《I Wish It Would Rain》歌词

[00:00:00] I Wish It Would Rain (我希望会下雨) - The Temptations
[00:00:04] //
[00:00:04] By Kenny
[00:00:16] //
[00:00:16] Sunshine blue skies please go away
[00:00:22] 阳光,蓝天,请离开吧
[00:00:22] My girl has found another and gone away
[00:00:28] 我的女孩已找到新欢,离我而去
[00:00:28] With her went my future my life is filled with gloom
[00:00:32] 她带走了我的未来,我的生活一片灰暗
[00:00:32] So day after day I stayed locked up in my room
[00:00:38] 日复一日,我把自己反锁在房间
[00:00:38] I know to you it might sound strange
[00:00:43] 我知道这对你来说很奇怪
[00:00:43] But I wish it would rain (How I wish that it would rain)
[00:00:46] 但我希望,天会下雨,我多么希望下雨啊
[00:00:46] Oh yeah yeah yeah yeah
[00:00:49] 哦,没错
[00:00:49] 'Cause so badly I wanna go outside (Such a lovely day)
[00:00:55] 因为我想出去走走,天气多好
[00:00:55] But everyone knows that a man ain't suppose to cry listen
[00:01:00] 所有人都明白,男人不能哭,听着
[00:01:00] I gotta cry 'cause cryin' eases the pain oh yeah
[00:01:10] 我会哭,因为哭可以缓解疼痛,哦,没错
[00:01:10] People this hurt I feel inside words can never explain
[00:01:15] 你们要知道,我内心的痛苦,无法用言语解释
[00:01:15] Oh let it rain rain rain
[00:01:21] 哦,下雨吧
[00:01:21] Ooo baby Let it rain
[00:01:48] 哦,宝贝,就让雨下吧
[00:01:48] Day in day out my tear stained face
[00:01:50] 日复一日,我以泪洗面
[00:01:50] Pressed against the window pane
[00:01:53] 紧贴着玻璃窗
[00:01:53] My eyes search the skies desperately for rain
[00:01:58] 双眼看着天空,极度渴望下雨
[00:01:58] 'Cause raindrops will hide my teardrops
[00:02:00] 因为雨水会隐藏我的泪滴
[00:02:00] And no one will ever know
[00:02:02] 当我在雨中时,没人会知道
[00:02:02] That I'm cryin' cryin' when I go outside
[00:02:09] 我在哭泣
[00:02:09] To the world outside my tears I refuse to explain
[00:02:12] 我不会向别人解释我为何落泪
[00:02:12] Oh I wish it would rain (Oh how I wish that it would rain)
[00:02:20] 哦,我希望天会下雨,哦,我多么希望下雨啊
[00:02:20] Oh baby Let it rain let it rain
[00:02:25] 哦,宝贝,就让雨下吧
[00:02:25] I need rain to disguise the tears in my eyes
[00:02:28] 我要用雨水掩盖我的泪水
[00:02:28] Oh let it rain
[00:02:33] 哦,就让雨下吧
[00:02:33] Oh yeah yeah listen
[00:02:35] 哦,没错,听着
[00:02:35] I'm a man and I got my pride
[00:02:38] 我是个男人,我有我的尊严
[00:02:38] Give me rain or I'm gonna stay inside
[00:02:43] 我会一直待在房间,直到下雨才会出去
您可能还喜欢歌手The Temptations的歌曲:
- Mystic Woman (Love Me Over) (Album Version)
- I Just Don’t Know How to Let You Go (Album Version)
- False Faces (Album Version)
- Smiling Faces Sometimes
- Ain’t Nothing Like The Real Thing (Album Version)
- Let It Snow
- Papa Was A Rollin’ Stone
- Someday At Christmas
- Beauty Is Only Skin Deep(Single Version/Mono) (Album Version)
- Runaway Child, Running Wild
随机推荐歌词:
- 唯独你是不可取替 [许志安]
- 肩膀 [潘玮柏]
- Stabilah [Keziah Jones]
- 高原情 [群星]
- 手鼓_特效音效(铃声) [铃声]
- True Reflection [Jah Cure]
- 再见爱情 [丁晓红]
- βiοc [小林未郁]
- Paul [Smoking Popes]
- White Christmas [Perry Como]
- Please Don’t Tell Me How The Story Ends [The Global HitMakers]
- 霜降·雁归(其他) [卡修Rui&妖扬]
- Pistearé [Banda Los Recoditos]
- To a Teacher [Leonard Cohen]
- Torito del Desengao [Marifé De Triana]
- Living Room [emmet swimming]
- Tennessee Waltz [Connie Francis]
- What A Wonderful World -(Tribute to Louis Armstrong) [Studio Allstars]
- The Time [2012 Halloween&Party Song]
- All Over Me [King of the Road]
- Let’s twist again [Chubby Checker]
- I Will Follow Him [The Hit Co.]
- Ven Ven Ven [Native Stars]
- Star Born [Spiritual Beggars]
- Mushroom [The Jesus And Mary Chain]
- Só Em Teus Braos [Joao Gilberto]
- You’re A Special Part Of Me [Marvin Gaye&Diana Ross]
- Right By Your Side [British India]
- サクラサク [林原めぐみ]
- 3aR(Remix) [DJ马哥]
- 我的余生,好想和你一起过 [程一]
- 是我放不下你 [另类林词]
- The Warmth Of The Sun [The Beach Boys]
- Sueo Colombiano [Antonio Molina]
- Painting the Clouds With Sunshine [Jack Hylton&Sidney Black ]
- I Been Dope: The Town Remix(feat. The Popper, Ron Ron, & Nesto The Owner)(Bonus Track|Explicit) [Kutt Calhoun&The Popper&R]
- YOU&Iさよならの夏 [きいやま商店]
- Jolly Old St Nicholas [Kidzone]
- 大阪しぐれ [詹雅雯]
- 前苏联国歌-牢不可破的联盟 [群星]
- 高清品质 午夜激情伴曲全英文珍藏连版 [Dj小杰]
- 真的很想念 [徐恩光&Mi-Yu]