《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:00] If Tomorrow Never Comes - Gregory Isaacs
[00:00:01] //
[00:00:01] Sometimes late at night
[00:00:05] 有时候就在深更半夜
[00:00:05] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:14] 躺在床上我久久凝视熟睡的她
[00:00:14] She's lost in peaceful dreams
[00:00:17] 她在平静的梦中浑然不知
[00:00:17] So I turn out the lights and lay there in the dark
[00:00:24] 于是我关上灯让自己在黑暗中沉思
[00:00:24] And the thought crosses my mind
[00:00:30] 一个念头悠然爬上了我的心头
[00:00:30] If I never wake up in the morning
[00:00:38] 假如我明天不再醒来会发生什么
[00:00:38] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:44] 她会不会怀疑我一直珍藏在心底
[00:00:44] About her in my heart
[00:00:48] 那对她一往情深的爱
[00:00:48] If tomorrow never comes
[00:00:54] 假如明天真的不再来临
[00:00:54] Will she know how much I loved her
[00:01:01] 她怎么会知道我曾是多么地爱她
[00:01:01] Did I try in every way to show her every day
[00:01:08] 我是否曾在每天每日
[00:01:08] That she's my only one
[00:01:13] 让她知道她是我的唯一
[00:01:13] And if my time on earth were through
[00:01:18] 假如我的生命已经到头
[00:01:18] And she must face this world without me
[00:01:25] 而她还必须孤独地面对这个世界
[00:01:25] Is the love I gave her in the past
[00:01:28] 我是否曾给过她足够的爱
[00:01:28] Gonna be enough to last
[00:01:31] 在我身后陪伴她地久天长
[00:01:31] If tomorrow never comes
[00:01:37] 假如明天真的不再来临
[00:01:37] 'Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:43] 生命中曾经失去过我的最爱
[00:01:43] Who never knew how much I loved them
[00:01:51] 他们临走也没有听过我真诚的表白
[00:01:51] Now I live with the regret
[00:01:54] 我现在生活在不尽的忏悔之中
[00:01:54] That my true feelings for them never were revealed
[00:02:01] 因为我从来没有向他们表达真情
[00:02:01] So I made a promise to myself
[00:02:07] 于是我对自己发下一个誓愿
[00:02:07] To say each day how much she means to me
[00:02:15] 每一天都告诉她她在我心中的分量
[00:02:15] And avoid that circumstance
[00:02:17] 以免那种事情再次发生
[00:02:17] Where there's no second chance to tell her how I feel
[00:02:25] 想说爱时已经此恨绵绵
[00:02:25] If tomorrow never comes
[00:02:31] 假如明天真的不再来临
[00:02:31] Will she know how much I loved her
[00:02:38] 她怎么会知道我曾是多么地爱她
[00:02:38] Did I try in every way to show her every day
[00:02:44] 我是否曾在每天每日
[00:02:44] That she's my only one
[00:02:49] 让她知道她是我的唯一
[00:02:49] And if my time on earth were through
[00:02:55] 假如我的生命已经到头
[00:02:55] And she must face this world without me
[00:03:02] 而她还必须孤独地面对这个世界
[00:03:02] Is the love I gave her in the past
[00:03:05] 我是否曾给过她足够的爱
[00:03:05] Gonna be enough to last
[00:03:08] 在我身后陪伴她地久天长
[00:03:08] If tomorrow never comes
[00:03:14] 假如明天真的不再来临
[00:03:14] So tell that someone that you love
[00:03:17] 所以记得告诉你所爱的人
[00:03:17] Just what you're thinking of
[00:03:20] 说出你的心里话
[00:03:20] If tomorrow never comes
[00:03:25] 假如明天真的不再来临
您可能还喜欢歌手Gregory Isaacs的歌曲:
随机推荐歌词:
- ? [玻璃箱子]
- Elisabeth Live [Thomas Fersen]
- Everybody Know Now((Explicit)) [Boot Camp Clik]
- Booty Call [Kesha]
- (I Can’t Get No) Satisfaction [The Rolling Stones]
- Goat Girl [Tanya Donelly]
- Amazing Journey(Live At Hull Version) [The Who]
- 莫失莫忘(仙剑奇侠传(TV Soundtrack)背景音乐) [群星]
- 婚誓 [红月亮女子合唱团]
- 梦情缘 [陈思域]
- 梦中的洪格尔 [苏日娜]
- Sail Away [Brian Wilson&Blondie Chap]
- 最美的花 [韦瑛]
- It Could Happen To You [Carmen McRae]
- 绝世优雅 [蒋蒋]
- Core furastiero [Mario Merola]
- Piensa En Mi [Pedro Guerra]
- Chatter With the Angels(Split Track) [Cedarmont Kids]
- Melankolian riemut [Anna Puu]
- Tainted Love(As Made Famous by Soft Cell)(Workout Remix + 145 BPM) [The Workout Heroes]
- A Broadway [Frank Alamo]
- Sus Caracoles [Los Romeros De La Puebla]
- While We’re Young [Peggy Lee]
- Love Is All Around (From ”4 Weddings and a Funeral”) [Soundtrack/Cast Album]
- 温存 [袁野]
- 整个的萦绕着你 [银霞]
- Tempos Modernos [Zizi Possi]
- Mes jeunes annèes [Les Compagnons De La Chan]
- Ain’t No Right(LP版) [Jane’s Addiction]
- Purgatory [Origin]
- I Miss You A Little [Graham Blvd.]
- 我在静静等你 [凤飞飞]
- 强劲节奏 [BGHY苏刚]
- Blue Skies [Bobby Darin]
- Sway [Dean Martin]
- 21 Questions(Explicit) [50 Cent&Nate Dogg]
- Deathwish [Red Sun Rising]
- Gotta Get To You(As Made Famous By George Strait) [American Country Hits]
- Ne m’écris pas [Edith Piaf]
- The Very Thought of You(Remastered) [Nat King Cole]
- Land of Make Believe (Karaoke Version)(Originally Performed By Bucks Fizz) [The 80’s Original Band]