《You’re A Special Part Of Me》歌词

[00:00:00] You're A Special Part Of Me - Diana Ross (黛安娜·罗斯)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] You're a special part of me

[00:00:10] 你是我不可或缺的一部分

[00:00:10] Special part of me

[00:00:13] 我心中的特别之处

[00:00:13] That special tear I shed means you're a part of me

[00:00:20] 我流下的那一滴特别的泪意味着你是我的一部分

[00:00:20] Thoughts of you running through my head

[00:00:22] 你的身影在我脑海里挥之不去

[00:00:22] Means you're a part of me

[00:00:25] 意味着你是我的一部分

[00:00:25] Yeah I'm satisfied to know you're a part of me

[00:00:33] 知道你是我生命中的一部分我就心满意足

[00:00:33] What I want to say is

[00:00:37] 我想说的是

[00:00:37] All I want to say is

[00:00:41] 我只想说

[00:00:41] Is that I love you

[00:00:44] 我爱你

[00:00:44] 'Cause you're that very special part of me

[00:00:51] 因为你是我生命中非常特别的一部分

[00:00:51] Oh oh baby

[00:00:55] 宝贝

[00:00:55] Everytime you look into my eyes

[00:01:00] 每当你看着我的眼睛

[00:01:00] (Yes baby)

[00:01:02] 没错宝贝

[00:01:02] Can't you see what you mean to me

[00:01:06] 你知道你对我有多重要吗

[00:01:06] (Talk to me)

[00:01:08] 和我谈谈

[00:01:08] And every time you hear me speak your name

[00:01:13] 每当你听到我呼唤你的名字

[00:01:13] (Oh baby)

[00:01:14] 宝贝

[00:01:14] Can't you tell what you mean to me

[00:01:18] 你能否告诉我你对我有多重要

[00:01:18] (Ah mercy)

[00:01:22] 大发慈悲

[00:01:22] Oh can't move the moon

[00:01:25] 无法撼动月亮

[00:01:25] You can't stop the passing time

[00:01:29] 你无法阻止时间流逝

[00:01:29] Anyway by now you can't move this love of mine

[00:01:36] 反正到现在你也无法动摇我的爱

[00:01:36] Just as simple as the last rerun

[00:01:42] 就像上一次重播一样简单

[00:01:42] What I want to say is

[00:01:46] 我想说的是

[00:01:46] All I want to say is

[00:01:48] 我只想说

[00:01:48] Is that I love you

[00:01:50] 我爱你

[00:01:50] 'Cause you're that very special part of me

[00:02:00] 因为你是我生命中非常特别的一部分

[00:02:00] Oh when the morning comes I wipe the sleep from my eyes

[00:02:07] 当清晨来临我抹去眼中的睡意

[00:02:07] Well I can't wipe away what I feel inside

[00:02:13] 我无法抹去心中的感受

[00:02:13] Can't find the cure for not having you around

[00:02:18] 没有你在身边我找不到解药

[00:02:18] (Sugar)

[00:02:19] 糖

[00:02:19] Oh I've searched far and near

[00:02:22] 我四处寻觅

[00:02:22] Ah but the cure just can't be found no no no

[00:02:29] 但解药就是找不到

[00:02:29] That special tear I shed means you're a part of me

[00:02:36] 我流下的那一滴特别的泪意味着你是我的一部分

[00:02:36] Thoughts of you running through my head

[00:02:38] 你的身影在我脑海里挥之不去

[00:02:38] Means you're a part of me

[00:02:42] 意味着你是我的一部分

[00:02:42] I'm satisfied to know that you're a part of me

[00:02:48] 知道你是我生命中的一部分我就心满意足

[00:02:48] All I want to say is

[00:02:52] 我只想说

[00:02:52] What I want to say is

[00:02:57] 我想说的是

[00:02:57] That I love you

[00:02:59] 我爱你

[00:02:59] 'Cause you're that very special very special

[00:03:06] 因为你非常特别

[00:03:06] I love you oh words cannot explain

[00:03:13] 我爱你言语无法言明

[00:03:13] That I love you sugar you're that special thing

[00:03:20] 我爱你亲爱的你与众不同

[00:03:20] I love you every time I shed that special tear

[00:03:26] 每当我流下那特别的眼泪我都会爱你

[00:03:26] I love you every time I feel that special thing for you

[00:03:31] 我爱你每当我对你有一种特别的感觉时