《My Friend John》歌词

[00:00:00] My Friend John - The Fratellis
[00:00:38] //
[00:00:38] Well the room was pink and the signs were serious
[00:00:42] 房间是粉红色的,标志是严肃的
[00:00:42] Paperback dolls being slammed delirious
[00:00:45] 美女们都在狂欢
[00:00:45] Feeling like a joke in the bar underneath
[00:00:47] 感觉她们就是酒吧里的笑话
[00:00:47] And it was Saturday night
[00:00:50] 这是美好的一年里的
[00:00:50] In the year of the good thief
[00:00:58] 一个周六夜晚
[00:00:58] Well I tumbled up the stairs the wrong way round
[00:01:01] 我我跌跌撞撞上了楼,还走错了路
[00:01:01] I hit my head on the ceiling
[00:01:03] 我的头撞在天花板上
[00:01:03] When my feet hit the ground
[00:01:05] 当我站在地上
[00:01:05] And then the big dumb blonde in the gold fish bowl
[00:01:08] 愚蠢的金发美女,赤身裸体,大叫
[00:01:08] Cried Ella's in the band but she's got no soul
[00:01:12] Ella在乐队中,但她没有灵魂
[00:01:12] My friend John was a serious one
[00:01:15] 我的朋友John是个严肃的人
[00:01:15] Buttoned up the back and a job half done
[00:01:19] 沉默寡言,半途而废
[00:01:19] Lazy old boy when the good girls turn
[00:01:22] 当美女们转身,他就变成懒惰的老男孩
[00:01:22] His teeth get itchy and his rubber souls burn
[00:01:25] 他的牙齿发痒,他的灵魂燃烧
[00:01:25] When will he ever learn
[00:01:34] 什么时候他才会吸取教训?
[00:01:34] Well the night was spent and my money was young
[00:01:38] 整晚狂欢,我花光了钱
[00:01:38] And then I had to get home before my neck was wrung
[00:01:41] 在我还有口气之前,我必须回家
[00:01:41] And everybody danced in the same old way
[00:01:44] 所有人都跳着过时的舞步
[00:01:44] And if I'm feeling old and desperate
[00:01:46] 如果我感觉自己老了,绝望了
[00:01:46] I'll be back some day
[00:01:48] 终有一天,我会回来
[00:01:48] My friend John was a serious one
[00:01:51] 我的朋友John是个严肃的人
[00:01:51] Buttoned up the back and a job half done
[00:01:55] 沉默寡言,半途而废
[00:01:55] Lazy old boy when the good girls turn
[00:01:58] 当美女们转身,他就变成懒惰的老男孩
[00:01:58] His teeth get itchy and his rubber souls burn
[00:02:01] 他的牙齿发痒,他的灵魂燃烧
[00:02:01] When will he ever learn
[00:02:34] 什么时候他才会吸取教训?
[00:02:34] My friend John was a serious one
[00:02:38] 我的朋友John是个严肃的人
[00:02:38] Buttoned up the back and a job half done
[00:02:41] 沉默寡言,半途而废
[00:02:41] Lazy old boy when the good girls turn
[00:02:44] 当美女们转身,他就变成懒惰的老男孩
[00:02:44] His teeth get itchy and his rubber souls burn
[00:02:47] 他的牙齿发痒,他的灵魂燃烧
[00:02:47] When will he ever learn
[00:02:52] 什么时候他才会吸取教训?
您可能还喜欢歌手The Fratellis的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一毫子 [谢霆锋]
- Closer To The Heart [Rush[泰]]
- TOMODACHI [キマグレン]
- Love Is The Healer(Album Version) [Donna Summer]
- Only in My Dreams [Debbie Gibson]
- 真的喜欢你 [雷安娜]
- Go [Asia]
- Valentine [Reamonn]
- I’ve Got My Eyes On You [Barbara Lea]
- 剑网三·非鱼 [五色石南叶]
- 一枝竹仔 [儿歌精选]
- TY我的爱 [虞姬]
- 暮色苍然 [はちみつれもん]
- Thin Men Dancing [Brett Anderson]
- DIE MF DIE (originally by DOPE) [Richard Cheese]
- 金至坚 [野仔]
- Bleeding Hearted Blues [Bessie Smith]
- Lucille [Johnny Hallyday]
- Brown Eyed Handsome Man [Buddy Holly]
- La Vida [中森明菜]
- 被悲伤吞噬 [晓晴]
- In The Shade Of The Old Apple Tree [Mills Brothers]
- Dov’è l’amore(Tee’s Radio Mix) [Cher]
- Fever [Peggy Lee]
- 为你唱这首歌 [陈圣君]
- Breakout [T.H. Express]
- 扔球 [早教歌曲]
- I Walk The Line(Live) [Johnny Cash]
- Competition(LP版) [Biohazard]
- Holong Naso Tarputik [The Boys Trio]
- O Pato [Joao Gilberto]
- Papa’s Got a Brand New Bag [James Brown]
- I’m Crazy ’bout my baby (and my baby’s crazy about me) (03-13-31) [Fats Waller]
- Jambalaya (On The Bayou) [George Jones]
- 香水与百合 [秦潇]
- El Embarrado [Meta Guacha]
- Ocaso de un Amor [Hijos de Leyenda]
- Bringing Out the Elvis [Done Again]
- 臣退了 [马洋]
- 你就不要想起我 [曲中直]
- I Will Never Let You Down(Gregor Salto Vegas Club Mix) [Rita Ora]