《I Wish It Would Rain》歌词

[00:00:00] I Wish It Would Rain (我希望会下雨) - The Temptations
[00:00:04] //
[00:00:04] By Kenny
[00:00:16] //
[00:00:16] Sunshine blue skies please go away
[00:00:22] 阳光,蓝天,请离开吧
[00:00:22] My girl has found another and gone away
[00:00:28] 我的女孩已找到新欢,离我而去
[00:00:28] With her went my future my life is filled with gloom
[00:00:32] 她带走了我的未来,我的生活一片灰暗
[00:00:32] So day after day I stayed locked up in my room
[00:00:38] 日复一日,我把自己反锁在房间
[00:00:38] I know to you it might sound strange
[00:00:43] 我知道这对你来说很奇怪
[00:00:43] But I wish it would rain (How I wish that it would rain)
[00:00:46] 但我希望,天会下雨,我多么希望下雨啊
[00:00:46] Oh yeah yeah yeah yeah
[00:00:49] 哦,没错
[00:00:49] 'Cause so badly I wanna go outside (Such a lovely day)
[00:00:55] 因为我想出去走走,天气多好
[00:00:55] But everyone knows that a man ain't suppose to cry listen
[00:01:00] 所有人都明白,男人不能哭,听着
[00:01:00] I gotta cry 'cause cryin' eases the pain oh yeah
[00:01:10] 我会哭,因为哭可以缓解疼痛,哦,没错
[00:01:10] People this hurt I feel inside words can never explain
[00:01:15] 你们要知道,我内心的痛苦,无法用言语解释
[00:01:15] Oh let it rain rain rain
[00:01:21] 哦,下雨吧
[00:01:21] Ooo baby Let it rain
[00:01:48] 哦,宝贝,就让雨下吧
[00:01:48] Day in day out my tear stained face
[00:01:50] 日复一日,我以泪洗面
[00:01:50] Pressed against the window pane
[00:01:53] 紧贴着玻璃窗
[00:01:53] My eyes search the skies desperately for rain
[00:01:58] 双眼看着天空,极度渴望下雨
[00:01:58] 'Cause raindrops will hide my teardrops
[00:02:00] 因为雨水会隐藏我的泪滴
[00:02:00] And no one will ever know
[00:02:02] 当我在雨中时,没人会知道
[00:02:02] That I'm cryin' cryin' when I go outside
[00:02:09] 我在哭泣
[00:02:09] To the world outside my tears I refuse to explain
[00:02:12] 我不会向别人解释我为何落泪
[00:02:12] Oh I wish it would rain (Oh how I wish that it would rain)
[00:02:20] 哦,我希望天会下雨,哦,我多么希望下雨啊
[00:02:20] Oh baby Let it rain let it rain
[00:02:25] 哦,宝贝,就让雨下吧
[00:02:25] I need rain to disguise the tears in my eyes
[00:02:28] 我要用雨水掩盖我的泪水
[00:02:28] Oh let it rain
[00:02:33] 哦,就让雨下吧
[00:02:33] Oh yeah yeah listen
[00:02:35] 哦,没错,听着
[00:02:35] I'm a man and I got my pride
[00:02:38] 我是个男人,我有我的尊严
[00:02:38] Give me rain or I'm gonna stay inside
[00:02:43] 我会一直待在房间,直到下雨才会出去
您可能还喜欢歌手The Temptations的歌曲:
- Mystic Woman (Love Me Over) (Album Version)
- I Just Don’t Know How to Let You Go (Album Version)
- False Faces (Album Version)
- Smiling Faces Sometimes
- Ain’t Nothing Like The Real Thing (Album Version)
- Let It Snow
- Papa Was A Rollin’ Stone
- Someday At Christmas
- Beauty Is Only Skin Deep(Single Version/Mono) (Album Version)
- Runaway Child, Running Wild
随机推荐歌词:
- Who Let You Go? [The Killers]
- What Becomes Of The Broken Hearted [Rod Stewart]
- Something more [神田沙也加]
- Manchester [Brendan James]
- Harmony [BENI]
- 忘记他 [关淑怡]
- 爱人的酒杯 [李创]
- Two Souls [Howard Jones]
- 如意宝轮王陀罗尼 [祺云法师]
- 现在更奇怪(No More-MF Family Ver.) [jinusean&杨贤硕&MF New Group]
- Le nouveau vocabulaire [Antoine Corriveau]
- Petite Sheila [Les Chaussettes Noires]
- 爱的希望(Remaster) [龙飘飘]
- Ya Es Muy Tarde [SALVADOR ROCHA]
- Egomostro [Colapesce]
- Endless [Ornette Coleman]
- The Kings New Clothes [Danny Kaye&The Andrews Si]
- Eat the Rich(Workout Mix|135 BPM) [Work This! Workout]
- Où sont-ils donc ? [Charles Trenet]
- Happy Birthday [80s Chartstarz]
- Your love is my drug [Unknown Artists]
- Grande, Grande, Grande [Silvana Di Lorenzo]
- Venus [the feelers]
- Love of a Lifetime [Firehouse]
- My Flower [Ladies’ Code]
- You Will Never Know(Dance Remix) [DJ Antony]
- Addicted to Love [Hi NRG Fitness]
- 纯音压声 [MC落诗雨]
- Bo Diddley [The Shadows]
- 巴比伦河 [朱逢博&施鸿鄂]
- Rit It Up [Chuck Berry]
- Grinder(Live) [Judas Priest]
- 尼罗河畔的歌声 [朱逢博]
- Who Slapped John? [Gene Vincent&Gene Vincent]
- 有妈才有家 [中正平和&鲁金]
- The Troubadour [Johnny Cash]
- 这年头有才华的都有钱(Remix版) [北离]
- Viva Cristo [J. Neto]
- Una Carta para Italia [Oscar Alonso]
- Merry Old Land Of Oz [The Hit Crew]
- Torrevieja [The Spanish Sailors]