《I Won’t Dance》歌词

[00:00:00] I Won't Dance (我不会跳舞) - Fred Astaire
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Oscar Hammerstein II/Jerome Kern|Otto Harbach
[00:00:06] //
[00:00:06] I won't dance don't ask me
[00:00:08] 我不跳舞 别再来问我
[00:00:08] I won't dance don't ask me
[00:00:11] 我不跳舞 别再来问我
[00:00:11] I won't dance madame with you
[00:00:15] 我不会和你跳舞的 女士
[00:00:15] My heart won't let my feet do things they should do
[00:00:22] 我的心已无法支配我的脚踏出每一步正确的舞步
[00:00:22] You know what you're lovely
[00:00:25] 你知道为什么吗 因为你很美
[00:00:25] You know what you're lovely
[00:00:27] 你知道为什么吗 因为你太美了
[00:00:27] But know what you do to me
[00:00:31] 但是你对我的所作所为
[00:00:31] I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
[00:00:37] 犹如惊涛骇浪拍在沙滩上一般
[00:00:37] I feel so absolutely stumped on the floor
[00:00:43] 让我完全僵在那里一动不动
[00:00:43] When you dance you're charming and you're gentle
[00:00:49] 你翩翩起舞时 如此迷人 如此温柔
[00:00:49] Specially when you do the continental
[00:00:54] 尤其是当你旋转的时候
[00:00:54] But this feeling isn't purely mental
[00:00:58] 但这种感觉并不纯粹是精神上的
[00:00:58] For heaven rest us I'm not asbestos
[00:01:04] 因为我也控制不了身上的欲火
[00:01:04] And that's why
[00:01:05] 这就是为什么
[00:01:05] I won't dance why should I
[00:01:08] 我不跳舞 为什么我要跳舞
[00:01:08] I won't dance how could I
[00:01:10] 我不跳舞 我要怎么跳舞
[00:01:10] I won't dance merci beaucoup
[00:01:15] 我不跳舞 但还是要谢谢你
[00:01:15] I know that music lead the way to romance
[00:01:20] 我知道这首舞曲听起来很浪漫
[00:01:20] So if I hold you in my arms I won't dance
[00:02:03] 但我抱着你的时候就跳不成了
[00:02:03] Now when you dance you're charming and you're gentle
[00:02:09] 现在你翩翩起舞 如此迷人 如此温柔
[00:02:09] Specially when you do the continental
[00:02:14] 尤其是当你旋转的时候
[00:02:14] But this feeling isn't purely mental
[00:02:18] 但这种感觉并不纯粹是精神上的
[00:02:18] For heaven rest us I'm not asbestos
[00:02:24] 因为我也控制不了身上的欲火
[00:02:24] And that's why
[00:02:25] 这就是为什么
[00:02:25] I won't dance why should I
[00:02:28] 我不跳舞 为什么我要跳舞
[00:02:28] I won't dance how could I
[00:02:31] 我不跳舞 我要怎么跳舞
[00:02:31] I won't dance merci beaucoup
[00:02:35] 我不跳舞 但还是要谢谢你
[00:02:35] I know that music lead the way to romance
[00:02:40] 我知道这首舞曲听起来很浪漫
[00:02:40] So if I hold you in my arms I won't dance
[00:02:45] 但我抱着你的时候就跳不成了
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情随雨而来 []
- Sus ojitos [PeDro Infante]
- The Reunion(Album Version|Explicit) [Bad Meets Evil]
- 走出自己 [马尚仁]
- 七夕种子 [李凤翔]
- Rocky Balboa [Scouting For Girls]
- 4am [Our Lady Peace]
- 郑源-爱情码头(2013ClubDance Dj云吞 Remix) [慢摇舞曲]
- 冲动点唱 [郑秀文]
- 三宝歌 [谢露]
- Chantez, Chantez [Dinah Shore]
- Ich bin nicht verliebt - Unverwundbar(Mallorca Mix) [Matthias Reim]
- Memphis [The Ventures]
- Twist Time [Richard Anthony]
- Sayonara [Paul Anka]
- Midnight Shift [Buddy Holly]
- Shine On Ruby Mountain [Kenny Rogers]
- Almost Like Being In Love(Album Version) [Frank Sinatra]
- The Unknown Soldier [Studio 99]
- Go Down, Moses [Roy Hamilton]
- 若有一天我已离去 [天边]
- The Tears Of A Clown(Live) [Nnenna Freelon]
- Shanghai Noodle Factory [Traffic]
- Let the Good Times Roll [Tamra Rosanes]
- The Eddystone Light [The Brothers Four]
- Little White Lies [Ella Fitzgerald]
- Long Train Running(Fezz Remix) [Aax Donnel&Marco Angeli]
- Jotto! [ourcountry]
- Alegou [Asa De guia]
- Beastly [Mike Check]
- Smooch [Miles Davis Quintet]
- Too Darn Hot [Mel Tormé]
- The Great Pretender [Roy Orbison&D.R]
- 无牌驾驶 [李中浩]
- Crazy Over You [Get Set Go]
- Mockingbird(Instrumental Track Without Background Vocal) [Backtrack Professional Ka]
- Rodolfo, El Reno de la Nariz Roja [Coro Infantil De Navidad]
- Shake It Up And Go [B.B. King]
- Please, Please Baby(2006 Remastered LP Version) [Dwight Yoakam]
- Squeeze Box [Poison]
- 怎样 (Live) [李晓旭]
- 求佛(最热 Dj) [誓言]