《Skinnarviksberget》歌词

[00:00:01] Skinnarviksberget - Amanda Mair

[00:00:14] I have a bottle of wine and a secret

[00:00:18] 我有一杯酒和一个秘密

[00:00:18] That I'd like to share with you

[00:00:23] 愿与你分享

[00:00:23] Give me an hour or two and

[00:00:26] 给我一两个钟头

[00:00:26] I'd tell you the truth

[00:00:28] 我告诉你一切

[00:00:28] I will wait for you

[00:00:31] 我可以等

[00:00:31] Up on the hill, up on the hill

[00:00:40] 在山之巅 在山之巅

[00:00:40] You know the one

[00:00:44] 你也知道的那山

[00:00:44] Where you first took my hand in your hand

[00:00:48] 你第一次在那牵我的手

[00:00:48] I have a bottle of wine and a blanket

[00:00:52] 我有一杯酒和一个秘密

[00:00:52] That I'd like to share with you

[00:00:57] 愿与你分享

[00:00:57] Hop on your fancy new bicycle, please, please

[00:01:02] 骑上你漂亮的单车 拜托

[00:01:02] I will wait for you

[00:01:05] 我可以等

[00:01:05] Tropical lights, pale city lights

[00:01:13] 亚热带的路灯 苍白的街灯

[00:01:13] Up on the hill

[00:01:17] 在山之巅

[00:01:17] Will you meet me back there on the hill?

[00:01:21] 是不是可以再一次相逢

[00:01:21] Won't you give me a minute

[00:01:24] 能否抽出一分钟

[00:01:24] of your precious time?

[00:01:26] 从你宝贵的时间里

[00:01:26] Won't you give me an hour

[00:01:28] 能否抽出一个钟头

[00:01:28] of your precious time?

[00:01:30] 从你宝贵的时间里

[00:01:30] Won't you give me a month

[00:01:32] 能否抽出一个月

[00:01:32] of your precious time?

[00:01:34] 从你宝贵的时间里

[00:01:34] Won't you give me a decade

[00:01:36] 能否抽出十年

[00:01:36] of your precious time?

[00:01:53] 从你宝贵的时间里

[00:01:53] I have a bottle of wine and a secret

[00:01:57] 我有一杯酒和一个秘密

[00:01:57] That I'd like to share with you

[00:02:02] 愿与你分享

[00:02:02] Give me an hour or two and I'd tell you the truth

[00:02:06] 给我一两个钟头 我告诉你一切

[00:02:06] I will wait for you

[00:02:10] 我可以等

[00:02:10] Give me a sight

[00:02:14] 看我一眼

[00:02:14] Say that we're fine

[00:02:18] 说我们很好

[00:02:18] Fool on the hill

[00:02:23] 在山上的傻瓜

[00:02:23] Now I feel like the fool on the hill

[00:02:27] 现在我觉得自己像一座山上的傻子

[00:02:27] Won't you hold me and tell

[00:02:29] 你会否抱住我说

[00:02:29] me how you like the wine?

[00:02:31] 酒是如何可口

[00:02:31] Won't you smell me and tell

[00:02:33] 你会否嗅我说

[00:02:33] me that things will be fine?

[00:02:35] 山河无恙

[00:02:35] Won't you travel me home on

[00:02:38] 你会否载我回家

[00:02:38] your fancy new bike?

[00:02:40] 用你漂亮的单车

[00:02:40] Won't you kiss me and spoon

[00:02:41] 你会否吻我 痴迷

[00:02:41] me the rest of my life?

[00:02:44] 我的余生