《A Million》歌词

[00:00:00] A Million - John Legend (约翰·传奇)

[00:00:15] //

[00:00:15] Come back to bed

[00:00:18] 回到床上

[00:00:18] A million things in your head

[00:00:21] 麻烦事充斥着头脑

[00:00:21] I see the pain in your eyes

[00:00:25] 我看到你眼中的痛苦

[00:00:25] I'll stay another night

[00:00:29] 我会再留一夜

[00:00:29] It's okay everything else can wait

[00:00:35] 没关系，其他的事可以等一等

[00:00:35] Everything pushed aside

[00:00:38] 所有事都放在一边

[00:00:38] Lose track of time

[00:00:42] 忘记日程安排

[00:00:42] I know it's hard

[00:00:45] 我知道生活很艰难

[00:00:45] Let down your guard

[00:00:49] 放下你的防卫

[00:00:49] And I'll turn down the lights

[00:00:52] 我会关上灯

[00:00:52] So we can start

[00:00:56] 我们可以开始了

[00:00:56] There's a million reasons

[00:01:00] 有无数理由

[00:01:00] A million ways

[00:01:03] 无数种方式

[00:01:03] A million words

[00:01:06] 许多话

[00:01:06] But I've said all I can say

[00:01:10] 但我已经把能说的都说了

[00:01:10] There's only one thing I want out of all I could do

[00:01:17] 我只想要做一件事

[00:01:17] Out of a billion places

[00:01:20] 尽管有很多要做

[00:01:20] I only wanna be with you

[00:01:24] 我只想和你在一起

[00:01:24] Just wanna be your lover

[00:01:26] 只想成为你的爱人

[00:01:26] Wanna be your lover

[00:01:27] 只想成为你的爱人

[00:01:27] Wanna be your love tonight

[00:01:31] 今夜我只想成为你的爱人

[00:01:31] Just wanna be your lover

[00:01:32] 只想成为你的爱人

[00:01:32] Wanna be your lover

[00:01:34] 只想成为你的爱人

[00:01:34] Wanna be your love tonight

[00:01:38] 今夜我只想成为你的爱人

[00:01:38] Let's foreplay

[00:01:40] 让我们相互爱抚

[00:01:40] I get you to bend my way

[00:01:43] 我会让你感到舒服

[00:01:43] No reason to put up a fight

[00:01:47] 没有理由奋勇战斗

[00:01:47] I know what you like

[00:01:51] 我知道你喜欢什么

[00:01:51] I kiss your neck

[00:01:54] 我吻上你的脖子

[00:01:54] You probably know what comes next SEX

[00:02:01] 你也许知道接下来该做什么

[00:02:01] Oh yes

[00:02:04] 是的

[00:02:04] It's not so hard

[00:02:08] 这一点也不难

[00:02:08] Let down your guards

[00:02:11] 放下你的防卫

[00:02:11] I'll turn down the nights

[00:02:14] 我要关上灯了

[00:02:14] So we can start

[00:02:18] 我们可以开始了

[00:02:18] There's a million reasons

[00:02:22] 有无数理由

[00:02:22] A million ways

[00:02:25] 无数种方式

[00:02:25] A million words

[00:02:28] 许多话

[00:02:28] But I've said all I can say

[00:02:32] 但我已经把能说的都说了

[00:02:32] There's only one thing I want out of all I could do

[00:02:39] 我只想要做一件事

[00:02:39] Out of a billion places

[00:02:43] 尽管有很多要做

[00:02:43] I only wanna be with you

[00:02:46] 我只想和你在一起

[00:02:46] Just wanna be your lover

[00:02:48] 只想成为你的爱人

[00:02:48] Wanna be your lover

[00:02:50] 只想成为你的爱人

[00:02:50] Wanna be your love tonight

[00:02:53] 今夜我只想成为你的爱人

[00:02:53] Just wanna be your lover

[00:02:55] 只想成为你的爱人

[00:02:55] Wanna be your lover

[00:02:56] 只想成为你的爱人

[00:02:56] Wanna be your love tonight

[00:03:00] 今夜我只想成为你的爱人

[00:03:00] Just wanna be your lover

[00:03:02] 只想成为你的爱人

[00:03:02] Wanna be your lover

[00:03:03] 只想成为你的爱人

[00:03:03] Wanna be your love tonight

[00:03:07] 今夜我只想成为你的爱人

[00:03:07] Just wanna be your lover

[00:03:08] 只想成为你的爱人

[00:03:08] Wanna be your lover

[00:03:10] 只想成为你的爱人

[00:03:10] Wanna be your love tonight

[00:03:15] 今夜我只想成为你的爱人

[00:03:15] Just wanna get back home

[00:03:18] 我只想回家

[00:03:18] The only love I know

[00:03:22] 我唯一的爱

[00:03:22] You're the only want that can make me stay

[00:03:26] 你是我唯一想要的，我可以留下来

[00:03:26] Yeah

[00:03:28] //

[00:03:28] I could go anywhere but still choose you again

[00:03:35] 我可以去别处，但我还是选择了你

[00:03:35] I can't miss another day

[00:03:41] 我不能再错过一次了

[00:03:41] There's a million reasons

[00:03:44] 有无数理由

[00:03:44] A million ways

[00:03:47] 无数种方式

[00:03:47] A million words

[00:03:50] 许多话

[00:03:50] But I've said all I can say

[00:03:54] 但我已经把能说的都说了

[00:03:54] There's only one thing I want out of all I could do

[00:04:01] 我只想要做一件事

[00:04:01] Out of a billion places

[00:04:04] 尽管有很多要做

[00:04:04] I only wanna be with you

[00:04:08] 我只想和你在一起

[00:04:08] Just wanna be your lover

[00:04:10] 只想成为你的爱人

[00:04:10] Wanna be your lover

[00:04:12] 只想成为你的爱人

[00:04:12] Wanna be your love tonight

[00:04:15] 今夜我只想成为你的爱人

[00:04:15] Just wanna be your lover

[00:04:17] 只想成为你的爱人

[00:04:17] Wanna be your lover

[00:04:19] 只想成为你的爱人

[00:04:19] Wanna be your love tonight

[00:04:22] 今夜我只想成为你的爱人

[00:04:22] Just wanna be your lover

[00:04:24] 只想成为你的爱人

[00:04:24] Wanna be your lover

[00:04:25] 只想成为你的爱人

[00:04:25] Wanna be your love tonight

[00:04:29] 今夜我只想成为你的爱人

[00:04:29] Just wanna be your lover

[00:04:30] 只想成为你的爱人

[00:04:30] Wanna be your lover

[00:04:32] 只想成为你的爱人

[00:04:32] Wanna be your love tonight

[00:04:37] 今夜我只想成为你的爱人