《Bally Mena》歌词

[00:00:00] Bally Mena - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Irving Burgie/Robert DeCormier

[00:00:22]

[00:00:22] Bally mena bally mena bally mena in the harbor

[00:00:32] 在港口尽情狂欢

[00:00:32] Bally mena bally mena bally mena in the harbor

[00:00:43] 在港口尽情狂欢

[00:00:43] Bring the bally mena to the dock

[00:00:47] 带着钞票去码头

[00:00:47] And paint the bally mena black

[00:00:53] 把舞会涂成黑色

[00:00:53] Bring the bally mena to the dock

[00:00:58] 带着钞票去码头

[00:00:58] And paint the bally mena black

[00:01:03] 把舞会涂成黑色

[00:01:03] Brothers we were and brothers we'll be

[00:01:09] 我们曾经是兄弟将来也会是兄弟

[00:01:09] I till the soil and you sail the sea

[00:01:13] 我耕种土地你扬帆远航

[00:01:13] To the ship bally mena you gave your best

[00:01:18] 为了这艘船你尽了最大的努力

[00:01:18] But a raging sea laid your soul to rest

[00:01:22] 但是汹涌的大海让你的灵魂得到安息

[00:01:22] Bally mena bally mena bally mena in the harbor

[00:01:33] 在港口尽情狂欢

[00:01:33] Bally mena bally mena bally mena in the harbor

[00:01:43] 在港口尽情狂欢

[00:01:43] Bring the bally mena to the dock

[00:01:48] 带着钞票去码头

[00:01:48] And paint the bally mena black

[00:01:53] 把舞会涂成黑色

[00:01:53] Bring the bally mena to the dock

[00:01:58] 带着钞票去码头

[00:01:58] And paint the bally mena black

[00:02:03] 把舞会涂成黑色

[00:02:03] No more to hear to hear the tale

[00:02:09] 再也听不到那些故事

[00:02:09] Of how you tamed a mighty whale

[00:02:14] 你如何驯服一头强大的鲸鱼

[00:02:14] And the girl who waited so patiently

[00:02:18] 那个耐心等待的女孩

[00:02:18] Will walk no more by the sea

[00:02:23] 再也不会在海边漫步

[00:02:23] Bally mena bally mena bally mena in the harbor

[00:02:33] 在港口尽情狂欢

[00:02:33] Bally mena bally mena bally mena in the harbor

[00:02:43] 在港口尽情狂欢

[00:02:43] Bring the bally mena to the dock

[00:02:48] 带着钞票去码头

[00:02:48] And paint the bally mena black

[00:02:53] 把舞会涂成黑色

[00:02:53] Bring the bally mena to the dock

[00:02:57] 带着钞票去码头

[00:02:57] And paint the bally mena black

[00:03:03] 把舞会涂成黑色

[00:03:03] Bring the bally mena to the dock

[00:03:07] 带着钞票去码头

[00:03:07] And paint the bally mena black

[00:03:13] 把舞会涂成黑色

[00:03:13] Bring the bally mena to the dock

[00:03:17] 带着钞票去码头

[00:03:17] And paint the bally mena black

[00:03:22] 把舞会涂成黑色