《Festival (Live)》歌词

[00:00:00] Festival - IU (아이유)/루나 (Luna)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：주영훈

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：주영훈

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：주영훈

[00:00:06] //

[00:00:06] 이제는 웃는 거야 smile again

[00:00:09] 现在要笑 再次微笑

[00:00:09] 행복한 순간이야 happy days

[00:00:13] 是幸福的瞬间 快乐时光

[00:00:13] 움츠린 어깨를 펴고

[00:00:15] 展开蜷缩的肩膀

[00:00:15] 이 세상 속에

[00:00:16] 在这世界上的

[00:00:16] 힘든 일 모두 지워버려

[00:00:20] 所有不开心的事情全都抹去

[00:00:20] 슬픔은 잊는거야 smile again

[00:00:23] 忘记伤痛 再次微笑

[00:00:23] 뜨거운 태양 아래 sunny days

[00:00:26] 在炙热的太阳下 艳阳天

[00:00:26] 언제나 좋은 일들만

[00:00:29] 只需期待着时时都充满着

[00:00:29] 가득하기를 바라면 돼

[00:00:35] 美好的事情

[00:00:35] 항상 똑같은 생활 속에

[00:00:38] 虽然一直在同样的生活里

[00:00:38] 지쳐가지만

[00:00:42] 疲惫不堪

[00:00:42] 나를 누르는 힘든 일에

[00:00:45] 虽然因为那些压着我喘不过气的事

[00:00:45] 쓰러지지만

[00:00:49] 而倒下

[00:00:49] 고개를 숙일 건 없어

[00:00:53] 但是我不会屈服

[00:00:53] 그 속에 행복한 것을 찾으면 돼

[00:01:00] 只要在那当中寻找幸福就行

[00:01:00] 나의 주위를 둘러 봐

[00:01:03] 环顾四周

[00:01:03] 힘겹다 느낄 때

[00:01:07] 感到艰难时

[00:01:07] 맑은 어린아이의

[00:01:09] 试着学学明朗少年

[00:01:09] 모습에 미솔 닮아 봐

[00:01:12] 纯真的微笑

[00:01:12] 이제는 웃는 거야 smile again

[00:01:15] 现在要笑 再次微笑

[00:01:15] 행복한 순간이야 happy days

[00:01:19] 是幸福的瞬间 快乐时光

[00:01:19] 움츠린 어깨를 펴고

[00:01:21] 展开蜷缩的肩膀

[00:01:21] 이 세상 속에

[00:01:23] 在这世界上的

[00:01:23] 힘든 일 모두 지워버려

[00:01:26] 所有不开心的事情全都抹去

[00:01:26] 슬픔은 잊는거야 never cry

[00:01:29] 忘记伤痛 从不哭泣

[00:01:29] 뜨거운 태양 아래 sunny days

[00:01:33] 在炙热的太阳下 艳阳天

[00:01:33] 언제나 좋은 일들만

[00:01:35] 只需期待着时时都充满着

[00:01:35] 가득하기를 바라면 돼

[00:01:42] 美好的事情

[00:01:42] 아주 가끔은 사랑 있어

[00:01:45] 偶尔会存在爱情

[00:01:45] 즐겁게 웃고

[00:01:49] 好好地享受 开心地笑

[00:01:49] 또 어떤 날은 사랑으로

[00:01:52] 又或者某天会因为爱情

[00:01:52] 울기도 하고

[00:01:56] 而哭泣

[00:01:56] 쉬운 건 하나도 없어

[00:01:59] 没有一件事情是容易的

[00:01:59] 그 속에 기쁨 느끼면

[00:02:02] 在那当中

[00:02:02] 그걸로 돼

[00:02:07] 体会快乐就行

[00:02:07] 조금 낮추어 돌아봐 삶이

[00:02:10] 眼光放低些 回头看看生活

[00:02:10] 무거울 때

[00:02:14] 感觉生活很沉重时

[00:02:14] 아무 말없이

[00:02:15] 默默地

[00:02:15] 뛰고만 있는 많은 사람들

[00:02:19] 奔波着的众多人

[00:02:19] 이제는 웃는 거야 smile again

[00:02:22] 现在要笑 再次微笑

[00:02:22] 행복한 순간이야 happy days

[00:02:26] 是幸福的瞬间 快乐时光

[00:02:26] 움츠린 어깨를 펴고

[00:02:28] 展开蜷缩的肩膀

[00:02:28] 이 세상 속에

[00:02:30] 在这世界上的

[00:02:30] 힘든 일 모두 지워버려

[00:02:33] 所有不开心的事情全都抹去

[00:02:33] 슬픔은 잊는거야 never cry

[00:02:36] 忘记伤痛 从不哭泣

[00:02:36] 뜨거운 태양 아래 sunny days

[00:02:40] 在炙热的太阳下 艳阳天

[00:02:40] 언제나 좋은 일들만

[00:02:42] 只需期待着时时都充满着

[00:02:42] 가득하기를 바라면 돼

[00:02:47] 美好的事情

[00:02:47] 라라라 smile again

[00:02:50] //

[00:02:50] 라라라 happy days

[00:02:54] //

[00:02:54] 커다란 하늘처럼만

[00:02:56] 像一望无际的天空

[00:02:56] 크게 웃고

[00:02:58] 尽情地笑

[00:02:58] 크게 우는거야

[00:03:01] 尽情地哭

[00:03:01] 눈물은 없는거야 never cry

[00:03:04] 没有眼泪 从不哭泣

[00:03:04] 푸르른 햇살처럼 sunshine days

[00:03:08] 像蔚蓝色的阳光 阳光灿烂的日子

[00:03:08] 언제나 좋은 일들만

[00:03:10] 我会祈祷时时都充满着

[00:03:10] 가득하기를 기도할게

[00:03:15] 美好的事情