《桜咲く》歌词

[00:00:01] 桜咲く-ClariS
[00:00:01]
[00:00:01] 作詞:伊田学
[00:00:03] 作曲:伊田学
[00:00:04] 編曲:湯浅篤
[00:00:29] 手探りで描いてみた 夢の色は
[00:00:35] 摸索着行进 尝试描绘的梦想颜色
[00:00:35] なんだか不揃いで
[00:00:39] 总觉得参差不齐
[00:00:39] 考えたことなかった未来のこと
[00:00:46] 从未考虑过的未来
[00:00:46] 不安にもなるけど
[00:00:51] 偶尔会有不安
[00:00:51] 手を伸ばし動かして初めて解る
[00:00:59] 伸出双手 试着行动 第一次明白了
[00:00:59] 少しずつなりたい自分へ向かう
[00:01:07] 一步一步朝着理想的自己
[00:01:07] 色づいてく
[00:01:11] 添上颜色
[00:01:11] 今桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:01:17] 此刻樱花绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:01:17] 変わってくものと変わらないもの
[00:01:23] 改变的东西 以及不变的东西
[00:01:23] 新しい季節の風の匂いは
[00:01:27] 崭新的季节的风的味道
[00:01:27] まだ臆病な心をそっと包むの
[00:01:46] 轻柔包围还稍显胆怯的心
[00:01:46] その目に映る世界を見てみたくて
[00:01:53] 想要看看眼睛里映照的世界
[00:01:53] でも少し怖くて
[00:01:56] 但是有一点害怕
[00:01:56] 憧れと焦る気持ち
[00:02:01] 同时夹杂着向往与焦虑的心情
[00:02:01] どうしてかな 複雑に絡んで
[00:02:08] 到底是为什么呢 五味杂陈
[00:02:08] 迷ってるこの想い 目を背けても
[00:02:16] 迷惘的心思 即使移开视线
[00:02:16] 隠せない自分自身だから
[00:02:22] 真正的自己也无法隐藏
[00:02:22] 全部受け止めるよ
[00:02:28] 我会欣然接受一切
[00:02:28] また桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:02:34] 樱花再度绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:02:34] 今しか出来ないことがあるから
[00:02:40] 唯有现在才能做到的事情一定存在
[00:02:40] 迷ってる自分を正直にぶつけて
[00:02:45] 直面迎击迷惘中的自己
[00:02:45] 地図なんかなくても歩いていくんだ
[00:02:54] 即便没有地图也要继续走下去
[00:02:54] いつか全てが過ぎ去って
[00:02:59] 总有一天一切都会过去
[00:02:59] 何もかもが過去へと変わっても
[00:03:05] 哪怕所有的一切都成为回忆
[00:03:05] 何度だって思い出せる
[00:03:10] 也仍然能够回想起来 不论几次
[00:03:10] 君の声 桜の咲くこの街のこと 何度も…
[00:03:32] 你的声音 樱花绽放的这条街道 无论几次
[00:03:32] 今桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:03:38] 此刻樱花绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:03:38] 変わってくものと変わらないもの
[00:03:43] 改变的东西 以及不变的东西
[00:03:43] もてあます未来に置いてけぼりだった
[00:03:49] 放置在难以应付的未来
[00:03:49] 臆病な心も変えてゆくから
[00:03:55] 胆怯的心也会改变
[00:03:55] 桜咲くひらひら 思い出はきらきら
[00:04:00] 樱花绽放翩翩飞舞 回忆闪耀光辉
[00:04:00] 答えはどこにも書いてないけど
[00:04:05] 哪里都没有写上答案
[00:04:05] このドアをあければどこへだってゆける
[00:04:11] 只要打开这扇门 不管哪里都能到达
[00:04:11] きっと目指した場所へ たどり着くから
[00:04:18] 目标的场所 终有一日会到达
您可能还喜欢歌手ClariS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 川流不息(日) [纪敏佳]
- 地震 [张学友]
- 朱音 あかね [平原綾香]
- 能否不想你 [王杰]
- Surrender [Katharine Mcphee]
- 花のように [杏]
- Innocent [Newton Faulkner]
- La Photographie [Emily Loizeau]
- 缺一半的爱 [陈彦昊]
- 蓝精灵之歌 [儿歌大全]
- 我只是想唱歌 [王谨轩Joc]
- 刘伯温造北京 [儿童歌曲]
- 如果不是我的爱 [杜留香]
- 无一日不读书 [郦波]
- Until I Met You [Tony Bennett]
- Tengo todo excepto a ti [Edith Márquez]
- Bust A Move [Brody Hill]
- Cinema [Dancefloor Hits 2015]
- Psycho - (Tribute to Puddle Of Mudd) [Studio Allstars]
- Can’t Help Lovin’ Dat Man [Abbey Lincoln]
- The Good Life [MATT MONRO]
- Time(Remix) [KOYOTE]
- Awful Dream(Remastered) [Lightnin’ Hopkins]
- It Came Upon the Midnight Clear [Milos Vujovic]
- Go Twisters [Disco Ruido]
- Fais Comme Si [Edith Piaf]
- 怎么能忘记你 [阿振]
- 旧伤口 [侯卫红]
- 金色的月亮 [孙静]
- Do It Again [Judy Garland]
- Scream And Shout(R.P. Remix) [MC Joe&The Vanillas]
- 时间的旅客 [朱兴滏]
- Say Yes [郑俊日]
- Hooray!Hooray !It’s Holi-Holiday [100 % Disco]
- 爱了也痛了 [顾小宇]
- Let’s Stay Home Tonight [The Hit Co.]
- Herpes Simplex [Rosa Yemen&Lizzy Mercier ]
- 一刹欢歌 [雅纪]
- DJobi DJoba [Chico Castillo]
- Les papous [Bourvil]
- La rue des blancs-manteaux [Juliette Greco]
- Love You Madly [Big Kahuna and the Copa C]