:00:25] And throw us off in anger

[00:00:27] 让我们愤怒不已

[00:00:27] But I didn't think

[00:00:28] 但我没想到

[00:00:28] I'd ever see this sitcom dramedy

[00:00:33] 我看过的情景喜剧

[00:00:33] They wrote the script for us already

[00:00:35] 他们已经为我们写好剧本

[00:00:35] It's not the time that makes us guilty

[00:00:40] 不是时间让我们感到罪恶

[00:00:40] It's all done the hatreds built the walls divide

[00:00:46] 一切都结束了仇恨筑起了高墙将我分开

[00:00:46] And when I die I'll leave you with these

[00:00:50] 当我离开人世我会把这些留给你

[00:00:50] Animals that think the future's in their minds

[00:00:54] 以为未来就在他们的脑海里的动物

[00:00:54] It's in their minds but they're so blind

[00:00:58] 这是他们的幻想可他们盲目无知

[00:00:58] And so I leave it behind

[00:01:01] 所以我把它抛在身后

[00:01:01] Ecological man made crime

[00:01:04] 生态人类制造的罪行

[00:01:04] And so I leave you behind to

[00:01:07] 所以我把你丢下

[00:01:07] These miraculous intelligent

[00:01:10] 这些不可思议的智慧

[00:01:10] Incredible extrodinary minds

[00:01:26] 难以置信的外向

[00:01:26] Junk mail stacked into the sky

[00:01:28] 垃圾邮件堆积如山

[00:01:28] Recycled paper and plastic

[00:01:31] 再生纸和塑料

[00:01:31] Then we said that we would try

[00:01:34] 我们说我们会试一试

[00:01:34] Decreasing figures were drastic

[00:01:36] 数字急剧下降

[00:01:36] But it didn't do much good

[00:01:39] 但并没有什么好处

[00:01:39] Nobody cares about it

[00:01:41] 没人在乎

[00:01:41] Not much emotion in my neighborhoold

[00:01:44] 在我的邻居中没有多少感情

[00:01:44] My apartment's made

[00:01:45] 我的公寓已经装好了

[00:01:45] Of wood I haven't given more than I could

[00:01:50] 我已经竭尽所能

[00:01:50] It's not the time that makes us guilty

[00:01:54] 不是时间让我们感到罪恶

[00:01:54] It's the ones before the ones that lit the fuse

[00:02:01] 就是那些点燃导火索的人

[00:02:01] Cancer causing smog injecting in the vein

[00:02:06] 癌症导致烟雾弥漫在血管里

[00:02:06] That makes the world go round so fast

[00:02:09] 让这世界运转得如此之快

[00:02:09] And you won't last its in the past

[00:02:13] 你不会停留在过去

[00:02:13] So I leave it behind ecological man made crime

[00:02:18] 所以我把它抛在身后生态人类制造的罪行

[00:02:18] So I leave you behind to these miraculous intelligent

[00:02:24] 所以我把你甩在身后让这些聪慧过人的女孩

[00:02:24] Incredible extrodinary minds

[00:02:29] 难以置信的外向

[00:02:29] So I leave it behind ecological man made crime

[00:02:34] 所以我把它抛在身后生态人类制造的罪行

[00:02:34] So I leave you behind to these miraculous intelligent

[00:02:41] 所以我把你甩在身后让这些聪慧过人的女孩

[00:02:41] Incredible extrodinary minds

[00:02:46] 难以置信的外向