《No Comment》歌词

[00:00:00] No Comment - 에릭 남 (Eric Nam)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 词:김지향
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:Melodesign
[00:00:08] //
[00:00:08] 编曲:Melodesign
[00:00:10] //
[00:00:10] 지금부터 그대와
[00:00:13] 现在开始
[00:00:13] 인터뷰를 시작해요
[00:00:16] 我要采访你
[00:00:16] 약속 하나 해줘요
[00:00:19] 请你向我约定
[00:00:19] 솔직하게 말해주기
[00:00:22] 要说出真心话
[00:00:22] 언제였나요
[00:00:24] 从何时开始
[00:00:24] 그대 맘이 떠난 건
[00:00:27] 你的心离我而去了
[00:00:27] 몇 달 전에 심하게
[00:00:30] 是不是几个月前
[00:00:30] 다퉜던 그날이었나요
[00:00:34] 我们大吵一架的那天呢?
[00:00:34] 아님 딴 사람이 맘에 들어왔나요 혹시
[00:00:42] 或者是你心里已经有别人了?
[00:00:42] 미안해요 내가 곤란한 질문만 하네요
[00:00:50] 对不起 我只问了我关心的问题
[00:00:50] 답을 알면서도
[00:00:55] 明明知道答案
[00:00:55] 마지막으로 내게 할말은 없나요
[00:01:01] 最后没有什么话要对我说吗
[00:01:01] 이제 곧 끝날 인터뷰
[00:01:04] 采访马上要结束了
[00:01:04] 가끔씩은 그대 안부
[00:01:07] 难道偶尔问候你一句
[00:01:07] 물어볼 사이도 될 순 없나요
[00:01:12] 也不可以吗
[00:01:12] 내가 가진 질문지엔
[00:01:15] 我的问题
[00:01:15] 아직 묻지 못한 얘기들만
[00:01:23] 只剩了无法开口的那些
[00:01:23] 나를 보고 말해줘요 시간이 없죠
[00:01:29] 看着我回答我 没有时间了
[00:01:29] 마지막으로 다시 묻고 물어봐도
[00:01:35] 最后不管怎么问你
[00:01:35] 결국 돌아오는 대답은
[00:01:41] 还是依旧没有答案
[00:01:41] No comment
[00:01:45] 不予回答
[00:01:45] 난 아니었나요
[00:01:48] 我不可以吗
[00:01:48] 뻔한 대답이라도 난 듣고 싶어요 제발
[00:01:57] 就算答案显而易见 我也想要听你说出 拜托了
[00:01:57] 미안해요 마치 나쁜 사람처럼 그대를
[00:02:04] 对不起 我是不是
[00:02:04] 만들고 있나요
[00:02:09] 让你变成坏人了
[00:02:09] 마지막으로 내게 할말은 없나요
[00:02:15] 最后没有什么话要对我说吗
[00:02:15] 이제 곧 끝날 인터뷰
[00:02:18] 采访马上要结束了
[00:02:18] 가끔씩은 그대 안부
[00:02:21] 难道偶尔问候你一句
[00:02:21] 물어볼 사이도 될 순 없나요
[00:02:27] 也不可以吗
[00:02:27] 내가 가진 질문지엔
[00:02:30] 我的问题
[00:02:30] 아직 묻지 못한 얘기들만
[00:02:36] 只剩了无法开口的那些
[00:02:36] 오늘 마저 그댄 너무 예뻐요
[00:02:42] 今天的你尤为漂亮
[00:02:42] 이젠 울지 말아요
[00:02:44] 不要再哭泣了
[00:02:44] 그댈 놓지 못하는
[00:02:49] 为了
[00:02:49] 날 위해
[00:02:55] 无法将你放手的我
[00:02:55] 마지막으로 내게 물어봐 줄래요
[00:03:01] 最后让我再问问你
[00:03:01] 정말 사랑했었냐고
[00:03:04] 真的爱过我吗
[00:03:04] 전부 진심이었냐고
[00:03:07] 曾付出过真心吗
[00:03:07] 물어볼 이유도 이젠 없나요 없나요
[00:03:12] 从此连询问的理由都没有了
[00:03:12] 하지 못한 얘기들이
[00:03:15] 没能说出口的话
[00:03:15] 아직 내겐 많이 남았는데
[00:03:23] 还有很多
[00:03:23] 단 한 번만 나를 봐요 사랑했잖아
[00:03:29] 再看我一眼吧 我们相爱过不是吗
[00:03:29] 마지막으로 다시 묻고 물어봐도
[00:03:35] 最后不管怎么问你
[00:03:35] 날 더 아프게 하는 대답
[00:03:44] 让我更加痛苦的答案就是
[00:03:44] No comment
[00:03:49] 不予回答
您可能还喜欢歌手Eric Nam的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的心态 [许茹芸]
- Ding Dong The Witch Is Dead [Ella Fitzgerald]
- Every Time We Touch [Cascada]
- Back And Forth [Aaliyah]
- 门 [儿童歌曲]
- Ingen Kommer Undan Politiken [Marie Fredriksson]
- Just In Time(Album Version) [Elizabeth and the Catapul]
- Girl I’m Tryin(Weekend Radio Edit) [J Brazil]
- Dirty Dawg(Album Version) [New Kids On The Block]
- 第014集_身世之谜 [我影随风]
- From A Buick 6 [Bob Dylan]
- 玫瑰都凋谢在你的身旁 [南合文斗]
- 就让我爱你(dj 版) [张寒]
- L.A.F [Broods]
- Walkin’ My Baby Back Home [Nat King Cole]
- What Does It Take [Anne Hvidsten]
- Hands(LP版) [Jewel]
- Taew Ja [MORNING GLORY]
- Lola’s Theme(Radio Edit) [The Shapeshifters]
- De Grenade à Séville [Dalida]
- Frente a frente [Linda de Suza]
- Young Hearts Run Free [Candi Staton&The source]
- Gli uomini piccoli [Enrico Ruggeri]
- Fuerte [Fanny Lu&Pipe Bueno]
- Cry for Help [Nachtmystium]
- Siempre Que Llueve (Outro) [Danay Suárez]
- Mister Five By Five [Jimmy Rushing]
- Let the Good Times Roll [Sam Butera and The Witnes]
- Shot Gun Boogie [Tennessee Ernie Ford]
- 等人就像在喝酒 [廖岷]
- 现场直播(Live) [陈奕迅]
- Ship Out On The Sea [The Be Good Tanyas]
- Let Me Go Lover [Hank Snow]
- 铁汉柔情(Acoustic) [刘子森]
- Adam and Eve [Paul Anka&D.R]
- Gitana Gitana [Charles Aznavour]
- Stardust(Karaoke Version) [Hit Co. Masters]
- 看破爱别人 [阿吉仔]
- 亲爱的爸爸妈妈 [乐言]
- Darker Than Blood [Steve Aoki&Linkin Park]
- Tropical Love(Club Mix) [L.A.R.5&Nicco&Jai Matt]
- 无可奉告 [Yanis 林燕婷&李演钊]