《Only This Moment》歌词

[00:00:00] Only This Moment - Röyksopp (Royksopp)
[00:00:31] //
[00:00:31] Only this moment
[00:00:33] 这仅有的一刻
[00:00:33] Holds us together
[00:00:35] 让我们紧密相连
[00:00:35] Close to perfection
[00:00:37] 咫尺间的完美
[00:00:37] Nothing else out there
[00:00:39] 没有别的东西在那里
[00:00:39] No one to guide us
[00:00:41] 无人引领我们
[00:00:41] Lost in our senses
[00:00:43] 沉醉于思绪之中
[00:00:43] Deep down inside
[00:00:44] 在无尽的深处
[00:00:44] I know our love will die
[00:01:18] 我知道爱总会走向幻灭
[00:01:18] Only this moment
[00:01:20] 这仅有的一刻
[00:01:20] Holds us together
[00:01:22] 让我们紧密相连
[00:01:22] Lost in confusion
[00:01:24] 迷茫于疑惑中
[00:01:24] Feelings are out there
[00:01:26] 一切感觉尽失
[00:01:26] Scared of devotion
[00:01:28] 对奉献的惊惧
[00:01:28] Doubting intentions
[00:01:29] 惊疑于意图时
[00:01:29] Deep down inside
[00:01:31] 在无尽的深处
[00:01:31] I know our love will die
[00:01:49] 我知道爱总会走向幻灭
[00:01:49] Stay or forever go
[00:01:53] 留下或是永远离去
[00:01:53] Play or you'll never know
[00:01:57] 尝试吧 否则你将永不知晓
[00:01:57] What heaven decided
[00:01:59] 我们不曾决定
[00:01:59] You can't deny it's
[00:02:01] 你无法否认
[00:02:01] So you've been waiting for
[00:02:05] 这就是你所期盼的一切
[00:02:05] Stay or forever go
[00:02:09] 留下或是永远离去
[00:02:09] Play or you'll never know
[00:02:12] 尝试吧 否则你将永不知晓
[00:02:12] Your spirit's devided
[00:02:14] 你的心灵已然分裂
[00:02:14] You will decide if I'd
[00:02:17] 这一切也取决于你
[00:02:17] All you've been waiting for
[00:02:21] 我是否就是你期盼的一切
[00:02:21] Clouds in my head have been parted with grace
[00:02:24] 我头顶的乌云聚集
[00:02:24] By the voices of an angel revealing her face
[00:02:28] 但天使的声音依旧在我的心里
[00:02:28] And her words they make sense
[00:02:30] 她的话是否有意义
[00:02:30] I do understand
[00:02:32] 我真的明白
[00:02:32] Falling in love isn't part of a plan
[00:02:36] 陷入爱河并不是我的本意
[00:02:36] Forces within me mix reason with lust but
[00:02:40] 凭借我的力量 以欲望写出缘由
[00:02:40] I'll try to accept it and not make it worse
[00:02:43] 但我努力接受 却不曾成功
[00:02:43] Cause I know I might loose it by taking the chance
[00:02:47] 因为我知道我或许因冒险失去了你
[00:02:47] (But) love without pain isn't really romance
[00:02:51] 没有痛苦的爱不会有真正的浪漫
[00:02:51] Only this moment
[00:02:53] 这仅有的一刻
[00:02:53] Holds us together
[00:02:55] 让我们紧密相连
[00:02:55] Close to perfection
[00:02:57] 咫尺间的完美
[00:02:57] Nothing else out there
[00:02:59] 没有别的东西在那里
[00:02:59] Always beside her
[00:03:01] 时刻伴随着她
[00:03:01] Trusting my senses
[00:03:03] 相信我的直觉
[00:03:03] Deep down inside I know love will survive
[00:03:07] 在无尽的深处 我知道爱必然幸存
[00:03:07] Only this moment
[00:03:09] 这仅有的一刻
[00:03:09] Holds us together
[00:03:11] 让我们紧密相连
[00:03:11] Close to perfection
[00:03:13] 咫尺间的完美
[00:03:13] Nothing else out there
[00:03:15] 没有别的东西在那里
[00:03:15] Always beside her
[00:03:17] 时刻伴随着她
[00:03:17] Trusting my senses
[00:03:19] 相信我的直觉
[00:03:19] Deep down inside I know love will survive
[00:03:24] 在无尽的深处 我知道爱必然幸存
您可能还喜欢歌手Royksopp的歌曲:
随机推荐歌词:
- 苗岭的早晨 The Morning in the Mountain Villages of the Miao People [华语群星]
- 跳蚤之歌 [刘秉义]
- 奈何-组曲 [邓丽君]
- I’ve Never Seen Anything Like You [Lisa Ekdahl]
- INSANITY LOVE [泽野弘之]
- Kiss On My List [Daryl Hall And John Oates]
- Have I told you lately [雪儿[Snow Rose]]
- Laura [Billy Joel]
- Strange Fruit [Cassandra Wilson]
- 成功一定是咱的 [黄乙玲]
- 夜深沉 [闵惠芬]
- Hold On We Re Going Home Cover [Pia Mia]
- Cool (Nu Cool Mashup) [Robyn Master&Joey Blunt]
- 小哥逛台东 [青岛小强]
- Twilight Web [My Life&the thrill kill k]
- Verona [Elemeno P]
- Ay Papacito (Son Montuno) [Eliades Ochoa Y El Cuarte]
- Turn Around [Cliff Richard]
- You’d Be so Nice to Come Home To(Remastered 2015) [Milos Vujovic]
- Dolce Vita [The 80’s Band]
- Santa Claus Is Comin’ to Town [Contemporary Christmas Pl]
- Island in the Sun [Vital Fire]
- Afro Blue [Abbey Lincoln]
- 插曲 [苏雪]
- Caro mio Ben(Arr. Dardust) [DiMaio]
- Quiero Escaparme De Ti(Album Version) [Laureano Brizuela]
- 瓜子仁 [黄玉英]
- When You Think Of Me [Martin Stenmarck]
- Good Feeling [Jacquees]
- For Once In My Life(Single Version) [Four Tops]
- Rainy moment [蒼井翔太]
- Tonight Is So Right For Love [Elvis Presley]
- Sonaron Cuatro Balazos [Antonio Aguilar]
- Es waren weie Crysanthemen [Udo Jürgens]
- 兄弟别走了 [洪立&寒武纪]
- There’ll Be No Teardrops Tonight [George Jones]
- 这就是我的祖国 [戴玉强]
- The Touch Of Your Lips [Cliff Richard]
- 难道爱你是我错(伴奏) [足迹]
- Take Me Away(124 BPM) [Exercise Music Group]
- It’s One of Those Nights(Yes Love) [The Partridge Family]
- 读你(Live) [蔡琴]