《空を見上げて》歌词

[00:00:00] 空を見上げて - 逮捕令 (逮捕しちゃうぞ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:白井貴子
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:白井貴子
[00:00:18] //
[00:00:18] ひとつ愛を失うたび
[00:00:24] 每当失去一份爱的时候
[00:00:25] 目に映る全て
[00:00:27] 映入眼中的所有
[00:00:27] 目に映る全て
[00:00:29] 映入眼中的所有
[00:00:29] モノクロに見える
[00:00:34] 都会变成单调的黑白色
[00:00:35] 二人よく行った
[00:00:38] 我们曾经常去体育场
[00:00:38] スタジアムの試合
[00:00:41] 观看比赛
[00:00:42] 大切な日さえ
[00:00:44] 连重要的日子
[00:00:44] 大切な日さえ
[00:00:46] 连重要的日子
[00:00:46] もうどうでもよくなっている
[00:00:50] 都逐渐变得无所谓了
[00:00:52] 大好きなものは
[00:00:54] 最喜欢的东西已经不在
[00:00:56] たとえあなたがいなくても
[00:01:00] 纵然你已不在
[00:01:00] 大好きだって言いたいのに
[00:01:04] 明明想要说出最喜欢你
[00:01:06] 空を見上げて
[00:01:09] 仰望天空
[00:01:10] 涙こぼれないように
[00:01:14] 为了不让泪水掉落
[00:01:14] 風に揺れるフラッグ
[00:01:17] 旗帜随风飘摇
[00:01:18] 色鮮やかな昨日
[00:01:22] 色彩鲜明的昨天
[00:01:23] 空を見上げて
[00:01:26] 仰望天空
[00:01:27] よく夢を語ったね
[00:01:30] 我们曾时常诉说梦想呢
[00:01:30] どんな無謀な夢も
[00:01:35] 无论怎样异想天开的梦想
[00:01:35] 叶いそうな気がした
[00:01:38] 都感觉能够实现
[00:01:40] あの輝き嘘じゃないと言ってよ
[00:01:47] 告诉我那份光辉并非虚假的吧
[00:02:03] 二ついつも買ったコーラ
[00:02:08] 我们曾常买可乐来喝
[00:02:09] 販売機の前 販売機の前
[00:02:14] 在贩卖机前 在贩卖机前
[00:02:14] ふと手が止まる
[00:02:18] 手突然停下动作
[00:02:20] 映画も自慢だった腕時計も
[00:02:26] 电影也好 曾经引以为傲的手表也罢
[00:02:26] もう見ることさえ
[00:02:28] 现在连看都不看
[00:02:28] もう見ることさえ
[00:02:31] 现在连看都不看
[00:02:31] ないような週末
[00:02:35] 一般的周末
[00:02:36] ハートにあった
[00:02:39] 我的心中
[00:02:40] あなたの為のスペースを
[00:02:45] 为你而空出的位置
[00:02:45] いったい何で埋められるの
[00:02:49] 究竟要用什么来填埋才好
[00:02:50] 空を見上げて
[00:02:54] 仰望天空
[00:02:55] 涙こぼれないように
[00:02:58] 为了不让泪水掉落
[00:02:58] ざわめく街の中で
[00:03:02] 在嘈杂的街道中
[00:03:02] 消えそうな星数えた
[00:03:06] 细数似要消失的星辰
[00:03:07] このまま遠く
[00:03:10] 就这样到遥远的
[00:03:11] どこかへ行っちゃおうかな
[00:03:15] 某处去吧
[00:03:15] あなたのスケジュールも
[00:03:19] 没有必要去询问
[00:03:19] 聞く必要もないのね
[00:03:23] 你的行程
[00:03:43] 大事なことは
[00:03:46] 重要的事情
[00:03:47] 自分で決めて行くんだ
[00:03:52] 要自己去决定
[00:03:52] あなたはよく そう言ってたね
[00:03:56] 你以前常常这么说呢
[00:03:57] 忘れないわ
[00:03:59] 我不会忘记的
[00:03:59] 空を見上げて 今夢を語ろう
[00:04:07] 仰望天空 现在就诉说梦想吧
[00:04:07] たとえ一人の道も
[00:04:11] 纵然是独自一人的道路
[00:04:11] 見失わないように
[00:04:15] 也希望不会迷失
[00:04:16] 空を見上げて
[00:04:19] 仰望天空
[00:04:20] 涙こぼれないように
[00:04:24] 为了不让泪水掉落
[00:04:24] 今年もやって来るわ
[00:04:28] 最喜欢的季节
[00:04:28] 大好きな季節が
[00:04:32] 今年也终于到来
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hearts Collide [Sarah Solovay]
- Everyday I Write The Book(Live At The Wiltern, Los Angeles, CA/2011) [Elvis Costello&The Impost]
- Final Prayer(Album Version) [Hatebreed]
- 不知不觉 [许茹芸]
- Till I Get It Right [Joan Osborne]
- 每一次 [千百惠]
- 招财猫 [牛欣欣]
- Let’s Do This [Miley Cyrus]
- Silver Future [Monster Magnet]
- 小品(想跳就跳) [潘长江]
- doll(多田葵 version) [多田葵]
- デイセブン [西野カナ]
- 祝你好运 [卓依婷]
- Like Someone In Love [Sarah Vaughan]
- I’ve Got A Crush On You [Joni James]
- Lose It All [Backstreet Boys]
- Sometime [The Apop]
- Mexacali Rose [Teresa Brewer]
- 女に幸あれ [モーニング娘。’16]
- Too Much [Elvis Presley]
- Love Revolution [Kids Party Music Players&]
- Complicated [The Supreme Cover Band]
- My Toot Toot [Fats Domino]
- Do You Know What It Means to Miss New Orleans [Louis Armstrong And His O]
- Esta Tarde Vi LLover [Pedro Guerra]
- Send A Little Love My Way (Vocal)(Vocal) [Henry Mancini & His Orche]
- Dame Olvido [Ricardo Montaner]
- ON IT ALL [Basick ()&MBA(Most Badass]
- Dites à l’orchestre [Sacha Distel]
- Sexy Love [Ne-Yo]
- 罪人 [李克勤]
- Boy Wanted [Ella Fitzgerald]
- Make You Mine(Trident Rap Edition) [w-inds.]
- 如果我能做帝王 [楠楠女神]
- Because Of You [九儿]
- Gotta Go Gotta Leave (In the Style of Vivian Green)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Romance Languages [Cold War Kids&Jonathan Ru]
- 如果现在 [郑虹]
- 欢乐中国年(2011,dj 子平 club mix) [孙悦]
- Don’t You Worry ’Bout A Thing [Hitch (Motion Picture Sou]
- Killer.B [皇后皮箱]
- 我发誓 [冼其炜]