《Hitchhiker》歌词

[00:00:00] Hitchhiker (短篇广告) - Neil Young (尼尔·杨)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Neil Young
[00:00:18] //
[00:00:18] When I was a hitchhiker on the road
[00:00:22] 那时我还是个背包客 时常会在路上等车
[00:00:22] I had to count on you
[00:00:26] 总是会需要你的帮助
[00:00:26] But you needed me to ease the load
[00:00:29] 你愿不愿意载我一程
[00:00:29] And for conversation too
[00:00:33] 路上我还可以陪你聊天 帮你解闷
[00:00:33] Or did you just drive on through
[00:00:42] 还是你会对我的请求置之不理
[00:00:42] You didn't see me in Toronto
[00:00:45] 在多伦多 你看不到我的身影
[00:00:45] When I first tried out some hash
[00:00:50] 那时的我刚开始学着抽烟
[00:00:50] Smoked some then and I'll do it again
[00:00:53] 如果我有钱
[00:00:53] If I only had some cash
[00:00:57] 如果我有钱
[00:00:57] If I only had some cash
[00:01:10] 我可能会一直抽下去
[00:01:10] Then I tried amphetamines
[00:01:13] 后来 我还吸过毒
[00:01:13] And my head was in a glass
[00:01:17] 头脑混乱不清
[00:01:17] Taped underneath the speedometer wires
[00:01:20] 听着车里的磁带
[00:01:20] Of my 48 Buick's dash
[00:01:23] 吱吱呀呀的声音
[00:01:23] But I knew that wouldn't last
[00:01:37] 但我知道 不会一辈子过这种日子
[00:01:37] Then came California
[00:01:40] 之后又去了加利福尼亚
[00:01:40] Where I first saw open water
[00:01:43] 在那里 第一次看见了茫茫大海
[00:01:43] In the land of opportunity
[00:01:47] 那个地方 到处都是机会
[00:01:47] I knew I was getting hotter
[00:01:51] 我也越来越出名
[00:01:51] I knew I was getting hotter
[00:02:06] 我也越来越出名
[00:02:06] But the neon lights
[00:02:08] 城市的霓虹灯光
[00:02:08] And the endless nights
[00:02:10] 黑夜的无尽漫长
[00:02:10] They took me by surprise
[00:02:13] 都令我大为吃惊
[00:02:13] The doctor gave me Valium
[00:02:17] 医生给我开了些安眠药
[00:02:17] But I still couldn't close my eyes
[00:02:21] 但我却还是睡不着
[00:02:21] I still couldn't close my eyes
[00:02:30] 还是睡不着
[00:02:30] Then came paranoia
[00:02:33] 之后 感觉患上了妄想症
[00:02:33] And it ran away with me
[00:02:36] 怎么治都治不好
[00:02:36] I couldn't sign my autograph
[00:02:40] 签不了名
[00:02:40] Or appear on TV
[00:02:44] 也上不了电视
[00:02:44] Or see or be seen
[00:02:53] 不愿见人 也不愿被人见
[00:02:53] Living in the country
[00:02:57] 搬到乡下生活
[00:02:57] Looked good to me
[00:03:00] 这也许是个不错的选择
[00:03:00] Smoking grass while the summer lasts
[00:03:04] 到处都是新鲜的空气
[00:03:04] In the real organic sea
[00:03:07] 夏日里 充满生机的海域
[00:03:07] Where everything was green
[00:03:38] 一切都是那么美好
[00:03:38] Then we had a kid and we split apart
[00:03:41] 后来 结了婚 有了孩子 再后来 离了婚
[00:03:41] I was living on the road
[00:03:44] 便一直在路上漂泊流浪
[00:03:44] A little coc*ine went a long long way
[00:03:48] 一点点***就足够支撑我走完一段漫漫长路
[00:03:48] To ease that different load
[00:03:51] 让我不再忧虑
[00:03:51] My head did explode I know
[00:04:00] 确实头疼得厉害
[00:04:00] I wish I was an Aztec
[00:04:03] 真希望自己是个墨西哥人
[00:04:03] Or a runner in Peru
[00:04:07] 或者是个秘鲁人 热爱奔跑
[00:04:07] I would build such beautiful buildings
[00:04:11] 那些被上帝选中的幸运儿
[00:04:11] To house the chosen few
[00:04:14] 我愿意为他们
[00:04:14] Like an Inca from Peru
[00:04:19] 建造美丽的家园
您可能还喜欢歌手Neil Young的歌曲:
随机推荐歌词:
- That’s Because You Drive Me [Acid House Kings]
- In Your Eyes [Edwyn Collins]
- Nightmares (feat. Random Impulse, Sway & Wretch 32) [Ed Sheeran&Random Impulse]
- (I Like) The Way You Love Me [Michael Jackson]
- 明日、そして未来へ [宮脇詩音]
- 热情的沙漠 [小姚]
- Raining In My Heart [Connie Francis&Unknown Si]
- White() []
- Broken Marriage Vows [Kitty Wells]
- You’re Pouring Water on a Drowning Man [Percy Sledge]
- Rockin’ All Night [Ritchie Valens]
- Sail Away Ladies [Joan Baez]
- Little Jack Horner [The Playtime Allstars]
- Rainbow Connection [The TV Theme Players&Best]
- I’m Going Upstairs [John Lee Hooker]
- El Imperio Contraataca [LOS NIKIS]
- Oh, Lonesome Me [Ann-Margret]
- A Line in the Sand(Acapella) [Linkin Park]
- Vegie Bill [John Williamson]
- Man in the Moon(KDA Remix) [LCAW&Dagny&KDA]
- 经典上海滩(DJ版) [一人众天]
- Keep It out of Sight(2006 Remaster) [Dr. Feelgood]
- ’O Sarracino [Renato Carosone]
- Mary Long(2000 Digital Remaster) [Deep Purple]
- Days Of Wine And Roses [Perry Como]
- 美了 美了 [林爱琪]
- Reason To Love(Acoustic) [Our Last Night]
- Fujiyama Mama [Wanda Jackson]
- 异域风情 [DJ阿忠]
- I Get Along Without You Very Well [Billie Holiday]
- Call Your Name [Frankmusik]
- It’s My Life(As Made Famous by Bon Jovi) [The Workout Heroes]
- I Wanna Go [Ultimate Party Jams]
- Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) [Sin Dios]
- Knowing Me Knowing You [The New Synthesizer Exper]
- Carrie [Europe]
- 《想自由》-你最丧的那段日子是怎么熬过来的 [简弘亦]
- Mi Corazoncito [Bachateros]
- O Little Town Of Bethlehem [Frank Sinatra]
- 圣诞情调歌曲Lobo-Late Christmas Eve(DJ版) [舞曲]
- Holy Lonely Justice [戸松遥]
- Da De Dum(我失恋) [陈慧琳]