《Until We Can’t (Let’s Go)》歌词

[00:00:04] Until We Can't (Let's Go) - Passion Pit
[00:00:37] How much can we take before we both break down?
[00:00:42] 在你我崩溃之前 我们还能承受多少
[00:00:42] The confines of these rooms, yeah they get you to
[00:00:46] 这些矗立高墙留有的间隙 便是你注定该承受的重负
[00:00:46] We're lying in our bed while tossing and turning
[00:00:51] 我们躺在床上 辗转反侧
[00:00:51] And it wakes you up, it puts you in the mood
[00:00:55] 你难以入眠 思绪不停
[00:00:55] But that's alright cause
[00:00:56] 但没关系因为
[00:00:56] We both know what the other wants
[00:01:01] 我们都清楚彼此的需求
[00:01:01] And it goes to show why we're not alone
[00:01:06] 而这足以证明我们并不孤独
[00:01:06] And still we're here in this God forsaken place
[00:01:10] 我们仍留在着这上帝遗弃之地
[00:01:10] I can hear what you're saying, I can see it on your face
[00:01:15] 我能听到你的诉说 我能从你的面容中读懂
[00:01:15] So let's go, let's go 'til we can't anymore
[00:01:22] 所以就让我们远去吧 在我们承受不来之前离去吧
[00:01:22] Let's go 'til we can't
[00:01:25] 在我们承受不来之前离去吧
[00:01:25] Let's go, let's go 'til we fall to the floor
[00:01:32] 就让我们远去吧 在我们跌落云霄之前离去吧
[00:01:32] Let's go 'til we can't
[00:01:35] 在我们承受不来之前离去吧
[00:01:35] Somebody else told me something about
[00:01:37] 他人都跟我说我们这个藏身之所有问题
[00:01:37] Where you live can cause you suffering
[00:01:40] 因为这个地方只会让你痛苦不已
[00:01:40] Guess that's something else that's wrong with our room
[00:01:43] 暗想我们的房子有什么问题
[00:01:43] With the walls colliding
[00:01:44] 似乎我们房间的高墙相互碰撞
[00:01:44] Someone said stop hesitating
[00:01:47] 有人说不要再犹豫了
[00:01:47] We both know we're suffocating
[00:01:49] 我们都清楚我们快要窒息
[00:01:49] Let's go out and find ourselves a home
[00:01:53] 就让我们离去吧 为我们再找个新家
[00:01:53] Find ourselves a home
[00:01:54] 为我们再找个新家
[00:01:54] Honey please, you don't need to tell me
[00:01:59] 亲爱的 不用告诉我们梦寐以求什么
[00:01:59] What we need, yeah we both know that
[00:02:03] 因为我们彼此都懂
[00:02:03] A bedroom floor with our clothes strewn all about
[00:02:08] 卧室的地板上 衣服散落一地
[00:02:08] Yeah we're stuffed in here together
[00:02:11] 我们禁锢在这里
[00:02:11] begging for a new way out
[00:02:12] 祈求着新的出路
[00:02:12] So let's go, let's go 'til we can't anymore
[00:02:19] 所以就让我们远去吧 在我们承受不来之前离去吧
[00:02:19] Let's go 'til we can't
[00:02:22] 在我们承受不来之前离去吧
[00:02:22] Let's go, let's go 'til we fall to the floor
[00:02:29] 就让我们远去吧 在我们跌落云霄之前离去吧
[00:02:29] Let's go 'til we can't
[00:02:32] 在我们承受不来之前离去吧
[00:02:32] Somebody else told me something about
[00:02:35] 他人都跟我说我们这个藏身之所有问题
[00:02:35] Where you live can cause you suffering
[00:02:37] 因为这个地方只会让你痛苦不已
[00:02:37] Guess that's something else that's wrong with our room
[00:02:40] 暗想我们的房子有什么问题
[00:02:40] With the walls colliding
[00:02:42] 似乎我们房间的高墙相互碰撞
[00:02:42] Someone said stop hesitating
[00:02:44] 有人说不要再犹豫了
[00:02:44] We both know we're suffocating
[00:02:47] 我们都清楚我们快要窒息
[00:02:47] Let's go out and find ourselves a home
[00:02:50] 就让我们离去吧 为我们再找个新家
[00:02:50] Find ourselves a home
[00:03:01] 为我们再找个新家
[00:03:01] We can barely speak, we can barely sleep, now we're leavin'
[00:03:06] 我们几乎没有说过话也没有睡过觉 现在我们远远离去
[00:03:06] Barely take the time, take the time to try
[00:03:10] 几乎没有时间 没有去尝试
[00:03:10] Try to make this living Hell
[00:03:12] 试着去逃离这地狱般的生活
[00:03:12] Beg these parents shout
[00:03:14] 不停的祈求着
[00:03:14] Shout it out for something better than
[00:03:17] 嘶声呼喊着一切会有所改变 梦寐的
[00:03:17] we think and better than we ever dreamed
[00:03:19] 美过我们以为的 好过我们
[00:03:19] So let's go, let's go 'til we can't anymore
[00:03:27] 所以就让我们远去吧 在我们承受不来之前离去吧
[00:03:27] Let's go 'til we can't
[00:03:29] 在我们承受不来之前离去吧
[00:03:29] Let's go, let's go 'til we fall to the floor
[00:03:36] 就让我们远去吧 在我们跌落云霄之前离去吧
[00:03:36] Let's go 'til we can't
[00:03:40] 在我们承受不来之前离去吧
[00:03:40] Somebody else told me something about
[00:03:42] 他人都跟我说我们这个藏身之所有问题
[00:03:42] Where you live can cause you suffering
[00:03:44] 因为这个地方只会让你痛苦不已
[00:03:44] Guess that's something else that's wrong with our room
[00:03:48] 暗想我们的房子有什么问题
[00:03:48] With the walls colliding
[00:03:49] 似乎我们房间的高墙相互碰撞
[00:03:49] Someone said stop hesitating
[00:03:51] 有人说不要再犹豫了
[00:03:51] We both know we're suffocating
[00:03:54] 我们都清楚我们快要窒息
[00:03:54] Let's go out and find ourselves a home
[00:03:57] 就让我们离去吧 为我们再找个新家
[00:03:57] Find ourselves a home
[00:04:00] 为我们再找个新家
您可能还喜欢歌手Passion Pit的歌曲:
随机推荐歌词:
- Picture [Sheryl Crow]
- It Could Happen To You [Tony Bennett]
- 天河 [李克勤]
- AF607105 [Charlotte Gainsbourg]
- My Heart Will Go On(Love Theme from ”Titanic”) [Celine Dion]
- Can’t Help Lovin’ Dat Man(Live in Japan|January 22, 1964 / First Set) [Ella Fitzgerald]
- Make Fire Catch The Fly [Helloween]
- この手で抱きとめるから [喜多修平]
- 你的样子 [龙龙]
- 不 [黄福春]
- Coming Home Tonight [Smokie]
- With A Little Love [Modern Talking]
- You’re the Inspiration (In the Style of Chicago) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Coco Jamboo [La Banda Del Caribe]
- Fame(Edit 7’) [Betty V]
- Feo, fuerte y formal(BEC 05) [Loquillo Y Los Troglodita]
- 阿里山的姑娘 [屠洪刚]
- When The Boys Talk About The Girls [The Beverley Sisters]
- Love Me Broughte [The Mediaeval Baebes]
- Luxury Liner(Album Version) [The Byrds]
- Like Someone In Love [Etta Jones]
- This way [高佑镇]
- It’s Just About Time [Johnny Cash]
- Secrets [Mapps&Josh Rubin]
- Fingerprints Of God(Performance Track In Key Of B/Db) [Steven Curtis Chapman]
- Call Me When You Get This [Corinne Bailey Rae]
- 撒拉艳姑 [李丹阳]
- Diva [After School]
- Louise [Clouseau]
- 越战越强 [FUNNY KIDS]
- Pennsylvania Polka(Remastered) [The Andrew Sisters]
- 点击幸福 [蔻儿]
- Vol.216 时间像暴雨倾盆,我们轻轻说声再见 [民谣在路上]
- Wale(Tanto Wale) [dARI]
- Back Door Man [Howlin’ Wolf]
- Me, Myself And I [Billie Holiday]
- Silver Eagle [Merle Haggard&George Jone]
- Tipping in Front [Death Mechanism]
- Let’s Get Excited (In the Style of Alesha Dixon)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Our Sergeant Major [George Formby]
- 对先生 对小姐 [伊能静&秦昊]
- Gloomy Sunday [Mel Tormé]