《He’s So Fine》歌词

[00:00:00] He's So Fine (他是如此优秀) - THE CHIFFONS/Nino Tempo
[00:00:00] //
[00:00:00] Do-lang do-lang do-lang
[00:00:03] //
[00:00:03] Do-lang do-lang
[00:00:05] //
[00:00:05] He's so fine
[00:00:07] 他是如此优秀
[00:00:07] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:09] //
[00:00:09] Wish he were mine
[00:00:10] 多么希望他属于我
[00:00:10] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:12] //
[00:00:12] That handsome boy over there
[00:00:14] 那边的那个帅小伙
[00:00:14] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:16] //
[00:00:16] The one with the wavy hair
[00:00:17] 就是那个头发微卷的男孩
[00:00:17] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:19] //
[00:00:19] I don't know how I'm gonna do it
[00:00:20] 我不知道该做些什么
[00:00:20] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:22] //
[00:00:22] But I'm gonna make him mine
[00:00:24] 但是我对他志在必得
[00:00:24] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:25] //
[00:00:25] He's the envy of all the girls
[00:00:27] 他甚至能引起所有女孩的嫉妒
[00:00:27] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:28] //
[00:00:28] It's just a matter of time
[00:00:30] 只是时间问题
[00:00:30] (Do-lang do-lang)
[00:00:32] //
[00:00:32] He's a soft spoken guy
[00:00:33] 他的声音是如此温柔
[00:00:33] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:35] //
[00:00:35] Also seems kinda shy
[00:00:37] 似乎也有点害羞
[00:00:37] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:39] //
[00:00:39] Makes me wonder if I
[00:00:40] 令我不禁怀疑
[00:00:40] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:42] //
[00:00:42] Should even give him a try
[00:00:44] 我是否要主动出击
[00:00:44] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:45] //
[00:00:45] But then I know he can't shy
[00:00:47] 但是随后我明白 他不能害羞
[00:00:47] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:48] //
[00:00:48] He can't shy away forever
[00:00:50] 他不能永远回避
[00:00:50] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:52] //
[00:00:52] And I'm gonna make him mine
[00:00:53] 我对他志在必得
[00:00:53] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:00:55] //
[00:00:55] If it takes me forever
[00:00:57] 哪怕用尽一生的时间
[00:00:57] (Do-lang do-lang)
[00:00:59] //
[00:00:59] He's so fine
[00:01:01] 他是如此优秀
[00:01:01] (Oh yeah)
[00:01:02] 是的
[00:01:02] Gotta be mine
[00:01:04] 他终会属于我
[00:01:04] (Oh yeah)
[00:01:05] 是的
[00:01:05] Sooner or later
[00:01:07] 这是早晚的事
[00:01:07] (Oh yeah)
[00:01:09] 是的
[00:01:09] I hope it's not later
[00:01:11] 我希望能早一些
[00:01:11] (Oh yeah)
[00:01:12] 是的
[00:01:12] We gotta get together
[00:01:14] 我们定会在一起
[00:01:14] (Oh yeah)
[00:01:15] 是的
[00:01:15] The sooner the better
[00:01:17] 这是早晚的事
[00:01:17] (Oh yeah)
[00:01:18] 是的
[00:01:18] I just can't wait I just can't wait
[00:01:22] 我已迫不及待 我已迫不及待
[00:01:22] To be held in his arms
[00:01:25] 想要拥他入怀
[00:01:25] If I were a queen
[00:01:27] 如果我是女王
[00:01:27] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:01:28] //
[00:01:28] And he asked me to leave my throne
[00:01:30] 他要求我放弃江山
[00:01:30] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:01:31] //
[00:01:31] I'll do anything that he asked
[00:01:33] 我愿为他倾尽所有
[00:01:33] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:01:35] //
[00:01:35] Anything to make him my own
[00:01:37] 我甘愿赴汤蹈火 将他追求
[00:01:37] (Do-lang do-lang do-lang)
[00:01:38] //
[00:01:38] For he's so fine
[00:01:39] 因为他是如此优秀
[00:01:39] (So fine)
[00:01:40] 如此优秀
[00:01:40] So fine
[00:01:41] 如此优秀
[00:01:41] (So fine)
[00:01:41] 如此优秀
[00:01:41] So fine
[00:01:42] 如此优秀
[00:01:42] (So fine)
[00:01:43] 如此优秀
[00:01:43] So fine
[00:01:44] 如此优秀
[00:01:44] (So fine)
[00:01:45] 如此优秀
[00:01:45] So fine
[00:01:45] 如此优秀
[00:01:45] (So fine)
[00:01:46] 如此优秀
[00:01:46] Oh yeah
[00:01:47] 是的
[00:01:47] (So fine)
[00:01:48] 如此优秀
[00:01:48] So fine
[00:01:48] 如此优秀
[00:01:48] Oh
[00:01:49] //
[00:01:49] So fine
[00:01:54] 如此优秀
您可能还喜欢歌手The Chiffons&Nino Tempo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情锁 [陈星]
- Tu Ne Me Dois Rien [Stephan Eicher]
- The Hole He Said He’d Dig For Me [Jerry Lee Lewis]
- 变 [黄征]
- There’s No Gettin’ over Me(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Loving You Could Never Be Better [George Jones]
- Ja [Silbermond]
- Juanito Laguna Remonta un Barrilete [Ginamaría Hidalgo]
- Going Down To Liverpool [The Bangles]
- I Want It All [The Pop Band]
- Bonfire [Yusuf / Cat Stevens]
- Blue Suede Shoes [Cliff Richard]
- WE ARE ONE(128 BPM) [Mc Boy]
- 山里妹子真漂亮 [陈思思]
- Frankie and Johnny [Jimmie Rodgers]
- Why Don’t You Love Me Like You Used To Do(Rachel Elektra Extended Mix) [Lady Dentist]
- You Stepped Out Of A Dream [Sarah Vaughan]
- My Happiness [Teresa Brewer]
- It’s Too Late [Buddy Holly&The Crickets]
- 赏罢闲情(Cover:少司命) [林小暗&安澈_tony]
- 从未后悔和你相遇过 [程一]
- 出入社会 [MC铭阳]
- 往(Live) [华语群星]
- Three Little Kittens [Michael Hamilton]
- Dream [Etta James]
- 悯农 [刘廷扬&陈碧娟]
- Drown In My Own Tears (live) [Ray Charles]
- Pinky! Pinky! [LADYBABY]
- Blue Moon [Fancy Cars&Brandon Paddoc]
- Deep In My Soul [Acosta Russell]
- Madison Blues [The Mighty Houserockers]
- No More Drama (In the Style of Mary J. Blige)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Standards]
- Perfume de mulher [ágata]
- 困兽犹爱 [张伊彤]
- 爱情的毒 [尹慧]
- Oh Me! Oh My! Oh You! [Doris Day]
- Don’t Worry [Marty Robbins]
- Bad Temptation [Andrés Esteche]
- Calling Your Name [Joshua Kane&Alvita]
- STUPiG [BiS[日]]
- 好想好想对你说 [邓启航]