《Myth(’89 伊馆现场)》歌词

[00:00:00] Myth (Live) - BEYOND
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:陈时安
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:黄家驹,陈时安
[00:00:25] //
[00:00:25] It was a story told for years
[00:00:33] 这是一个流传久远的故事
[00:00:33] When a young girl dwelled this land
[00:00:38] 一个女孩来到这世上
[00:00:38] With eyes shone like the stars
[00:00:42] 她的双眸如星般闪亮
[00:00:42] And a smile that charmed both heaven and earth
[00:00:51] 她的笑意迷尽人间与天堂
[00:00:51] The moon was ashamed when next to her
[00:00:59] 月亮在她身边都会害羞
[00:00:59] And the flowers bowed their heads
[00:01:04] 花儿在她面前低垂
[00:01:04] Her songs could tame the beasts
[00:01:07] 她的歌声让猛兽变得温柔
[00:01:07] Her hands could wave all sorrows away
[00:01:16] 她的双手驱走所有的忧伤
[00:01:16] Yet that Fate was envy 'bout this girl'
[00:01:24] 然而命运之神被嫉妒心所驱
[00:01:24] And a plot was planned to lay her down
[00:01:37] 设下诱惑圈套 让她永远睡去
[00:01:37] To a pasture she was led
[00:01:44] 她被命运带到一片草场
[00:01:44] Where the grass was always green
[00:01:48] 那里终年绿草如茵
[00:01:48] In the midst of this wonderland
[00:01:52] 在这令人心醉的美景里
[00:01:52] Stood the plant that'd bring her permanent end
[00:02:00] 静静地立着那株致命之花
[00:02:00] Yet that Fate was envy 'bout this girl'
[00:02:08] 然而命运之神被嫉妒心所驱
[00:02:08] And a plot was planned to lay her down
[00:02:49] 设下诱惑圈套 让她永远睡去
[00:02:49] It's plant of death was in her eyes
[00:02:57] 当她看到了那死亡之木
[00:02:57] Sending it's fragrant through the air
[00:03:01] 空气中弥漫着它的芳香
[00:03:01] Laughter form below was heard
[00:03:07] 天地间仿佛充满了笑声
[00:03:07] With a touch the task was done
[00:03:14] 于是她指尖轻触
[00:03:14] Like an arrow it speared her heart
[00:03:18] 就像利箭穿过她的心房
[00:03:18] Like venom it killed her light
[00:03:24] 就像毒液熄灭生命之光
[00:03:24] As her body slowly dropped
[00:03:31] 她的身体慢慢倒下
[00:03:31] Stopped the singing from around
[00:03:35] 她的歌声渐渐停止
[00:03:35] Her soul left without a sound
[00:03:40] 她的灵魂悄无声息地离去了
您可能还喜欢歌手Beyond的歌曲:
随机推荐歌词:
- 苏迷 [赵晨妍]
- Australia [Manic Street Preachers]
- 牧马人 [丁丁&平安&关喆&杨坤&金志文]
- 一样的月光 [信]
- 大悲咒 [甲雍]
- You Enjoy Myself(Live) [Phish]
- Don’t Speak [G. Point Allstars]
- Da un pensiero [Jo M]
- I Saw Three Ships [Marlborough Cathedral Cho]
- 我的好哥们 [龙奔]
- Qué Más Da [Café Quijano]
- Shake Hands [Drafi Deutscher]
- Hide in Your Shell [Supertramp]
- Too Old To Cut The Mustard [Rosemary Clooney&Marlene ]
- I’ll Be Home for Christmas [Elvis Presley]
- Oh Lonesome Me [Ray Conniff]
- Dancing in the Dark [Tony Bennett]
- Kung Fu Fighting [Pat Benesta]
- Scetate [Sergio Bruni]
- Mujer [Espinoza Paz]
- Desde Que Te Ví(Album Version) [Los Angeles Azules]
- Cruz De Palo [Los Alegres De Teran]
- Tristeza [Luiz Bonfa]
- HeartbeatMusic [初音ミク&波音律]
- Tenderly [Milos Vujovic]
- Can’t Help Falling In Love(伴奏) [张靓颖]
- Got To Get You Into My Life [Earth,Wind And Fire]
- Satrangi Re - Dil Se [A. R. Rahman]
- 薰衣草 [泳儿]
- 玩风 [曹久忆]
- Take Your Mama [Union Of Sound]
- Saint or Sinner(Made Famous by Aggro Santos) [DJ Hip Hop Masters]
- Aleksi(1998 Remix|Explicit) [Klamydia&Vesku Jokinen&Ja]
- Ding Dong! Merrily on High [Canticum]
- Doce Chicharras [Estelares&Manuel Moretti]
- 征婚启示 [张卫]
- Kingdom Come [Jay-Z]
- 你会永远爱我吗 dj [网络歌手]
- 笑红颜 [张啸]
- 欠我的梦 [童可可]
- Amada Amante(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 私立ノストラダムス学院校歌 [ビートたけし]