《, Pt. 1 (feat. Evo)》歌词

[00:00:00] 걸리버여행기 Pt.1 - Pinodyne (피노다인)/이보 (Evo)
[00:00:13] //
[00:00:13] 유독 쌍둥이들이 많이 태어나는 도시
[00:00:15] 就像双胞胎出生很多的城市
[00:00:15] 그 동네 소문 좀 들어봤어 혹시?
[00:00:17] 你听说过那个村落的传闻吗
[00:00:17] 누구도 소문에 대한 이야기를 속 시원히 해주지 않아
[00:00:20] 对于传闻谁都不会轻易说起的
[00:00:20] 난 궁금해 몹시
[00:00:21] 我很好奇
[00:00:21] 신기한 점이 있다면 쌍둥이 중 남자는 별로 없는 반면
[00:00:25] 觉得很神奇 其实双胞胎并不代表什么
[00:00:25] 유독 여자들이 대부분이래
[00:00:27] 大部分女人们才会这样子
[00:00:27] 누가 언니고 동생인지 넌 구분이 돼?
[00:00:29] 谁是姐姐谁是美美 你能区分吗
[00:00:29] 또 특이한 점이라면 어릴 땐
[00:00:31] 这是特异的点
[00:00:31] 모두 생김새가 다르다는 것
[00:00:33] 好像一切都刻下了
[00:00:33] 대략 스무살이 지날 무렵부터 점점 서로를 닮아간다는 것
[00:00:37] 所以出了大量的传闻
[00:00:37] 모두 똑같은 어머니의 배에서
[00:00:39] 都像妈妈一样的
[00:00:39] 태어나지 않아도 쌍둥이가 됐어
[00:00:41] 即使不出生 也成了像双胞胎一样的
[00:00:41] 사람이 태어나는 병원은 산부인과라고
[00:00:44] 人们都是在医院出生的
[00:00:44] 어릴때 배운건 나 뿐인가?
[00:00:47] 是小时候就学习了的
[00:00:47] 비슷한 눈코입 어떻게 이렇게 모두 닮은건지
[00:00:50] 相同的眼耳口鼻 都是相似的
[00:00:50] 물어보면 모두 입을 다물고 있지
[00:00:52] 问着 也是都闭上嘴巴
[00:00:52] 별걸 다 물어보네 이런 장난꾸러기
[00:00:55] 像这样的调皮鬼
[00:00:55] Ladies and gentlemen
[00:00:57] 女士和先生们
[00:00:57] Welcome to the strange world
[00:01:03] 欢迎来到这陌生的世界
[00:01:03] Baby 여행은 언제까지 계속돼
[00:01:06] 宝贝 幸运何时都会跟随着你
[00:01:06] Baby 멈추진 않아 Tonight
[00:01:10] 宝贝 今夜 不要停下来
[00:01:10] I'm going crazy 너가 사는 곳은 어때?
[00:01:14] 我已经快疯啦 在你生活的地方
[00:01:14] I'm saying baby 오늘 밤도 Funk all night
[00:01:19] 我还在这 宝贝 今夜也
[00:01:19] 미친 도시 내가 더 미친건지 Tonight
[00:01:27] 要疯了
[00:01:27] 밤이 되면 모두 동물로 변한다는 도시
[00:01:29] 夜晚来了 村庄都变了
[00:01:29] 그 동네 소문 좀 들어봤어 혹시?
[00:01:31] 你听说过那个村落的传闻吗
[00:01:31] 누구도 소문에 대한 이야기를 속 시원히 해주지 않아
[00:01:34] 对于传闻谁都不会轻易说起的
[00:01:34] 난 궁금해 몹시
[00:01:36] 我很好奇
[00:01:36] 술만 마시면 개로 변해 오줌을 갈겨 대로변에
[00:01:40] 就这样喝了一杯酒
[00:01:40] 또 누군가는 맹수가 되어 지나가는 인간들을 째려보네
[00:01:44] 谁都有难言之隐
[00:01:44] 두리번거려 으르렁거려 아니꼽다 싶으면 그냥 물어버려
[00:01:48] 虽然很害怕 咆哮 还是想要问问
[00:01:48] 좀 지나면 다시 인간으로 돌아와
[00:01:50] 会再回来吧
[00:01:50] 다 토해 속이 계속 꾸륵거려
[00:01:52] 一直喃喃自语
[00:01:52] 어떤 남자들은 늑대가 돼
[00:01:54] 那个男人就是一匹狼
[00:01:54] 여우로 변한 여자들을 웃게하네
[00:01:56] 是作为狐狸变身的
[00:01:56] 동물들에겐 종족 번식이 최우선 본능이
[00:01:58] 繁殖是它的本能
[00:01:58] 그들을 아무데서나 붙게하네
[00:02:00] 什么都不知道
[00:02:00] 해가 뜰 때 쯤엔 모두 쥐가 돼
[00:02:02] 太阳升起的时候
[00:02:02] 죄다 구멍에 숨고 싶어진다네
[00:02:04] 想藏到洞里
[00:02:04] 그런 이들을 모조리 뱀처럼 잡아먹는
[00:02:06] 你们都像蛇一样的
[00:02:06] 지하철은 오늘도 진땀 빼
[00:02:08] 在地铁里出冷汗
[00:02:08] 이 동네는 말 그대로 사파리
[00:02:10] 在这村子里
[00:02:10] 더 이상 구분이 불가능한 팔 다리
[00:02:12] 不能再区分了 这是不可能的
[00:02:12] 보고 있자니 이거 아주 장관이야
[00:02:14] 看着真像是开玩笑
[00:02:14] 아니 이건 오타 아주 가관이야
[00:02:17] 不是这样啊
[00:02:17] Baby 여행은 언제까지 계속돼
[00:02:21] 宝贝 何时都一起旅行的
[00:02:21] Baby 멈추진 않아 Tonight
[00:02:24] 宝贝 今夜不会停下
[00:02:24] I'm going crazy 너가 사는 곳은 어때?
[00:02:28] 我已经快疯啦 在你生活的地方
[00:02:28] I'm saying baby 오늘 밤도 Funk all night
[00:02:33] 我还在这 宝贝 今夜也
[00:02:33] 미친 도시 내가 더 미친건지 Tonight
[00:02:42] 疯了的都市就连我都好像发疯了
[00:02:42] (여행은 계속돼 알고있던 세상이 재해석돼)
[00:02:46] 我知道要去旅行了
[00:02:46] 우린 낯선 땅에 떨어진 걸리버
[00:02:48] 我们在陌生的地上走着
[00:02:48] 가지고 있던 상식은 저 멀리로
[00:02:50] 真的是这样
[00:02:50] (여행은 계속돼 알고있던 세상이 재해석돼)
[00:02:54] 我知道要去旅行了
[00:02:54] 우린 낯선 땅에 떨어진 걸리버
[00:02:56] 我知道要去旅行了
[00:02:56] 이 곳을 떠나면 다음은 또 어디로?
[00:03:07] 离开这里的话 我们接下去要去哪儿呢
[00:03:07] Baby 여행은 언제까지 계속돼
[00:03:10] 宝贝 何时都一起旅行的
[00:03:10] Baby 멈추진 않아 Tonight
[00:03:14] 宝贝 今夜不会停下
[00:03:14] I'm going crazy 너가 사는 곳은 어때?
[00:03:18] 我已经快疯啦 在你生活的地方
[00:03:18] I'm saying baby 오늘 밤도 Funk all night
[00:03:23] 我还在这 宝贝 今夜也
[00:03:23] 미친 도시 내가 더 미친건지 Tonight
[00:03:27] 疯了的都市就连我都好像发疯了
[00:03:27] (Miao)
[00:03:32] //
您可能还喜欢歌手Pinodyne&Evo[韩]的歌曲:
随机推荐歌词:
- 伤心人 [陈百强]
- Loved [BENI]
- 半月(Live) [東方神起]
- Fashion Is Danger [Flight of the Conchords]
- Lil Sumn-Sumn [Kelly Price]
- All By Myself [叶丽仪]
- Naked and Sacred [Chynna Phillips]
- 我的爸爸 [赵涵竹]
- I Can’t Explain [The Who]
- With U [Rain]
- 灵山胜境 / Scenic Spot of Lingshan Mountain [群星]
- Friendship Train [Gladys Knight&The Pips]
- Mas Que Nada [Sitti]
- 墨宝 空山忆雨 [小爱的妈]
- 我依旧 [I]
- Silly Boy [015B,龙俊亨,4MINUTE]
- Running Wild [Marylin Monroe]
- Pagode [Tiao Carreiro&Pardinho]
- California Blll... [Alberto Radius]
- Good Luck Charm [Elvis Presley]
- Celebration [Pure Adrenalin]
- 擦干你的泪水 [刘芳]
- Suffer [Bad Religion]
- 如果能回到最初 [MC冷泽]
- That’s You [Nat King Cole]
- Je ne vois que toi [Sylvie Vartan]
- All At Once You Love Her [Perry Como]
- L’amore esiste [Francesca Michielin]
- こっち向いて Baby (看向我这边Baby) (Live) [VOCALOID]
- Coquette [Louis Armstrong]
- 别将音量收细(Live) [苏永康]
- 第145集_大明演义 [单田芳]
- Astrud [徐英恩]
- 起风了(伴奏) [马蓉]
- Fell On Black Days (In The Style Of ”Soundgarden”) [Karaoke Demonstration With Lead Vocal] [The Karaoke Channel]
- What I Did for Love [The Musical Street Band]
- I Can’t Be Satisfied(Mono) [The Rolling Stones]
- I’m Yours [Dean Martin]
- Killing Floor [Howlin’ Wolf]
- If You Ask(LP Version) [Saturday Looks Good To Me]
- 爱的呼唤 [郭富城]