《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:00] If Tomorrow Never Comes - Gregory Isaacs
[00:00:01] //
[00:00:01] Sometimes late at night
[00:00:05] 有时候就在深更半夜
[00:00:05] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:14] 躺在床上我久久凝视熟睡的她
[00:00:14] She's lost in peaceful dreams
[00:00:17] 她在平静的梦中浑然不知
[00:00:17] So I turn out the lights and lay there in the dark
[00:00:24] 于是我关上灯让自己在黑暗中沉思
[00:00:24] And the thought crosses my mind
[00:00:30] 一个念头悠然爬上了我的心头
[00:00:30] If I never wake up in the morning
[00:00:38] 假如我明天不再醒来会发生什么
[00:00:38] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:44] 她会不会怀疑我一直珍藏在心底
[00:00:44] About her in my heart
[00:00:48] 那对她一往情深的爱
[00:00:48] If tomorrow never comes
[00:00:54] 假如明天真的不再来临
[00:00:54] Will she know how much I loved her
[00:01:01] 她怎么会知道我曾是多么地爱她
[00:01:01] Did I try in every way to show her every day
[00:01:08] 我是否曾在每天每日
[00:01:08] That she's my only one
[00:01:13] 让她知道她是我的唯一
[00:01:13] And if my time on earth were through
[00:01:18] 假如我的生命已经到头
[00:01:18] And she must face this world without me
[00:01:25] 而她还必须孤独地面对这个世界
[00:01:25] Is the love I gave her in the past
[00:01:28] 我是否曾给过她足够的爱
[00:01:28] Gonna be enough to last
[00:01:31] 在我身后陪伴她地久天长
[00:01:31] If tomorrow never comes
[00:01:37] 假如明天真的不再来临
[00:01:37] 'Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:43] 生命中曾经失去过我的最爱
[00:01:43] Who never knew how much I loved them
[00:01:51] 他们临走也没有听过我真诚的表白
[00:01:51] Now I live with the regret
[00:01:54] 我现在生活在不尽的忏悔之中
[00:01:54] That my true feelings for them never were revealed
[00:02:01] 因为我从来没有向他们表达真情
[00:02:01] So I made a promise to myself
[00:02:07] 于是我对自己发下一个誓愿
[00:02:07] To say each day how much she means to me
[00:02:15] 每一天都告诉她她在我心中的分量
[00:02:15] And avoid that circumstance
[00:02:17] 以免那种事情再次发生
[00:02:17] Where there's no second chance to tell her how I feel
[00:02:25] 想说爱时已经此恨绵绵
[00:02:25] If tomorrow never comes
[00:02:31] 假如明天真的不再来临
[00:02:31] Will she know how much I loved her
[00:02:38] 她怎么会知道我曾是多么地爱她
[00:02:38] Did I try in every way to show her every day
[00:02:44] 我是否曾在每天每日
[00:02:44] That she's my only one
[00:02:49] 让她知道她是我的唯一
[00:02:49] And if my time on earth were through
[00:02:55] 假如我的生命已经到头
[00:02:55] And she must face this world without me
[00:03:02] 而她还必须孤独地面对这个世界
[00:03:02] Is the love I gave her in the past
[00:03:05] 我是否曾给过她足够的爱
[00:03:05] Gonna be enough to last
[00:03:08] 在我身后陪伴她地久天长
[00:03:08] If tomorrow never comes
[00:03:14] 假如明天真的不再来临
[00:03:14] So tell that someone that you love
[00:03:17] 所以记得告诉你所爱的人
[00:03:17] Just what you're thinking of
[00:03:20] 说出你的心里话
[00:03:20] If tomorrow never comes
[00:03:25] 假如明天真的不再来临
您可能还喜欢歌手Gregory Isaacs的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无限(Forever) [齐豫]
- Do You Love Me [Maceo Parker]
- 光棍好苦 [司文]
- (Rmx) []
- Posa’t les Piles [Sx3]
- The Party’s Over [Eileen Farrell]
- Vi kan vl vnta tills imorgon [Kent]
- Ramblin’ On My Mind [Robert Johnson]
- Ain’t It Strange [Patti Smith Group]
- Cheatin’ [Fats Domino]
- I Don’t Mind [James Brown]
- Ice Ice Baby [Orquesta Mirafuego]
- Stormy Weather [Eydie Gorme]
- Firestone [Todays Hits 2015]
- Canto Das Très Raas [Mamselle Ruiz]
- My Darling Is Gone [Ritchie Valens]
- Se Va Diciembre-José Alfredo Jimenez Con Mariachi Vargas De Tecalitlan [Various Artists]
- Fammi crescere i denti davanti [Mr. Pizza]
- One Night [Elvis Presley]
- No, No, No, No [James Brown]
- le billard électrique [Edith Piaf]
- (Live) [李承哲]
- California Heaven(White Panda Remix) [JAHKOY&Schoolboy Q]
- Get Lucky [Posto 7]
- Weezy On Retirement [Lil Wayne&DJ Drama&Freewa]
- Oh Baby Don’t You Weep(Pt. 1) [James Brown]
- 腾你的味道 [陈龙腾]
- Lost in America [Alice Cooper]
- Rafael Caro Quintero [Los 4 De Arranque]
- Hello(140 BPM) [Hot! Workout Remixed]
- Cuantas Veces Te Dije [Cornelio Reyna]
- Veo Veo [Banda Infantil]
- Human [80’s Pop Band]
- Borboleta [Alceu Valena]
- 道子(1337版) [嗷呜]
- 下一站,执信路 [MineFm]
- Icarus(Project Runway Remix) [White Hinterland]
- To Be A Man [Spain]
- 夜深了时光 [小蜜]
- (Feat. ) (No Matter) [&金振彪]
- 左摇右摆 [美馨]
- 叹秋风 [花树]