《If I Were You (Live)》歌词

[00:00:01] If I Were You (Live) - 2NE1
[00:00:08] 오늘도 이렇게 하루가 지나가네
[00:00:16] 今天也是这样一天过去了
[00:00:16] 온종일 나 너만을 위해 보냈는데
[00:00:24] 一整天只为你度日的我
[00:00:24] 네가 가장 좋아하는 옷을 꺼내 입고
[00:00:28] 穿上你最喜欢的衣服
[00:00:28] 거울에 비친 가장
[00:00:30] 应该映在镜子里
[00:00:30] 아름다워야 할 내 모습은
[00:00:33] 最美丽的我
[00:00:33] 초라하게만 보여
[00:00:36] 看起来只是狼狈
[00:00:36] 눈치 없는 밤 하늘은 너무 아름다워
[00:00:42] 不用顾忌他人眼光的夜晚 天空很美丽
[00:00:42] 네가 나로 살아 봤으면 해
[00:00:46] 希望你成为我而生活
[00:00:46] 내가 너로 살아 봤으면 해
[00:00:50] 希望我成为你而生活
[00:00:50] 단 하루라도 느껴 봤으면 해
[00:00:54] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:00:54] 너의 마음
[00:00:56] 你的心
[00:00:56] 나의 마음
[00:00:58] 我的心
[00:00:58] 내가 너를 사랑했으면 해
[00:01:01] 希望我爱慕着你
[00:01:01] 네가 나를 사랑했으면 해
[00:01:05] 希望你深爱着我
[00:01:05] 단 하루라도 함께 했으면 해
[00:01:10] 希望我们是一体哪怕一天也好
[00:01:10] 널 후회 없이 보내줄 수 있게
[00:01:14] 我就可以不后悔地送走你
[00:01:14] 눈앞에 있는 걸 다 던져버리고 싶지만
[00:01:21] 虽然试图彻底抛开眼前的一切
[00:01:21] 크게 소리 지르고 싶지만
[00:01:28] 虽然想大声呐喊
[00:01:28] 그걸 듣는 건 나 혼자뿐인걸
[00:01:30] 能够听见的只不过是我自己
[00:01:30] 타들어 가는 촛불과 함께
[00:01:33] 陪伴着燃烧殆尽的蜡烛的是
[00:01:33] 얼마 남지 않은 내 마음
[00:01:36] 我那所剩不多的心
[00:01:36] 아름다운 이 집이 감옥처럼 느껴져
[00:01:41] 美丽温馨的家却如冰冷监狱
[00:01:41] 눈치 없는 밤 하늘은
[00:01:44] 不用顾忌他人眼光的夜晚
[00:01:44] 너무 아름다워
[00:01:47] 天空很美丽
[00:01:47] 네가 나로 살아 봤으면 해
[00:01:51] 希望你成为我而生活
[00:01:51] 내가 너로 살아 봤으면 해
[00:01:55] 希望我成为你而生活
[00:01:55] 단 하루라도 느껴 봤으면 해
[00:01:59] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:01:59] 너의 마음
[00:02:01] 你的心
[00:02:01] 나의 마음
[00:02:03] 我的心
[00:02:03] 내가 너를 사랑했으면 해
[00:02:07] 希望我爱慕着你
[00:02:07] 네가 나를 사랑했으면 해
[00:02:11] 希望你深爱着我
[00:02:11] 단 하루라도 함께 했으면 해
[00:02:15] 希望我们是一体哪怕一天也好
[00:02:15] 널 후회 없이 보내줄 수 있게
[00:02:19] 我就可以不后悔地送走你
[00:02:19] 가끔 나도 너처럼
[00:02:22] 偶尔我也像你
[00:02:22] 다 뒤로하고 밖으로 나가
[00:02:26] 推开一切冲出去
[00:02:26] 술로 아픔을 웃음으로 슬픔을
[00:02:30] 用酒精麻痹伤痛 用笑容掩盖悲伤
[00:02:30] 씻어 내리고 싶어 하지 않을 뿐
[00:02:39] 想洗掉只是不做
[00:02:39] 네가 나로 살아 봤으면 해
[00:02:42] 希望你成为我而生活
[00:02:42] 내가 너로 살아 봤으면 해
[00:02:46] 希望我成为你而生活
[00:02:46] 단 하루라도 느껴 봤으면 해
[00:02:51] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:02:51] 너의 마음
[00:02:53] 你的心
[00:02:53] 나의 마음
[00:02:55] 我的心
[00:02:55] 내가 너를 사랑했으면 해
[00:02:58] 希望我爱慕着你
[00:02:58] 네가 나를 사랑했으면 해
[00:03:02] 希望你深爱着我
[00:03:02] 단 하루라도 함께 했으면 해
[00:03:06] 希望我们是一体哪怕一天也好
[00:03:06] 널 후회없이 보내줄 수 있게
[00:03:11] 我就可以不后悔地送走你
[00:03:11] 네가 나로 살아봤으면
[00:03:14] 希望你成为我而生活
[00:03:14] 내가 너로 살아봤으면
[00:03:18] 希望我成为你而生活
[00:03:18] 단 하루라도 느껴봤으면
[00:03:23] 希望彼此感受 哪怕一天也好
[00:03:23] 널 후회없이 보내 줄 수 있게
[00:03:30] 我就可以不后悔地送走你
您可能还喜欢歌手2NE1的歌曲:
随机推荐歌词:
- NEVER GONNA GIVE YOU UP [倉木麻衣]
- 永远在一起 [许哲珮]
- Calendar Girl [Neil Sedaka]
- 就是这么乔 [乔洋]
- Help Me [Canned Heat]
- Vai Passar [Chico Buarque]
- 灯隔热 [郑希怡]
- You dont know [DJ Kappa]
- Dor De Cotovelo [Elis Regina]
- It’s A Lonesome Old Town [Lena Horne]
- Fifty Ways to Leave Your Lover [The King’s Singers&Paul S]
- Overkill(Bonus Track) [Wirtz]
- Estoy Loco Por Ti [Martin]
- Feliz en tu dia [Miliki]
- 4 A.M.(Album Version) [Submarine]
- No Moon at All [Julie London]
- Blessed Be That Maid Marie [The Deller Consort&Alfred]
- Give My Regards to Broadway [Frankie Vaughn]
- Lullaby [DJ Party]
- Just One of Those Things [Cole Porter]
- Willow Weep for Me [Nina Simone]
- Jailhouse Rock [Frankie Lymon&The Teenage]
- Get Ready For This [DJ HusH]
- Rudolph, The Red Nosed Reindeer [Gene Autry]
- In all deinen Farben(Rico Bernasconi Radio Edit) [Wolkenfrei]
- Pretty As a Picture [Dean Martin]
- Secret Love [Paul Anka]
- 中国足球梦(伴奏) [歌手马丽]
- Goethe war gut [Rudi Carrell]
- Greenbacks [Ray Charles]
- Rocky Raccoon(Feat. Nicholas Mrozinski) [Charlie Parr&Nicholas Mro]
- Unchained Melody [Best Love Songs]
- 相思未了 [LON[日]]
- 执念 [郑虹]
- Shop Around [Smokey Robinson]
- Let There Be Love [Julie London]
- The Girl of My Best Friend [Elvis Presley]
- Never My Love(Remastered Album Version) [The Association]
- You Mean Everything To Me [Neil Sedaka]
- Exodus [Bob Marley&The Wailers]
- Under The Gun [The Killers]